Parents’ Impact Belief in Raising Bilingual and Biliterate Children in Japan
References
- Baker, C. (1992).
Attitudes and language . Clevedon: Multilingual Matters. - Bezcioglu-Goktolga, I.,&Yağmur, K. (2018). Home language policy of second-generation Turkish families in the Netherlands.
Journal of Multilingual and Multicultural Development ,39 (1), 44–59. doi: 10.1080/01434632.2017.131021610.1080/01434632.2017.1310216 - Billings, M. (1990). Some factors affecting the bilingual development of bicultural children in Japan.
Association of Foreign Wives Journal , 93-108. - Canagarajah, S. (2008). Language shift and the family: Questions from the Sri Lankan Tamil diaspora.
Journal of Sociolinguistics ,12 (2), 143–176. doi:10.1111/j.1467-9841.2008.00361.x10.1111/j.1467-9841.2008.00361.x - Charmaz, K. (2014).
Constructing grounded theory (2nd edition). London: Sage. - Chevalier, S. (2015).
Trilingual language acquisition: Contextual factors influencing active trilingualism in early childhood. Amsterdam: John Benjamins. - Chumak-Horbatsch, R. (2008). Early bilingualism: Children of immigrants in an English-language childcare center.
Psychology of Language and Communication ,12 (1), 3–27. doi:10.2478/v10057-008-0001-210.2478/v10057-008-0001-2 - Curdt-Christiansen, X. L. (2009). Invisible and visible language planning: Ideological factors in the family language policy of Chinese immigrant families in Quebec.
Language Policy ,8 (4), 351–375. doi:10.1007/s10993-009-9146-710.1007/s10993-009-9146-7 - Curdt-Christiansen, X. L. (2012). Private language management in Singapore: Which language to practice and how. In A. S. Young, E. L. Brown,&C. Lee (Eds.),
Communication and language: Surmounting barriers to cross-cultural understanding (pp. 55–77). Charlotte: Information Age. - Curdt-Christiansen, X. L. (2016). Conflicting language ideologies and contradictory language practices in Singaporean multilingual families.
Journal of Multilingual and Multicultural Development ,37 (7), 694–709. doi: 10.1080/01434632.2015.112792610.1080/01434632.2015.1127926 - Danjo, C. (2018). Making sense of family language policy: Japanese-English bilingual children's creative and strategic translingual practices.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , doi:10.1080/13670050.2018.146030210.1080/13670050.2018.1460302 - De Houwer, A. (1999). Environmental factors in early bilingual development: The role of parental beliefs and attitudes. In G. Extra&L. Verhoeven (Eds.),
Bilingualism and migration (pp. 75–95). Berlin: Mouton de Gruyter. - De Houwer, A. (2007). Parental language input patterns and children’s bilingual use.
Applied Psycholinguistics ,28 (3), 411–424. doi:10.1017/S014271640707022110.1017/S0142716407070221 - Döpke, S. (1992).
One parent one language: An interactional approach . Amsterdam: John Benjamins. - Dumanig, F. P., David, M. K.,&Shanmuganathan, T. (2013). Language choice and language policies in Filipino-Malaysian families in multilingual Malaysia.
Journal of Multilingual and Multicultural Development ,34 (6), 582–596. doi:10.1080/01434632.2013.78432310.1080/01434632.2013.784323 - Fujita-Round, S.,&Maher, J. (2017). Language policy and education in Japan. In T. L. McCarty&S. May (Eds.),
Language policy and political issues in education (pp. 491–505). Cham: Springer. - Glaser, B. G. (1978).
Theoretical sensitivity . Mill Valley: Sociology Press. - Glaser, B.,&Strauss, A. (1967).
The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research . New Brunswick: Aldine. - Hakuta, K.,&D’Andrea, D. (1992). Some properties of bilingual maintenance and loss in Mexican background high-school students.
