Have a personal or library account? Click to login

Why Language Matters: A Qualitative Inquiry Into the Implications of Language Used During Provider-Patient Interactions on University Students’ Perceptions and Understandings of Their Own Mental Health

Open Access
|May 2025

References

  1. Albizu‐Garcia, C. E., Alegría, M., Freeman, D., & Vera, M. (2001). Gender and health services use for a mental health problem. Social Science & Medicine, 53(7), 865–878. https://doi.org/10.1016/s0277-9536(00)00380-4
  2. Allan, S., Mcleod, H., Bradstreet, S., Bell, I., Whitehill, H., Wilson‐Kay, A., Clark, A., Matrunola, C., Morton, E., Farhall, J., Gleeson, J., & Gumley, A. (2021). Perspectives of trial staff on the barriers to recruitment in a digital intervention for psychosis and how to work around them: Qualitative study within a trial. JMIR Human Factors, 8(1). https://doi.org/10.2196/24055
  3. American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). American Psychiatric Association.
  4. Archer, M. S. (1998). Critical realism: Essential readings. Routledge.
  5. Aronin, S., & Smith, M. (2016). One in four students suffer from mental health problems. YouGov. Retrieved July 26, 2021, from https://yougov.co.uk/topics/lifestyle/articles-reports/2016/08/09/quarter-britains-students-are-afflicted-mental-hea
  6. Atanasova, D., Koteyko, N., Brown, B., & Crawford, P. (2019). Mental health and the media: From illness to wellbeing. Sociology Compass, 13(5). https://doi.org/10.1111/soc4.12678
  7. Auerbach, R. P., Mortier, P., Bruffaerts, R., Alonso, J., Benjet, C., Cuijpers, P., Demyttenaere, K., Ebert, D. D., Green, J. G., Hasking, P., Murray, E., Nock, M. K., Pinder‐Amaker, S., Sampson, N. A., Stein, D. J., Vilagut, G., Zaslavsky, A. M., Kessler, R. C., & WHO WMH‐ICS Collaborators. (2018). WHO World Mental Health Surveys International College Student Project: Prevalence and distribution of mental disorders. Journal of Abnormal Psychology, 127(7), 623–638. https://doi.org/10.1037/abn0000362
  8. Beaton, S., Forster, P. M., & Maple, M. (2013). Suicide and language: Why we shouldn’t use the “c” word. InPsych, 35(1), 30–31.
  9. Bowen, M. (2019). Stigma: A linguistic analysis of personality disorder in the UK popular press, 2008–2017. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 26(7–8), 244–253. https://doi.org/10.1111/jpm.12541
  10. Bowen, M., Kinderman, P., & Cooke, A. (2019). Stigma: A linguistic analysis of the UK red‐top tabloids press’ representation of schizophrenia. Perspectives in Public Health, 139(3), 147–152. https://doi.org/10.1177/1757913919835858
  11. British Medical Association. (2021). Mental health workforce report. https://www.bma.org.uk/advice-and-support/nhs-delivery-and-workforce/workforce/mental-health-workforce-report
  12. Carlisle, C., Mason, T., Watkins, C., & Whitehead, E. (Eds.). (2001). Stigma and social exclusion in healthcare (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203995501
  13. Chassin, L., & Stager, S. F. (1984). Determinants of self‐esteem among incarcerated delinquents. Social Psychology Quarterly, 47(4), 382–390. https://doi.org/10.2307/3033641
  14. Chaves, A., Arnáez, S., Roncero, M., & García‐Soriano, G. (2021). Teachers’ knowledge and stigmatizing attitudes associated with obsessive–compulsive disorder: Effectiveness of a brief educational intervention. Frontiers in Psychiatry, 12, 677567. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2021.677567
  15. Chen, P. W. (2009, October 8). The comfort of a diagnosis. The New York Times. https://www.nytimes.com/2009/10/08/health/08chen.html
  16. Corrigan, P. W., & Rao, D. (2012). On the self‐stigma of mental illness: Stages, disclosure, and strategies for change. Canadian Journal of Psychiatry/Revue Canadienne de Psychiatrie, 57(8), 464–469. https://doi.org/10.1177/070674371205700804
  17. Corrigan, P. W., Sokol, K. A., & Rüsch, N. (2013). The impact of self‐stigma and mutual help programs on the quality of life of people with serious mental illnesses. Community Mental Health Journal, 49(1), 1–6. https://doi.org/10.1007/s10597-011-9445-2
  18. Corrigan, P. W., & Watson, A. C. (2002). Understanding the impact of stigma on people with mental illness. World Psychiatry, 1(1), 16–20.
