Have a personal or library account? Click to login
L’impact du processus de la numérisation sur ľhistoire de la traduction. Regard sur les possibilités et les défis induits par la numérisation dans ce domaine en Roumanie Cover

L’impact du processus de la numérisation sur ľhistoire de la traduction. Regard sur les possibilités et les défis induits par la numérisation dans ce domaine en Roumanie

Open Access
|Feb 2020

References

  1. Allard, Suzie. «Digital Libraries: A Frontier for LIS Education» [Les bibliothèques numériques : une frontière pour la formation en SIB (sciences de l’information et des bibliothèques)]. Journal of Education for Library and Information Science, Automne 2002, Vol. 43, No 4: 233-248. Association for Library and Information Science Education (ALISE). URL: www.jstor.org/stable/40323950. (Consulté le 22 octobre 2018).10.2307/40323950
  2. Bohannon, John. Who is getting left behind in the internet revolution? [Qui sont les laissés-pour-compte dans la révolution internautique ?]. [En ligne]. Mis en ligne le 9 septembre 2016. URL: https://www.sciencemag.org/news/2016/09/who-getting-left-behind-internet-revolution. (Consulté le 15 octobre 2018).
  3. Le Crosnier, Hervé, Besnier, Jean-Michel. IGEP IV - Le Numérique peut-il aider à résoudre les inégalités qu’il engendre ? [En ligne]. 2012. URL; http://cinpa.naris-sorbonne.fr/?p=.366. (Consulté le 1 novembre 2018).
  4. Ministère roumain des Affaires Etrangères. Patrimoine - présences roumaines dans les listes du Patrimoine Mondial matériel et immatériel. Le Patrimoine culturel: un enjeu actuel. [En ligne]. URL: https://www.mae.ro/fr/node/4616. (Consulté le 5 novembre 2018).
  5. Rogers, Everett M. Diffusion of Innovations (Fourth Edition) [La Diffusion des innovations (4e édition)], New York : The Free Press, 1995 [1962].
  6. Sepetjan, Sophie. « Partie II. Respecter le droit de la propriété littéraire et artistique ». Numériser et mettre en ligne, Villeurbanne : Presses de l’Enssib, 2010. [En ligne]. URL: http://books.openedition.org/pressesenssib/426. (Consulté le 20 octobre 2019).
  7. Tedd, Lucy A., Large, J. Andrew. Digital Libraries: Principles and Practice in a Global Environment [Bibliothèques numériques : principes et pratique dans un environnement mondial], München: K. G. Saur, 2005.
  8. Tesnière, Valérie, Lesquins, Noémie. « La Bibliothèque numérique européenne : Une stratégie culturelle de la Toile ». Bulletin des Bibliothéques de France (BBF), 2006, No 3 : 68-80. Yves Alix. URL : http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2006-03-0068-012. (Consulté le 25 octobre 2018).
  9. Townsend Sean, Chappell Cressida, Struijvé, Oscar. Digitising History. A Guide to Creating Digital Resources from Historical Documents. [Numériser ľhistoire. Guide de création de ressources numériques ` partir de documents historiques]. [En ligne]. 1999- URL: http://hds.essex.ac.uk/g2gp/digitising_history/index.asp. (Consulté le 11 mars 2019).
  10. Bibliografia Naţională Retrospectivă (Bibliografia periodicelor din România (1790-1930)). [La Bibliographie Nationale Rétrospective (La Bibliographie de la presse périodique roumaine (1790-1930))]. URL https://biblacad.ro/bnr/ppr.php.
  11. Biblioteca Academiei Române. [Bibliothèque de l’Académie Roumaine]. URL https://biblacad.ro/brp.html.
  12. Biblioteca Digitală BCU Cluj. [Bibliothèque Numérique de BCU Cluj]. URL http://dspace.bcucluj.ro.
  13. Biblioteca Digitală Transsilvanica. [Bibliothèque Numérique Transsilvanica]. URL: http://documente.bcucluj.ro.
  14. Biblioteca Naţională a României. [Bibliothèque Nationale de Roumanie]. URL : http://www.bibnat.ro.
  15. Bibliothèque nationale de France (BnF), section dédiée aux «Formats et techniques de numérisation en mode image». URL: http://www.bnf.fr, https://www.bnf.fr/fr/formats-et-techniques-de-numerisation-en-mode-image.
  16. Catalogul Colectiv al Bibliotecilor din România. [Catalogue collectif des bibliothèques de Roumanie]. URL: http://www.biblio.ro.
  17. Conseil de l’Europe. http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=FR&f=ST%2016291%202011%2oINIT. (Consulté le 3 novembre 2018). https://europa.eu/cultural-heritage/about_fr. (Consulté le 3 novembre 2018).
  18. Europeana (page d’accueil). URL: https://www.europeana.eu/portal/fi:/about.html. (Consulté le 8 novembre 2018).
  19. Institutul de Memorie Culturală CIMEC [Institut de la mémoire culturelle CIMEC]. URL: http://cimec.ro/Baze-date-online.html.
  20. Institutul Naţional al Patrimoniului (Biblioteca Digitală). [Institut National du Patrimoine (La Bibliothéque Numérique)]. URL: http://e-patrimoniu.ro/Biblioteca-Digitala/Biblioteca.html.
  21. Patrimoine Numérique. Catalogue des collections numérisées (Â propos du). URL: http://www.numerique.culture.fr/pub-fr/index.html.
  22. Portail International Archivistique Francophone (PIAF). URL.: http://www.piaf-archives.org.
  23. Projet Enrich. URL : http://enrich.manuscriptorium.com.
  24. Projet Manuscriptorium. URL: http://www.manuscriptorium.com.
  25. Projet RESTITUTIO. URL: http://restitutio.bcub.ro.
DOI: https://doi.org/10.2478/tran-2019-0005 | Journal eISSN: 2734-6188 | Journal ISSN: 2067-2705
Language: English
Page range: 108 - 124
Published on: Feb 24, 2020
Published by: West University of Timisoara
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2020 Ioana-Simina Frîncu, published by West University of Timisoara
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.