Have a personal or library account? Click to login
The Role of Linguistic and Cultural Mediation in Learning the Host Country’s Language Cover

The Role of Linguistic and Cultural Mediation in Learning the Host Country’s Language

Open Access
|Dec 2023

References

  1. Almutairi, J. (2015). Problems Immigrants Face in Host Countries. International Business & Economics Research Journal (IBER), 14(4), 691.
  2. Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume. Strasbourg: Council of Europe Publishing. https://rm.coe.int/common-european-framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4
  3. Dendrinos, B. (2006). Mediation in Communication, Language Teaching and Testing. Journal of Applied Linguistics, 22. https://www.educantabria.es/docs/lenguas_extranjeras/Mediacion/5-Dendrinos_mediation_LANG._TEACHING__TESTING.pdf
  4. Duarte, J. (2020). Translanguaging in the context of mainstream multilingual education. International Journal of Multilingualism, 17(2), 232–247. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1512607
  5. Fisher, L., Harrison, T., & Yan, X. (2020). Participative multilingual identity construction in the languages classroom: A multitheoretical conceptualisation. International Journal of Multilingualism, 17(4), 448–466. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1524896
  6. Janar, Y., Nasir, K., Massaud, A., Usmani, S., Premji, S., & Smith, P. (2022). Employers’ experiences with safe work integration of recent immigrants and refugees. Safety Science, 155. https://doi.org/10.1016/j.ssci.2022.105856
  7. Kilpi, E. (2010). The education of children of immigrants in Finland [Doctoral dissertation, University of Oulu]. CiteSeerX. http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.456.603&rep=rep1&type=pdf
  8. Gallego-Balsà, L., & Cots, J. M. (2019). Managing the foreign language classroom translingually: The case of international students learning Catalan in a study abroad situation. International Journal of Multilingualism, 16(4), 425–441. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1545020
  9. Little, D., & Kirwan, D. (2021). Engaging with linguistic diversity. Bloomsbury Academic.
  10. Meškauskienė, A., Pundziuvienė, D., Matulionienė, J., & Ringailienė, T. (2021). The role of linguistic and cultural mediation in learning the host country's language [Conference poster]. University of Warsaw. http://millat.uw.edu.pl/wp-content/uploads/sites/396/2021/06/Mediation-poster.pdf
  11. McAuliffe, M. & Khadria, B. (ed.) (2020). World Migration Report 2020. Geneva: International Organization for Migration. www.iom.int/wmr.
  12. North, B., & Piccardo, E. (2017). Mediation and the social and linguistic integration of migrants: Updating the CEFR descriptors. In J.-C. Beacco et al. (Eds.), The linguistic integration of adult migrants/L'intégration linguistique des migrants adultes (pp. 83–90). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110477498-011
  13. Norosi, S. A (2023). The important building blocks of newcomer immigrant students’ education in the Norwegian context. Hypothesis and Theory, 7 (2022). https://doi.org/10.3389/feduc.2022.1084053
  14. Nshom, E., Sadaf, S., & Khalimzoda, I. (2022). Perceived challenges living and integrating into Finnish society: A study among immigrants in Finland. Journal of International Communication, 22(3). https://doi.org/10.36923/jicc.v22i3.82
  15. Piccardo, E. (2020). Mediation "A paradigm shift in language education", Human Rights, Democracy, and the Rule of Law. Council of Europe Publishing. https://rm.coe.int/mediation-a-paradigm-shift-in-language-education-piccardo/16808ae720
  16. Smith, A. C. G., Crooks, C. V. & Baker, L. (2022). “You Have to be Resilient”: A Qualitative Study Exploring Advice Newcomer Youth Have for Other Newcomer Youth. Child and Adolescent Social Work Journal, 40, 761–771 (2023). https://doi.org/10.1007/s10560-021-00807-3
  17. Toppelberg, C. O., & Collins, B. A. (2012). Language, culture, and adaptation in immigrant children. Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 19(4), 697-717. https://doi.org/10.1016/j.chc.2010.07.002
  18. The Council of Europe. (2021). Linguistic and cultural mediation. Linguistic Integration of Adult Migrants (LIAM). Council of Europe. https://www.coe.int/en/web/lang-migrants/linguistic-and-cultural-mediation
DOI: https://doi.org/10.2478/sm-2023-0015 | Journal eISSN: 2335-2027 | Journal ISSN: 2335-2019
Language: English
Page range: 121 - 142
Published on: Dec 8, 2023
Published by: Vytautas Magnus University, Institute of Foreign Language
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 issues per year

© 2023 Daiva Pundziuvienė, Almantė Meškauskienė, Teresė Ringailienė, Jūratė Matulionienė, published by Vytautas Magnus University, Institute of Foreign Language
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.