  19. Durand‐Zaleski, I., Scott, J., Rouillon, F., & Leboyer, M. (2012). A first national survey of knowledge, attitudes and behaviours towards schizophrenia, bipolar disorders and autism in France. BMC Psychiatry, 12, 128. https://doi.org/10.1186/1471-244X-12-128
  20. Eatough, V., & Smith, J. A. (2017). Interpretative phenomenological analysis. In The Sage handbook of qualitative research in psychology (pp. 193–209). SAGE. https://doi.org/10.4135/9781526405555.n12
  21. Farrer, L., Gulliver, A., Katruss, N., Fassnacht, D. B., Kyrios, M., & Batter-ham, P. (2019). A novel multi‐component online intervention to improve the mental health of university students: Randomised controlled trial of the Uni Virtual Clinic. Internet Interventions, 18, 100276. https://doi.org/10.1016/j.invent.2019.100276
  22. Frank, L., Lloyd, A., Flynn, J. A., Kleinman, L., Matza, L. S., Margolis, M. K., Bowman, L., & Bullock, R. (2006). Impact of cognitive impairment on mild dementia patients and mild cognitive impairment patients and their informants. International Psychogeriatrics, 18(1), 151–162. https://doi.org/10.1017/S1041610205002450
  23. Garand, L., Lingler, J. H., Conner, K. O., & Dew, M. A. (2009). Diagnostic labels, stigma, and participation in research related to dementia and mild cognitive impairment. Research in Gerontological Nursing, 2(2), 112–121. https://doi.org/10.3928/19404921-20090401-04
  24. Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the management of spoiled identity. Penguin.
  25. Guvenek-Cokol, P. E., & Ongur, D. (2023). Diagnostic challenges in emerging psychotic disorders. Psychiatric Annals, 53(5), 191–192. https://doi.org/10.3928/00485713-20230418-01
  26. Hamilton, S., Pinfold, V., Cotney, J., Couperthwaite, L., Matthews, J., Barret, K., Warren, S., Corker, E., Rose, D., Thornicroft, G., & Henderson, C. (2016). Qualitative analysis of mental health service users’ reported experiences of discrimination. Acta Psychiatrica Scandinavica, 134(446), 14–22. https://doi.org/10.1111/acps.12611
  27. Haney, J. L. (2016). Autism, females, and the DSM‐5: Gender bias in autism diagnosis. Social Work in Mental Health, 14(4), 396–407. https://doi.org/10.1080/15332985.2015.1031858
  28. Harrell, M. C., & Bradley, M. A. (2009). Data collection methods: Semi‐structured interview and focus groups. RAND National Defense Research Institute. https://coilink.org/20.500.12592/zngrv2
  29. Hazell, C. M., Berry, C., Bogen‐Johnston, L., & Banerjee, M. (2022). Creating a hierarchy of mental health stigma: Testing the effect of psychiatric diagnosis on stigma. BJPsych Open, 8(5), e174. https://doi.org/10.1192/bjo.2022.578
  30. Hendrick, M. (2015, December 2). You are not your mental illness. Psychology Today. https://www.psychologytoday.com/gb/blog/living-schizophrenia-one-man-s-journey/201512/you-are-not-your-mental-illness
  31. Hilton, J. L., & von Hippel, W. (1996). Stereotypes. Annual Review of Psychology, 47, 237–271. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.47.1.237
  32. Hinton, L., Zweifach, M., Oishi, S., Tang, L., & Unützer, J. (2006). Gender disparities in the treatment of late‐life depression: Qualitative and quantitative findings from the IMPACT trial. The American Journal of Geriatric Psychiatry, 14(10), 884–892. https://doi.org/10.1097/01.JGP.0000219282.32915.a4
  33. Janmaat, J. G., & Keating, A. (2017). Are today’s youth more tolerant? Trends in tolerance among young people in Britain. Ethnicities, 19(1), 44–65. https://doi.org/10.1177/1468796817723682
  34. Jorm, A. F. (2000). Mental health literacy: Public knowledge and beliefs about mental disorders. British Journal of Psychiatry, 177(5), 396–401. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11059991
  35. Kelly, C., Sharma, S., Jieman, A. T., & Ramon, S. (2024). Sense‐making narratives of autistic women diagnosed in adulthood: A systematic review of the qualitative research. Disability & Society, 39(3), 663–695. https://doi.org/10.1080/09687599.2022.2076582
  36. Kinderman, P., Read, J., Moncrieff, J., & Bentall, R. P. (2013). Drop the language of disorder. EvidenceBased Mental Health, 16(1), 2–3. https://doi.org/10.1136/eb-2012-100987