Applied Linguistics ,13 (1), 72–99. doi:10.1093/applin/13.1.7210.1093/applin/13.1.72 - Heyl, B. S. (2001). Ethnographic interviewing. In P. Atkinson, A. Coffey, S. Delamont, J. Lofland&L. Lofland (Eds.),
Handbook of ethnography (pp. 369–383). London: Sage. - Ishii, K. (2010). Japanese children with Thai mothers: The identity of Japanese-Thai mixed-ethnic children in Japan.
Nagoya University of Commerce and Business Administration Journal of Economics and Information Science ,54 , 13–23. - Jabar, M. (2013). The identity of children of Japanese-Filipino marriages in Iota, Japan.
Japan Journal of Multilingualism and Multiculturalism ,19 , 28–39. - Juan-Garau, M.,&Pérez-Vidal, C. (2001). Mixing and pragmatic parental strategies in early bilingual acquisition.
Journal of Child Language ,28 (1), 59–86. doi:10.1017/S030500090000459110.1017/S0305000900004591 - King. K. (2000). Language ideologies and heritage language education.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism ,3 (3), 167–184. doi:10.1080/1367005000866770510.1080/13670050008667705 - King, K.,&Fogle, L. (2006). Bilingual parenting as good parenting: Parents’ perspectives on family language policy for additive bilingualism.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism ,9 (6), 695–712. doi:10.2167/beb362.010.2167/beb362.0 - King, K., Fogle, L.,&Logan-Terry, A. (2008). Family language policy.
Language and Linguistics Compass ,2 (5), 907–922. doi:10.1111/j.1749-818X.2008.00076.x10.1111/j.1749-818X.2008.00076.x - Kopeliovich, S. (2013). Happylingual: A family project for enhancing and balancing multilingual development. In M. Schwartz&A. Verschik (Eds.),
Successful family language policy: Parents, children and educators in interaction (pp. 249–275). Dordrecht: Springer. - Kulick, D. (1992).
Language shift and cultural reproduction: Socialization, self and syncretism in a Papua New Guinean Village . Cambridge: Cambridge University Press. - Lanza, E. (2004).
Language mixing in infant bilingualism: A sociolinguistic perspective . Oxford: Oxford University Press. - Ministry of Health, Labor, and Welfare. (2019). Table 9-18. Trends in marriages by nationality of bride and groom: Japan.
Vital statistics of Japan. Retrieved fromhttps://www.e-stat.go.jp/stat-search/ - Moin, V., Scwartz, L.,&Leikin, M. (2013). Immigrant parents’ lay theories of children's preschool bilingual development and family language ideologies,
International Multilingual Research Journal ,7 (2), 99–118, doi:10.1080/19313152.2011.65139710.1080/19313152.2011.651397 - Nakamura, J. (2015). Nonnative maternal input: Language use and errors in a Thai mother’s interactions in Japanese with her child.
Japan Journal of Multilingualism and Multiculturalism ,21 , 10–26. - Nakamura, J. (2016). Hidden bilingualism: Ideological influences on the language practices of multilingual migrant mothers in Japan.
International Multilingual Research Journal ,10 (4), 308–323. doi:10.1080/19313152.2016.120680010.1080/19313152.2016.1206800 - Nakamura, J. (2018). Parent's use of discourse strategies in dual-lingual interactions with receptive bilingual children. In E. Babatsouli (Ed.),
Crosslinguistic research in monolingual and bilingual speech (pp. 181–200). Chania: ISMBS. - Navarro, D.,&Macalister, J. (2017). Adrift in an Anglophone world: Refugee families’ language policy challenges. In J. Macalister and S. H. Mirvahedi (Eds.),
Family language policies in a multilingual world: Opportunities, challenges and consequences (pp.115-132). New York: Routledge. - Noguchi, M. G. (2001). Bilinguality and bicultural children in Japan: A pilot survey of factors linked to active English-Japanese bilingualism. In M. G. Noguchi&S. Fotos (Eds.),
Studies in Japanese Bilingualism (pp. 234–271). Clevedon: Multilingual Matters. - Okita, T. (2001).
