Les flux de traduction entre les deux rives de la Méditerranée
References
- Deschaumes, Ghislaine. État des lieux de la traduction dans la région euroméditerranéenne. Alexandrie : Transeuropéenne, Paris & Fondation Anna Lindh, 2010.
- Dessa, Hasnaa. État de la traduction arabe des ouvrages de sciences humaines et sociales (2000-2009). Alexandrie : Transeuropéenne, Paris & Fondation Anna Lindh, 2010.
- Janjar, Mohamed-Sghir. État de la traduction arabe des ouvrages de sciences humaines et sociales (2000-2009). Alexandrie : Transeuropéenne, Paris & Fondation Anna Lindh, 2010.
- Grandguillaume, Gilbert. Les relations entre le Maghreb et le Machrek. Des solidarités anciennes aux réalités nouvelles. Cahiers du GIS « sciences humaines sur l’aire méditerranéenne », Cahier N° 6, CNRS, Institut de Recherches Méditerranéennes, Université de Provence, 1984.
- Jacquemond, Richard. « Les flux de traduction entre le français et l’arabe depuis les années 1980 : un reflet des relations culturelles ». In : Gisèle Sapiro (dir.), Translatio. Le marché de la traduction en France à l’heure de la mondialisation. Paris : CNRS Editions, 2008 : 347-369.
- König, Daniel G. « Traductions et transferts de savoirs, À propos des relations entre l’Occident latin et le monde arabo-musulman». Trivium (en ligne), 8 /2011. URL: http://trivium.revues.org/ (Consulté le 05 août 2013).
- Levallois, Bruno. « L’enseignement de l’arabe dans l’institution scolaire française ». In : Langues et Cité, n°15, 2009, p. 7.
- Varlet, Emmanuel. Etude sur les flux de traduction arabe-français (1985-2009). Alexandrie : Transeuropéenne, Paris & Fondation Anna Lindh, 2010.
DOI: https://doi.org/10.2478/tran-2014-0093 | Journal eISSN: 2734-6188 (formerly 2067-2705) | Journal ISSN: 2067-2705
Language: English
Page range: 92 - 103
Published on: Jul 26, 2014
Published by: West University of Timisoara
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Keywords:
Related subjects:
© 2014 Lynda Touchi-Benmansour, published by West University of Timisoara
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.