Learning from teachers and pupils in literature: case-based aesthetic reading in EFL teacher education

Spann, Harald

doi:10.1515/jolace-2015-0009

Abstract

Claims for the value of literature in EFL teaching and learning traditionally centre around three models: the cultural, language, and the personal growth model (Carter & Long, 1991). In the context of EFL teacher education, the core question is: can literature also contribute to the professional development of EFL trainee teachers and, if so, how? Based on the assumption that school-related English-language literature can be used for professional case-based work this paper reports a context-specific interdisciplinary model of literature in education which synthesizes case theory (Steiner, 2004) and the theory of dialogic aesthetic reading (Delanoy, 2002), thus providing an educational setting for both literary experience and professional learning in EFL teacher education.

References

Alexie, S. (2011). The Absolutely True Diary of a Part-time Indian. 2007. London: Andersen Press.
Search in Google Scholar
Altrichter, H. & Posch, P. (2007). Lehrer erforschen ihren Unterricht. Bad Heilbrunn: Verlag Julius Klinkhardt.
Search in Google Scholar
Altrichter, H., Posch, P., & Somekh, B. (1993). Teachers Investigate their Work. London/New York: Routledge.
Search in Google Scholar
Applegate, A. J. & Applegate, M. D. (2004). The Peter Effect: Reading habits and attitudes of preservice teachers. The Reading Teacher (57), 6, 554-563.
Search in Google Scholar
Bach, G. (2009). Alltagswissen und Unterrichtspraxis: der Weg zum reflective practitioner. In Bach, G. & Timm, J. (Eds.), Englischunterricht (p. 304-320). Tübingen/Basel: A. Francke Verlag.
Search in Google Scholar
Blau, S. (2003). The Literature Workshop. Teaching Texts and their Readers. Portsmouth, NH: Heinemann.
Search in Google Scholar
Braithwaite, E. R. (1987). To Sir With Love. 1959. New York: Jove Books.
Search in Google Scholar
Bredella, L. (1996). The Anthropological and Pedagogical Significance of Aesthetic Reading. In Bredella, L. & Delanoy, W. (Eds.), Challenges of Literary Texts in the Foreign Language Classroom. Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik (p. 1-29). Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Search in Google Scholar
Bredella, L. & Hallet, W. (2007). Einleitung: Literaturunterricht, Kompetenzen und Bildung. In Bredella, L. & Hallet, W. (Eds.), Literaturunterricht, Kompetenzen und Bildung (p. 1-9). Trier: Wissenschaftlicher Verlag.
Search in Google Scholar
Burwitz-Melzer, E. (2004). Unterrichtsgespräche beim Einsatz von Literatur im Fremdsprachenunterricht. In Bredella, L. & Burwitz-Melzer, E., Rezeptionsästhetische Literaturdidaktik mit Beispielen aus dem Fremdsprachenunterricht Englisch. Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik (p. 237-324). Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Search in Google Scholar
Canin, E. (1994). The Palace Thief. New York: Picador USA.
Search in Google Scholar
Carter, R. & Long, M. N. (1991). Teaching Literature. Harlow: Longman.
Search in Google Scholar
Chiel, D. (2003). Mona Lisa Smile. London: Penguin Books-ONYX.
Search in Google Scholar
Combe, A. & Kolbe, F. (2004). Lehrerprofessionalität: Wissen, Können, Handeln. In Helsper, W. & Böhme, J. (Eds.), Handbuch der Schulforschung (p. 833-851). Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Search in Google Scholar
Cooper, P., Smith, C. J., & Upton, G. (1994). Emotional & Behavioural Difficulties. Theory to Practice. London: Routledge.
Search in Google Scholar
Delanoy, W. (2002). Fremdsprachlicher Literaturunterricht. Theorie und Praxis als Dialog. Giessener Beiträge zur Fremdsprachendidaktik. Tübingen: Gunter Narr Verlag.
Search in Google Scholar
Delanoy, W. (2005). A Dialogic Model for Literature Teaching. ABAC Journal, 25(1), 53-66.
Search in Google Scholar
Duff, A. & Maley, A. (1990). Literature. Oxford: Oxford University Press.
Search in Google Scholar
Goeze, A. (2010). Was ist ein guter Fall? Kriterien für die Entwicklung und Auswahl von Fällen für den Einsatz in der Aus- und Weiterbildung. In Schrader, J., Hohmann, R., & Hartz, S. (Eds.), Mediengestützte Fallarbeit. Konzepte, Erfahrungen und Befunde zur Kompetenzentwicklung von Erwachsenenbildnern (p. 125-145). Bielefeld: W. Bertelsmann Verlag.
Search in Google Scholar
