Have a personal or library account? Click to login
Sur la mobilité des frontières de soi au profit du passage transfrontalier interlinguistique et sémiotique. Étude de cas : traduction et adaptation filmique du roman Ce que le jour doit à la nuit, de Yasmina Khadra Cover

Sur la mobilité des frontières de soi au profit du passage transfrontalier interlinguistique et sémiotique. Étude de cas : traduction et adaptation filmique du roman Ce que le jour doit à la nuit, de Yasmina Khadra

Translationes
Volume 12-13 (2021): Issue 1 (December 2021)
By: Georgiana I. Badea,  Lucia Botnari,  Alexandra Emciuc,  Bianca Jianu,  Imola Nagy and  Miruna Vlad  
Open Access
|Jan 2022

Download Article

Download the full article as a PDF file.

DOI: https://doi.org/10.2478/tran-2021-0002 | Journal eISSN: 2734-6188 | Journal ISSN: 2067-2705
Journal RSS Feed
Language: English
Page range: 46 - 68
Published on: Jan 21, 2022
Published by: West University of Timisoara
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year
Keywords:
literary translation,
translation (interlinguistic, semiotic, audio-visual),
cultureme,
cinema adaptation of literary works
Related subjects:
Linguistics and semiotics,
Theoretical frameworks and disciplines,
Linguistics, other

© 2022 Georgiana I. Badea, Lucia Botnari, Alexandra Emciuc, Bianca Jianu, Imola Nagy, Miruna Vlad, published by West University of Timisoara
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.

Previous articleVolume 12-13 (2021): Issue 1 (December 2021)Next article