References
- Ahmad, R. R., Majid, N., Mamat, N. J. Z., Rambely, A. S., Muda, N., Jaaman, S. H. H., Suradi, N. R. M., Ismail, W. R., Shahabuddin, F. A., Nazar, R. M., Samsudin, H. B., Zin, W. Z. W., Zahari, M., & Rafee, N. M. (2012). Transformation of language in teaching and learning policy. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 59, 685–691. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.09.331
- Akgündüz, A. (2008). Labour migration from Turkey to Western Europe, 1960–1974: A multidisciplinary analysis. Routledge.
- Albury, N. J. (2015). National language policy theory: Exploring Spolsky’s model in the case of Iceland. Language Policy, 15(4), 355–372. https://doi.org/10.1007/s10993-015-9357-z
- Arfi, K. (2008). Languages of Algerian diaspora in the United States of America: Comparative study with Algerian diaspora in France [Doctoral dissertation, University of Florida].
- Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology, 46(1), 5–34. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x
- Berry, J. W. (2006). Acculturation: A model for cross-cultural psychology. In D. Matsumoto (Ed.), The handbook of culture and psychology (pp. 61–93). Oxford University Press.
- Bezcioglu-Goktolga, I., & Yagmur, K. (2022). Intergenerational differences in family language policy of Turkish families in the Netherlands. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 43(9), 891–906. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2036746
- Charmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: A practical guide through qualitative analysis. London: Sage Publications.
- Curdt-Christiansen, X., & Lanza, E. (2018). Language management in multilingual families: Efforts, measures and challenges. Multilingua, 37(2), 123–130. https://doi.org/10.1515/multi-2017-0132
- Curdt-Christiansen, X. L., & Sun, B. (2022). Establishing and maintaining a multilingual family language policy. In A. Stavans & U. Jessner (Eds.), The Cambridge Handbook of Childhood Multilingualism (pp. 257–277). Cambridge University Press.
- Curdt-Christiansen, X. L., Wei, L., & Hua, Z. (2023). Pride, prejudice, and pragmatism: Family language policies in the UK. Language Policy, 22(4), 391–411. https://doi.org/10.1007/s10993-023-09669-0
- Dalton-Puffer, C. (2011). Content-and-language integrated learning: From practice to principles? Annual Review of Applied Linguistics, 31, 182–204. https://doi.org/10.1017/S0267190511000092
- De Klerk, V. (2001). The cross-marriage language dilemma: His language or hers? International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 4(3), 197–216. https://doi.org/10.1080/13670050108667728
- DEPS, Ministry of Culture. (2022). Cultural practices surveys in metropolitan France (2018) and in the overseas territories (2019–2020). Author.
- Durand, A.-A. (2016, May 27). L’arabe, une langue « communautaire » ? C’est surtout une matière oubliée de l’école. Le Monde. https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2016/05/27/l-arabeune-langue-communautaire-c-est-surtout-une-matiere-oubliee-de-l-ecole_4927967_4355770.html
- Egeresi, Z., & Szigetvári, T. (2017). FEUTURE EU 28 country report: Hungary. FEUTURE Project. https://feuture.unikoeln.de/sites/feuture/pdf/Hungaryc_28_Country_Report.pdf
- Extra, G., van der Avoird, T., & Yagmur, K. (2004). Communiceren in Kleurrijk Tilburg: Een pilotstudie naar communicatiepatronen en informatiebehoeften bij verschillende bevolkingsgroepen. Babylon.
- Fishman, J. A. (1972). Language maintenance and language shift as a field of inquiry: Revisited. In A. S. Dil (Ed.), Language in sociocultural change: Essays by Joshua A. Fishman (pp. 76–134). Stanford University Press.
- Flih, Z. (2024). Patterns of language maintenance among Algerian-Arabic speakers in France. Sustainable Multilingualism, 25, 35–64. https://doi.org/10.2478/sm-2024-0012
- Friðriksson, F. (2009). Language change vs. stability in conservative language communities: A case study of Icelandic. Saarbrücken: VDM Verlag.