Invisible work: Bilingualism, language choice, and childrearing in intermarried families . Amsterdam: John Benjamins. - Pérez Báez, G. (2013). Family language policy, transnationalism, and the diaspora community of San Lucas Quiaviní of Oaxaca, Mexico.
Language Policy ,12 (1), 27–45. doi:10.1007/s10993-012-9270-710.1007/s10993-012-9270-7 - Piller, I.,&Gerber, L. (2018). Family language policy between the bilingual advantage and the monolingual mindset.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism . doi:10.1080/13670050.2018.150322710.1080/13670050.2018.1503227 - Said, F.,&Zhu, H. (2017). “No, no Maama! Say ‘Shaatir ya Ouledee Shaatir’!” Children’s agency in language use and socialization.
International Journal of Bilingualism . doi:10.1177/136700691668491910.1177/1367006916684919 - Saunders, G. (1988).
Bilingual children: From birth to teens . Clevedon: Multilingual Matters. - Schwartz, M.,&Verschik, A. (2013). Achieving success in family language policy: Parents, children, and educators in interaction. In M. Schwartz&A. Verschik (Eds.),
Successful family language policy: Parents, children and educators in interaction (pp. 105–125). Dordrecht: Springer. - Seargeant, P. (2011). Introduction. In P. Seargeant (Ed.),
English in Japan in the era of globalization (pp.1-12). Basingstoke: Palgrave Macmillan. - Slavkov, N. (2015). Language attrition and reactivation in the context of bilingual first language acquisition.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism ,18 (6), 715–734. doi:10.1080/13670050.2014.94178510.1080/13670050.2014.941785 - Smith-Christmas, C. (2016).
Family language policy: Maintaining an endangered language in the home . Basingstoke: Palgrave MacMillan. - Smith-Christmas, C. (2017). Family language policy: New directions. In J. Macalister and S. H. Mirvahedi (Eds.),
Family language policies in a multilingual world: Opportunities, challenges and consequences (pp.13–29). New York: Routledge. - Spolsky, B. (2009).
Language management . Cambridge: Cambridge University Press. - Tuominen, A. K. (1999). Who decides the home language? A look at multilingual families.
International Journal of the Sociology of Language ,140 (1), 59–76. doi:10.1515/ijsl.1999.140.5910.1515/ijsl.1999.140.59 - Uribe de Kellett, A. (2002). The recovery of a first language: A case study of an English/Spanish bilingual child.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism ,5 (3), 162–181. doi:10.1080/1367005020866775310.1080/13670050208667753 - Velázquez, I. (2013). Maternal attitudes toward Spanish transmission in the U.S. Midwest: A necessary but insufficient condition for success.
Sociolinguistic Studies ,7 (3), 225–248. doi:10.1558/sols.v7i3.22510.1558/sols.v7i3.225 - Wenger, E. (1998).
Communities of practice: Learning, meaning, and identity . New York, NY: Cambridge University Press. - Yamamoto, M. (2001a). Japanese attitudes towards bilingualism. A survey and its implications. In M. G. Noguchi&S. Fotos (Eds.),
Studies in Japanese Bilingualism (pp. 24–44). Clevedon: Multilingual Matters. - Yamamoto, M. (2001b).
Language use in interlingual families: A Japanese-English sociolinguistic study . Clevedon: Multilingual Matters. - Yamamoto, M. (2002). Language use in families with parents of different native languages: An investigation of Japanese-non-English and Japanese-English families.
Journal of Multilingual and Multicultural Development ,23 (6), 531–554. doi:10.1080/01434630208666484.10.1080/01434630208666484 - Yamamoto, M. (2005). What makes who choose what languages to whom?: Language use in Japanese–Filipino interlingual families in Japan.
International Journal of Bilingual Education and Bilingualism ,8 (6), 588–606. doi:10.1080/13670050508669070.10.1080/13670050508669070
Language: English
Page range: 137 - 161
Published on: Jul 19, 2019
Published by: University of Warsaw
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 times per year
Keywords:
Related subjects:
© 2019 Janice Nakamura, published by University of Warsaw
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.