  37. Krauss, A., Bernard, J., & Okusaga, O. O. (2022). Challenges and considerations in treating negative and cognitive symptoms of schizophrenia spectrum disorders. Federal Practitioner, 39(11), 448–453. https://doi.org/10.12788/fp.0338
  38. Leahy, C. M., Peterson, R. F., Wilson, I. G., Newbury, J. W., Tonkin, A. L., & Turnbull, D. (2010). Distress levels and self‐reported treatment rates for medicine, law, psychology and mechanical engineering tertiary students: Cross‐sectional study. The Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 44(7), 608–615. https://doi.org/10.3109/00048671003649052
  39. Li, A., Jiao, D., & Zhu, T. (2018). Detecting depression stigma on social media: A linguistic analysis. Journal of Affective Disorders, 232, 358–362. https://doi.org/10.1016/j.jad.2018.02.087
  40. Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1986). But is it rigorous? Trustworthiness and authenticity in naturalistic evaluation. New Directions for Program Evaluation, 1986(30), 73–84. https://doi.org/10.1002/ev.1427
  41. Lingler, J. H., Nightingale, M. C., Erlen, J. A., Kane, A. L., Reynolds, C. F., 3rd, Schulz, R., & DeKosky, S. T. (2006). Making sense of mild cognitive impairment: A qualitative exploration of the patient’s experience. The Gerontolo-gist, 46(6), 791–800. https://doi.org/10.1093/geront/46.6.791
  42. Link, B., Cullen, F., Struening, E., Shrout, P., & Dohrenwend, B. (1989). A modified labeling theory approach to mental disorders: An empirical assessment. American Sociological Review, 54(3), 400–423. https://doi.org/10.2307/2095613
  43. Lipinski, S., Boegl, K., Blanke, E. S., Suenkel, U., & Dziobek, I. (2021). A blind spot in mental healthcare? Psychotherapists lack education and expertise for the support of adults on the autism spectrum. Autism, 26(6), 1509–1521. https://doi.org/10.1177/13623613211057973
  44. Love, B., Vetere, A., & Davis, P. (2020). Should interpretative phenomenological analysis (IPA) be used with focus groups? Navigating the bumpy road of “iterative loops,” idiographic journeys, and “phenomenological bridges”. International Journal of Qualitative Methods, 19. https://doi.org/10.1177/1609406920921600
  45. Luty, J., Fekadu, D., Umoh, O., & Gallagher, J. (2006). Validation of a short instrument to measure stigmatised attitudes towards mental illness. Psychiatric Bulletin, 30(7), 257–260. https://doi.org/10.1192/pb.30.7.257
  46. Mannarini, S., Taccini, F., Sato, I., & Rossi, A. A. (2022). Understanding stigma toward schizophrenia. Psychiatry Research, 318, 114970. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2022.114970
  47. Martin, J. M. (2010). Stigma and student mental health in higher education. Higher Education Research & Development, 29(3), 259–274. https://doi.org/10.1080/07294360903470969
  48. Mind. (2015). Attitudes to mental illness 2014 research report. Prepared for Time to Change. TNS BMRB. Retrieved from https://www.time-to-change.org.uk/sites/default/files/Attitudes_to_mental_illness_2014_report_final_0.pdf
  49. Mowbray, C. T., Megivern, D., & Strauss, S. (2002). College students’ narratives of high school experiences: Coping with serious emotional disturbance. In T. D. Marsh & M. A. Fristad (Eds.), Handbook of serious emotional disturbance in children and adolescents (pp. 14–29). John Wiley & Sons.
  50. Newlove-Delgado, T., Marcheselli, F., Williams, T., Mandalia, D., Davis, J., McManus, S., Savic, M., Treloar, W., & Ford, T. (2022). Mental health of children and young people in England, 2022 – wave 3 follow up to the 2017 survey. NHS Digital. Retrieved from https://digital.nhs.uk/data-and-information/publications/statistical/mental-health-of-children-and-young-people-in-england/2022-follow-up-to-the-2017-survey
  51. O’Dowd, R., Laithwaite, H., & Quayle, E. (2022). A qualitative exploration of service users’ experiences of violence risk assessment and management in forensic mental health settings: An interpretative phenomenological analysis. Journal of Forensic Psychology Research and Practice, 22(4), 357–388. https://doi.org/10.1080/24732850.2021.2001195
  52. O’Reilly, M., & Lester, J. (2017). Examining mental health through social constructionism: The language of mental health. Palgrave Macmillan.
  53. Osteen, M. (2008). Autism and representation: A comprehensive introduction. In M. Osteen (Ed.), Autism and representation (pp. 1–47). Routledge.