- García González, E., Liu, L., & Lanza, E. (2024). Language in multilingual families during the COVID-19 pandemic in Norway: A survey of challenges and opportunities. Multilingua, 43(2), 163–190. https://doi.org/10.1515/multi-2023-0011
- Gazsó, D. (2016). A magyar diaszpóra fejlődéstörténete [‘The development of the Hungarian diaspora’]. Kisebbségi Szemle, 1, 9–35.
- Gurses, B. N., & Bátyi, S. (2022). A törökök anyanyelv-megőrzése: európai és magyarországi kitekintés. Anyanyelv-Pedagógia, 15(4), 135–145. https://doi.org/10.21030/anyp.2022.4.8
- Habuan, D. A. (2018). Awang Habuan, D. A. (2018). Using Spolsky’ Model in Examining Malaysia’s National Language Policy. ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 1(3), 321–327. https://doi.org/10.34050/els-jish.v1i3.5078
- Hatoss, A. (2024). Towards an emotive-relational model of FLP: Mapping the connections between family language policy and parental well-being. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(1). 1–16. https://doi.org/10.1080/01434632.2024.2311722
- Hilmarsson-Dunn, A. (2009). The impact of English on language education policy in Iceland. European Journal of Language Policy, 1(1), 39–59. https://doi.org/10.3828/ejlp.1.1.5
- Hilmarsson-Dunn, A., & Kristinsson, A. P. (2010). The language situation in Iceland. Current Issues in Language Planning, 11(3), 207–276. https://doi.org/10.1080/14664208.2010.538008
- Hirsch, T., & Kayam, O. (2020). “We speak Pidgin!” – Family language policy as the telling case for translanguaging spaces and monolingual ideologies. Open Linguistics, 6(1), 642–650. https://doi.org/10.1515/opli-2020-0037
- Hogan-Brun, G., & O’Rourke, B. (2019). Introduction: Minority languages and communities in a changing world. In G. Hogan-Brun & B. O’Rourke (Eds.), The Palgrave handbook of minority languages and communities (pp. 1–16). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/978-1-137-54066-9_1
- Hollebeke, I., Struys, E., & Agirdag, O. (2020). Can family language policy predict linguistic, socio-emotional, and cognitive child and family outcomes? A systematic review. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 44(10), 1044–1075. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1858302
- Hollebeke, I., Van Oss, V., Struys, E., Van Avermaet, P., & Agirdag, O. (2022). An empirical investigation of Spolsky’s framework applied to family language policy. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 25(9), 3228–3241. https://doi.org/10.1080/13670050.2022.2039894
- Hollebeke, I. (2024). How stable is a family’s language policy? Multilingual families’ beliefs, practices, and management across time. Language Policy, 23, 279–304. https://doi.org/10.1007/s10993-023-09679-y
- Hungary. (2011). Act CLXXIX of 2011 on the rights of national minorities (as in force on 21 December 2017). Hungarian Official Gazette. https://njt.hu/jogszabaly/en/2011-179-00-00
- Hungarian Central Statistical Office. (2013). 2011 Population Census: Preliminary Data. Hungarian Central Statistical Office. https://www.ksh.hu/docs/eng/xftp/idoszaki/nepsz2011/enepszelo2011.pdf
- Jernudd, B. H., & Nekvapil, J. (2012). History of the field: A sketch. In B. Spolsky (Ed.), The Cambridge handbook of language policy (pp. 16–36). Cambridge University Press.
- Johnson, D. C. (2013). What is language policy? In Language Policy. Research and Practice in Applied Linguistics (pp. 3-25). Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9781137316202_1
- King, K. A., & Fogle, L. W. (2013). Family language policy and bilingual parenting. Language Teaching, 46(2), 172–194. https://doi.org/10.1017/S0261444812000493
- Kováts, A. (2010). Magyarországi adatok, európai indikátorok. Bevándorlás és integráció. MTA Kisebbségkutató Intézet.
- Küppers, A., Şimşek, Y., & Schroeder, C. (2015). Turkish as a minority language in Germany: Aspects of language development and language instruction. Zeitschrift für Fremdsprachenforschung, 26(1), 29–51.