Goldblatt, P. F. & Smith, D. (2005). Cases for Teacher Development – Preparing for the Classroom. Thousand Oaks: Sage Publications.10.4135/9781452232362
Search in Google Scholar
Gray, K. (2003). Malarkey. London: Random House.
Search in Google Scholar
Gruber, H. & Rehrl, M. (2005). Praktikum statt Theorie? Eine Analyse relevanten Wissens zum Aufbau pädagogischer Handlungskompetenz. Journal für Lehrerinnen- und Lehrerbildung, 1, 8-16.
Search in Google Scholar
Helsper, W. (1999). Antinomien des Lehrerhandelns in modernisierten pädagogischen Kulturen. Paradoxe Verwendungsweisen von Autonomie und Selbstverantwortlichkeit. In Colbe, A. & Helsper, W. (Eds.), Pädagogische Professionalität. Untersuchungen zum Typus pädagogischen Handelns (p. 521-569). Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Search in Google Scholar
Kleinbaum, N. H. (1989). Dead Poets Society. New York: Bantam.
Search in Google Scholar
Kolbe, F. & Combe, A. (2004). Lehrerbildung. In Helsper, W. & Böhme, J. (Eds.), Handbuch der Schulforschung (p. 853-877). Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Search in Google Scholar
Legutke, M. & Thomas, H. (1991). Process and Experience in the Language Classroom. London/New York: Longman.
Search in Google Scholar
Lohmann, G. (2007). Mit Schülern klarkommen. Professioneller Umgang mit Unterrichtsstörungen und Disziplinkonflikten. Berlin: Cornelsen Verlag.
Search in Google Scholar
McRae, J. (1991). Literature with a small ‘l’. London: Macmillan.
Search in Google Scholar
Merseth, K. K. (1991). The Case for Cases in Teacher Education. Washington: AACTE Publications.
Search in Google Scholar
Meyer, H. (2011). Was ist guter Unterricht? Berlin: Cornelsen Verlag Scriptor.
Search in Google Scholar
Nünning, A. & Surkamp, C. (2010). Englische Literatur unterrichten 1. Grundlagen und Methoden. Seelze: Kallmeyer/Klett.
Search in Google Scholar
Olsen, J. & Cooper, P. (2001). Dealing with Disruptive Students in the Classroom. London: Kogan Page Limited.
Search in Google Scholar
Plaimauer, C. (2014). Vom Fall zur Erkenntnis zum Wissen – Kasuistik und fallorientierte Methoden in der Lehrer_innenbildung. In Feyerer, E., Hirschenhauser, K., & Soukup-Altrichter, K. (Eds.), Last oder Lust? Forschung und Lehrer_innenbildung. Beiträge zur Bildungsforschung Band 1. (p. 133-146). Münster: Waxmann-Verlag.
Search in Google Scholar
Reh, S., Geiling, U., & Heinzel, F. (2010). Fallarbeit in der Lehrerbildung. In Friebertshäuser, B., Langer, A., & Prengel, A. (Eds.). Handbuch Qualitative Forschungsmethoden in der Erziehungswissenschaft (p. 911-924). Weinheim/München: Juventa Verlag.
Search in Google Scholar
Reh, S. & Schelle, C. (2010). Der Fall im Lehrerstudium – Kasuistik und Reflexion. In Schelle, C., Rabenstein, K., & Reh, S. Unterricht als Interaktion – Ein Fallbuch für die Lehrerbildung (p. 13-23). Heilbronn: Verlag Julius Klinkhardt.
Search in Google Scholar
Rosenblatt, L. M. (1994). The Reader, the Text, the Poem. The Transactional Theory of the Literary Work. Carbondale/Edwardsville: Southern Illinois UP.
Search in Google Scholar
Showalter, E. (2012). Teaching Literature. Oxford: Blackwell Publishing.
Search in Google Scholar
Sittenfeld, Curtis. (2005). Prep. New York: Random House.
Search in Google Scholar
Spann, H. (2014). Englischsprachige Literatur als Fall. Ein kasuistisch-rezeptionsästhetisches Literaturdidaktikmodell für die Ausbildung angehender EnglischlehrerInnen an der Pädagogischen Hochschule Oberösterreich. Doctoral thesis, University of Klagenfurt, Austria.
Search in Google Scholar
Stein, G. (2005). Sozialpsychologie des Schulalltags. Das Miteinander in der Schule. Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer.
Search in Google Scholar
Steiner, E. (2004). Erkenntnisentwicklung durch Arbeiten am Fall: Ein Beitrag zur Theorie fallbezogenen Lehrens und Lernens in Professionsausbildungen mit besonderer Berücksichtigung des Semiotischen Pragmatismus von Charles Sanders Peirce. Doctoral thesis, University of Zurich, Switzerland.
Search in Google Scholar
Stronge, J. H. (2007). Qualities of Effective Teachers. Alexandria: ASCD.
Search in Google Scholar
Waugh, E. (1993). Decline and Fall. 1928. London: Random House.
Search in Google Scholar

Learning from teachers and pupils in literature: case-based aesthetic reading in EFL teacher education

Abstract

Paradigm

My account