  54. Pereira Gray, D. J., Sidaway-Lee, K., White, E., Thorne, A., & Evans, P. H. (2018). Continuity of care with doctors—a matter of life and death? A systematic review of continuity of care and mortality. BMJ Open, 8(6). https://doi.org/10.1136/bmjopen-2017-021161
  55. Phillips, J., Frances, A., Cerullo, M. A., Chardavoyne, J., Decker, H. S., First, M. B., Ghaemi, N., Greenberg, G., Hinderliter, A. C., Kinghorn, W. A., LoBello, S. G., Martin, E. B., Mishara, A. L., Paris, J., Pierre, J. M., Pies, R. W., Pincus, H. A., Porter, D., Pouncey, C., Schwartz, M. A., & Zachar, P. (2012). The six most essential questions in psychiatric diagnosis: A pluralogue part 1: Conceptual and definitional issues in psychiatric diagnosis. Philosophy, Ethics, and Humanities in Medicine, 7(1), 1–29. https://doi.org/10.1186/1747-5341-7-3
  56. Pierre, J., & Frances, A. (2016). Language in psychiatry: A bedevilling dictionary. BJPsych Advances, 22(5), 313–315. https://doi.org/10.1192/apt.bp.116.016238
  57. Pybus, K. (2018). Mental illness and stigma from a socioeconomic perspective (Doctoral dissertation). The University of York. Retrieved from https://etheses.whiterose.ac.uk/id/eprint/23426/
  58. Rao, H., Mahadevappa, H., Pillay, P., Sessay, M., Abraham, A., & Luty, J. (2009). A study of stigmatized attitudes towards people with mental health problems among health professionals. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 16(3), 279–284. https://doi.org/10.1111/j.1365-2850.2008.01369.x
  59. Richards, V. (2018). The importance of language in mental health care. The Lancet Psychiatry, 5(6), 460–461. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(18)30042-7
  60. Royal College of Psychiatrists. (2009). Good psychiatric practice (3rd ed.; College Report CR154). Retrieved from http://www.rcpsych.ac.uk/usefulre-sources/publications/collegereports/cr/cr154.aspx
  61. Ryan, G. W., & Bernard, H. R. (2003). Techniques to identify themes. Field Methods, 15, 85–109. http://dx.doi.org/10.1177/1525822X02239569
  62. Salisbury, H. (2020). Helen Salisbury: Is transactional care enough? BMJ (Clinical Research Ed.), 368, m226. https://doi.org/10.1136/bmj.m226
  63. Sanders, L. (2010). Every patient tells a story: Medical mysteries and the art of diagnosis. Harmony.
  64. Shinebourne, P. (2011). The theoretical underpinnings of interpretative phenomenological analysis (IPA). Existential Analysis: Journal of the Society for Existential Analysis, 22(1), 16–31.
  65. Smith, J. A. (2004). Reflecting on the development of interpretative phenomenological analysis and its contribution to qualitative research in psychology. Qualitative Research in Psychology, 1(1), 39–54.
  66. Smith, J. A., Larkin, M., & Flowers, P. (2021). Interpretative phenomenological analysis: Theory, method and research. Sage.
  67. Smith, J. A., & Nizza, I. E. (2022). Essentials of interpretative phenomenological analysis. American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000259-000
  68. Sommer-Rotenberg, D. (1998). Suicide and language. CMAJ: Canadian Medical Association Journal, 159(3), 239–240.
  69. Stallman, H. M. (2010). Psychological distress in university students: A comparison with general population data. Australian Psychologist, 45, 249–257. http://dx.doi.org/10.1080/00050067.2010.482109
  70. Thorley, C. (2017). Not by degrees: Improving student mental health in the UKs universities. IPPR. Retrieved from http://www.ippr.org/publications/not-by-degrees
  71. Thornicroft, G., Sunkel, C., Alarcón, R. D., Baingana, F., Barley, E. A., Davies, T., Evans-Lacko, S., Gronholm, P., Habtamu, K., Hanlon, C., Henderson, C., Jordan, A., Kohrt, B. A., Kozel, D., Lamichhane, J., McDaid, D., Morgan, C., Mugisha, J., O’Reilly, C., … Sartorius, N. (2022). The Lancet Commission on ending stigma and discrimination in mental health. The Lancet, 400(10361), 1438–1480. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(22)01470-2
  72. Vaughn, L. M., & Jacquez, F. (2020). Participatory research methods – Choice points in the research process. Journal of Participatory Research Methods, 1(1). https://doi.org/10.35844/001c.13244
  73. Werling, D., & Geschwind, D. (2013). Sex differences in autism spectrum disorders. Current Opinion in Neurology, 26(2), 146. https://doi.org/10.1007/s11920-018-0874-2
  74. Yanos, P. T., Roe, D., & Lysaker, P. H. (2010). The impact of illness identity on recovery from severe mental illness. American Journal of Psychiatric Rehabilitation, 13(2), 73–93. https://doi.org/10.1080/15487761003756860
DOI: https://doi.org/10.58734/plc-2025-0009 | Journal eISSN: 2083-8506 | Journal ISSN: 1234-2238
Language: English
Page range: 199 - 224
Published on: May 24, 2025
Published by: University of Warsaw
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2025 Elizabeth Jane Colbert, Lauren Powell, published by University of Warsaw
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.