- Lambert, R. (1999). A scaffolding for language policy. International Journal of the Sociology of Language, 137, 3–26. https://doi.org/10.1515/ijsl.1999.137.3
- Liddicoat, A. (2020). Language policy and planning for language maintenance: The macro and meso levels. In A. Schalley & S. Eisenchlas (Eds.), Handbook of Home Language Maintenance and Development: Social and Affective Factors (pp. 337–356). De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9781501510175-017
- Lomeu Gomes, R. (2019). Family language policy ten years on: A critical approach to family multilingualism. Multilingual Margins, 5(2), 50–63. http://dx.doi.org/10.14426/mm.v5i2.98
- Medjedoub, R. (2015). Language shift and maintenance: The case of Algerian immigrants in France. Milev Journal of Research and Studies, 1(1), 19–38. http://dx.doi.org/10.58205/mjrs.v1i1.786
- Nekvapil, J., & Sherman, T. (2015). An introduction: Language Management Theory in language policy and planning. International Journal of the Sociology of Language, 232, 1-12. https://doi.org/10.1515/ijsl-2014-0039
- Neustupný, J. V., & Nekvapil, J. (2003). Language Management in the Czech Republic. Current Issues in Language Planning, 4(3–4), 181–366. https://doi.org/10.1080/14664200308668057
- Örkény, A., & Székelyi, M. (2010). Hat migráns csoport összehasonlító elemzése. In A. Örkény & M. Székelyi (Eds.), Az idegen Magyarország. Bevándorlók társadalmi integrációja (pp. 123–167). ELTE Eötvös Kiadó.
- Papp, Z. A., Kovács, E., & Kováts, A. (2019). Az új magyar diaszpóra intézményesülése: Hétvégi magyar iskolák az Egyesült Királyságban. Regio: Kisebbség KultúraPolitika Társadalom, 27(3), 209–248.
- Pauwels, A. (2016). Language maintenance and shift. Cambridge University Press.
- Spolsky, B. (2004). Language Policy. Cambridge University Press.
- Spolsky, B. (2007). Language policy. International Journal of Applied Linguistics, 17(2), 268–270. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2007.154_2.x
- Spolsky, B. (2009). Language Management. Cambridge University Press.
- Spolsky, B. (Ed.). (2012). The Cambridge handbook of language policy. Cambridge University Press.
- Spolsky, B. (2021). Rethinking Language Policy. Edinburgh University Press.
- Stavans, A. (2012). Language policy and literacy practices in the family: The case of Ethiopian parental narrative input. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33(1), 1–12. https://doi.org/10.1080/01434632.2011.638073
- Svavarsdóttir, A. (2008). Icelandic. In U. Ammon & H. Haarman (Eds.), Sprachen des Europäischen Westens/Western European Languages (pp. 441–457). Klagenfurt: Wieser Verlag.
- Tamleh, H., Rezaei, S., & Boivin, N. (2022). Family language policy among Kurdish–Persian speaking families in Kermanshah, Iran. Multilingua, 41(6), 743–767. https://doi.org/10.1515/multi-2021-0130
- Van Oss, V., Van Avermaet, P., Struys, E., & Vantieghem, W. (2021). An empirical validation study of Spolsky’s language policy model. Current Issues in Language Planning, 23(1), 77–95. https://doi.org/10.1080/14664208.2021.1907060
- Vassoille, A. L. (2024, June 4). A brief history of Algerians in France. Lingoda Blog. https://www.lingoda.com/blog/en/algerians-in-france/
- Wakim, N. (2020). L’arabe pour tous: Pourquoi ma langue est taboue en France. Seuil.
- Yağmur, K., & Akıncı, M.-A. (2003). Language use, choice, maintenance, and ethnolinguistic vitality of Turkish speakers in France: Intergenerational differences. International Journal of the Sociology of Language, 164, 107–128. https://doi.org/10.1515/ijsl.2003.050
- Yağmur, K. (2015). Language maintenance and shift patterns of the Turkish speakers in the Netherlands. bilig, 74, 259–286.
- Yagmur, K., De Bot, K., & Korzilius, H. (1999). Language attrition, language shift and ethnolinguistic vitality of Turkish in Australia. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 20(1), 51–69. https://doi.org/10.1080/01434639908666369
- Zemmour, S., & Alghazo, S. (2023). The role of language attitudes in language maintenance: The case of Kabyle immigrants in France. Dirasat; Human and Social Sciences, 50(4), 387–398. https://doi.org/10.35516/hum.v50i4.5649