References
- Bara, N., & Baghzou, S. (2023). Teachers’ perceptions towards using culture-specific idioms in developing EFL learners’ cultural awareness. Journal of Arabic Language Sciences and Literature, 15(1), 803-819.
- Boers, F., & Eyckmans, J. (2009). Learning idioms through literal meaning: Do the L1 and L2 matter? Language Teaching Research, 13(4), 367-382. https://doi.org/10.1177/1362168809341505
- Boers, F., & Lindstromberg, S. (2009). Optimising a Lexical Approach to Instructed Second Language Acquisition. Palgrave Macmillan.
- Brown, D. (2019). Contextual idioms and cultural awareness: A comprehensive review. International Journal of Language Studies, 15(1), 78-92. https://doi.org/10.1016/j.ijlea.2019.12.004
- Chen, G. (2016). Cultural content in English teaching materials: A case study of junior high school English textbooks in Taiwan. English Language Teaching, 9(2), 133-146. https://doi.org/10.5539/elt.v9n2p133
- Chen, Y. (2013). EFL teachers’ perceptions and practices of teaching English idioms. English Language Teaching, 6(10), 13-25. https://doi.org/10.5539/elt.v6n10p13
- Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist, 55(1), 68-78.
- Dörnyei, Z. (2001). Motivation Strategies in the Language Classroom. Cambridge University Press.
- Garcia, M., & Nguyen, T. (2020). The role of contextual idioms in intercultural communication. Journal of Intercultural Communication Research, 25(2), 145-160. https://doi.org/10.1080/17475759.2020.1748682
- Gardner, R. C. (1985). Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation. Edward Arnold.
- Goddard, C. (2013). Cultural understanding and language learning. Language and Intercultural Communication, 13(1), 19-35.
- Humboldt, W. von. (1836). On language: The Diversity of Human Language-Structure and Its Influence on the Mental Development of Mankind. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139168032
- Jenkins, J. (2007). English as a Lingua Franca: Attitude and Identity. Oxford University Press.
- Johnson, E., & Lee, S. (2020). Teaching cultural competence in language education. Language Teaching and Learning, 30(3), 301-315.
- Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A practical Introduction. Oxford University Press.
- Kramsch, C. (2014). Teaching foreign languages in an era of globalisation: Introduction. The Modern Language Journal, 98(1), 296-311.
- Lee, H., & Wang, J. (2021). Understanding contextual idioms: A cross-cultural perspective. Language and Intercultural Communication, 18(4), 401-415. https://doi.org/10.1080/14708477.2021.1935727
- Liontas, J. I. (2001). The communicative approach to the teaching of English idioms. In L. T. Mattheoudakis (Ed.), Proceedings of the 25th Annual Boston University Conference on Language Development (pp. 467-476). Cascadilla Press.
- Liu, D. (2008). Idioms: Description, Comprehension, Acquisition, and Pedagogy. Routledge.
- Liu, S. H. (2017). Teaching idioms in the context of communicative language teaching. Journal of Language Teaching and Research, 8(3), 586-593. https://doi.org/10.17507/jltr.0803.19
- Martínez, R., & Murphy, V. A. (2011). Effectiveness of using L1 translation in teaching L2 idioms to L1-children and L2-children. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14(3), 319-339. https://doi.org/10.1080/13670050.2010.539670
- McCarthy, P. (2008). Vocabulary: Description, Acquisition, and Pedagogy. Cambridge University Press.
- Nippold, M. A., & Duthie, J. K. (2003). Mental imagery and idiom comprehension: A comparison of school-age children and adults. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46(4), 788-799. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2003/062)
- Orlando, S. (2020). Exploring languaculture in language learning: A critical review. Language Teaching Research, 24(3), 307-325. https://doi.org/10.1177/1362168820911229
- Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Newbury House Publishers.
- Scarino, A. (2010). The role of cultural awareness in language learning: Challenges and opportunities. Language Teaching, 43(1), 39-50. https://doi.org/10.1017/S0261444809005896
- Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a Lingua Franca. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/elt/ccq073
- Smith, A., Jones, B., & Williams, C. (2021). Enhancing cultural awareness in language learning. Journal of Educational Research, 45(2), 210-225.
- Smith, J. (2019). The role of contextual idioms in language comprehension and cultural understanding. Journal of Language and Culture, 15(2), 45-62. https://doi.org/10.1080/14708477.2019.1576598
- Smith, J. (2023). The role of contextual idioms as tools in Algerian EFL classrooms. Journal of Language Education, 10(2), 45-58. https://doi.org/10.1080/22308321.2023.1928376
- Smith, R., & González, M. (2020). Idioms as cultural artefacts: Understanding language through cultural contexts. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 41(2), 137-150. https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1608141