The Hidden Figures: Exploring Manifestations of Unsaid in Human(IT)ies Training
By:
References
- Arseneault, M. (2014). An implicature account of idioms.
International Review of Pragmatics ,6 (1), 59–77. - Bedford, T. (2022). Constructing a transformative sustainability pedagogy: Teacher empowerment for a sustainable future.
Journal of Teacher Education for Sustainability ,24 (1), 5–18.https://doi.org/10.2478/jtes-2022-0002">https://doi.org/10.2478/jtes-2022-0002 - Bouton, L. F. (1994). Can NNS skill in interpreting implicature in American English be improved through explicit instruction? A pilot study.
ERIC Clearinghouse. https://eric.ed.gov/?id=ED398742 - Carston, R. (2004). Relevance theory and the saying/implicating distinction. In L. Horn & G. Ward (Eds.),
Handbook of Pragmatics (pp. 633–656). Blackwell. - Corbett, J. (2003).
An intercultural approach to English language teaching . Multilingual Matters LTD.https://doi.org/10.21832/9781853596858">https://doi.org/10.21832/9781853596858 - Davis, W. (2016).
Irregular negatives, implicatures, and idioms . Springer.https://doi.org/10.1007/978-94-017-7546-5">https://doi.org/10.1007/978-94-017-7546-5 - Davis, W. (2019). Implicature. In E. N. Zalta (Ed.),
The Stanford encyclopedia of philosophy (Fall 2019 Edition). Stanford University.https://plato.stanford.edu/archives/fall2019/entries/implicature - Desilla, L. (2012). Implicatures in film: Construal and functions in Bridget Jones romantic comedies.
Journal of Pragmatics ,44(1), 30–35.https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.10.002">https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.10.002 - Desilla, L. (2014). Reading between the lines, seeing beyond the images: An empirical study on the comprehension of implicit film dialogue meaning across cultures.
The Translator ,20 (2), 194–214.https://doi.org/10.1080/13556509.2014.967476">https://doi.org/10.1080/13556509.2014.967476 - Dimenas, J., & Alexandersson, M. (2012). Crossing disciplinary borders: Perspectives on learning about sustainable development.
Journal of Teacher Education for Sustainability ,14 (1), 5–19.https://doi.org/10.2478/v10099-012-0001-0">https://doi.org/10.2478/v10099-012-0001-0 - Egret, D., & Albrecht, M. A. (1995).
Information & on-line data in astronomy . Springer.https://doi.org/10.1007/978-94-011-0397-8">https://doi.org/10.1007/978-94-011-0397-8 - Ensslin, A. (2007).
Canonizing hypertext: Explorations and constructions . Bloomsbury Publishing. - Ensslin, A. (2014). Hypertextuality. In B. Robertson, L. Emerson, & M-L. Ryan (Eds.),
The Johns Hopkins Guide to Digital Media (pp. 258–265). Johns Hopkins University Press. - Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.),
Syntax and semantics 3: Speech acts (pp. 41–58). New York Academic Press. - Gutt, E-A. (2014).
Translation and relevance: Cognition and context . Routledge. - Hassan, B. A. (2011).
Literary translation: Aspects of pragmatic meaning . Cambridge Scholars Publishing. - Haugh, M. (2014).
Im/Politeness implicatures . De Gruyter Mouton.https://doi.org/10.1515/9783110240078">https://doi.org/10.1515/9783110240078 - Hinkel, E. (1999).
Culture in second language teaching and learning . Cambridge University Press. - Hochstein, L., Bale, A., Fox, D., & Barner, D. (2016). Ignorance and inference: Do problems with gricean epistemic reasoning explain children’s difficulty with scalar implicature?
Journal of Semantics ,33 (1), 107–135.https://doi.org/10.1093/jos/ffu015">https://doi.org/10.1093/jos/ffu015 - Hofman-Bergholm, M. (2018). Changes in thoughts and actions as requirements for a sustainable future: A review of recent research on the Finnish educational system and sustainable development.
Journal of Teacher Education for Sustainability ,20 (2), 19–30.https://doi.org/10.2478/jtes-2018-0012">https://doi.org/10.2478/jtes-2018-0012 - Horn, L. (2012). Implicature. In G. Russell & D. G. Fara (Eds.),
The Routledge companion to philosophy of language (pp. 53–66). Routledge. - Ishihara, N., & Cohen, A.D. (2010).
Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet (1st ed.). Routledge.https://doi.org/10.4324/9781315833842">https://doi.org/10.4324/9781315833842 - Ismail, N. M., Moriyanti, M., & Kurniadi, S. (2022). Standard implicatures in teacher talks.
Communication Today ,1 , 61–78. Syiah Kuala University Press. - Kalogeras, S. (2014).
Transmedia storytelling and the new era of media convergence in higher education . Palgrave Macmillan. - Kecskes, I. (2012).
Situation-bound utterances in L1 and L2 . De Gruyter Mouton.https://doi.org/10.1515/9783110894035">https://doi.org/10.1515/9783110894035 - Landow, G. P. (2006).
Hypertext 3.0: Critical theory and new media in an era of globalization. Johns Hopkins University Press. - Levinson, Stephen C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.
- Levinson, Stephen C. (2000). Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. MIT Press.
- Littlemore, J. (2009).
Applying cognitive linguistics to second language learning and teaching . Palgrave Macmillan. - Malmkjaer, K. (1998). Cooperation and literary translation. In L. Hickey (Ed.),
The pragmatics of translation (pp. 25–40).Topics in translation ,multilingual matters ,12 . - Meihami, H., & Salīte, I. (2019). EFL teachers’ cultural identity development through participating in cultural negotiation: Probing EFL students’ perspectives.
Journal of Teacher Education for Sustainability ,21 (1), 115–127.https://doi.org/10.2478/jtes-2019-0009">https://doi.org/10.2478/jtes-2019-0009 - Platonova, M. (2019). Poster, poster on the wall, do you really mean it all? Decoding visual metaphor ‘global warming’ in public awareness campaigns.
Research in Language ,7 (2),147–166.https://doi.org/10.2478/rela-2019-0010">https://doi.org/10.2478/rela-2019-0010 - Rhalibi, A.E., Navarro-Newball, A.A., Ding, D., Jin, H., Wang, Y., & Pan, Z. (2019). E-learning and games.
Proceedings of 12th International Conference Edutainment . Springer International Publishing. - Roever, C. (2021).
Teaching and testing second language pragmatics and interaction: A practical guide (1st ed.). Routledge.https://doi.org/10.4324/9780429260766">https://doi.org/10.4324/9780429260766 - Rosenberg, M. E. (1994). Physics and hypertext: Liberation and complicity in art and pedagogy. In G. P. Landow (Ed.),
Hyper/Text/Theory (pp. 268–298). Johns Hopkins University Press. - Salmon, W. (2009). Double subjects and conventional implicatures.
International Review of Pragmatics ,1 (2), 249-292.https://doi.org/10.1163/187730909X12535267111570">https://doi.org/10.1163/187730909X12535267111570 - Salmon, W. (2011). Conventional implicature, presupposition, and the meaning of must.
Journal of Pragmatics , 43(14), 3416 – 3430.https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.07.011">https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.07.011 - Sauerland, U. (2014). Intermediate scalar implicatures. In S. P. Reda (Ed.),
Pragmatics, semantics and the case of scalar implicatures. Palgrave studies in pragmatics, language and cognition (pp. 72–98). Palgrave Macmillan.https://doi.org/10.1057/9781137333285_4">https://doi.org/10.1057/9781137333285_4 - Simons, M. (2002). Presuppositions and relevance. In Z. Szabo (Ed.),
Semantics Versus Pragmatics (pp. 329–355). Oxford University Press. - Verschueren, J. (1999).
Understanding pragmatic . Edward Arnold. - Ziem, A. (2014).
Frames of understanding in text and discourse: Theoretical foundations and descriptive applications . John Benjamins Publishing Company. - Wilson, D., & Sperber, D. (2004). Relevance theory. In D. Wilson & D. Sperber (Eds.),
The handbook of pragmatics. (pp. 607–632). Blackwell Publishing Ltd.
Language: English
Page range: 157 - 182
Published on: Sep 25, 2025
Published by: Daugavpils University
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 times per year
Keywords:
Related subjects:
© 2025 Marina Platonova, Tatjana Smirnova, published by Daugavpils University
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.