MasKIT – Anonymization and Pseudonymization of Czech Legal Texts

Jiří Mírovský; Tereza Novotná; Barbora Hladká

doi:10.2478/jazcas-2025-0017

.blurhash-client-img { display: none !important; }

MasKIT – Anonymization and Pseudonymization of Czech Legal Texts

Journal of Linguistics/Jazykovedný casopis

Volume 76 (2025): Issue 1 (June 2025)

By: Jiří Mírovský , Tereza Novotná and Barbora Hladká

Open Access

|Nov 2025

Abstract

MasKIT is a command-line tool, an on-line web application and a REST API service for anonymization and pseudonymization of Czech legal texts. Taking a plain text as input (e.g. a letter sent by a legal authority to a citizen), it runs external services for dependency parsing and named entity recognition and then via a rule-based approach identifies and replaces sensitive information in the text.

References

Csányi, G. M., Nagy, D., Vági, R., Vadász, J. P., and Orosz, T. (2021). Challenges and Open Problems of Legal Document Anonymization. Symmetry, 13(8), 1490. Accessible at: https://doi.org/10.3390/sym13081490.
Search in Google Scholar Back to article
Glaser, I., Schamberger, T., and Matthes, F. (2021). Anonymization of German legal court rulings. New York, NY, USA: Association for Computing Machinery. ICAIL 21. Accessible at: https://doi.org/10.1145/3462757.3466087.
Search in Google Scholar Back to article
Niklaus, J., Mamié, R., Stürmer, M., Brunner, D., and Gygli, M. (2023). Automatic Anonymization of Swiss Federal Supreme Court Rulings. In Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2023, pp. 159–165, Singapore. Association for Computational Linguistics. Accessible at: https://doi.org/10.18653/v1/2023.nllp-1.16.
Search in Google Scholar Back to article
Licari, D., Romano, M., and Comande, G. (2022). Automatic Anonymization of Italian Legal Textual Documents using Deep Learning. ITA 2022. Accessible at: https://www.iris.sssup.it/handle/11382/548773.
Search in Google Scholar Back to article
Oksanen, A., Hyvönen, E., Tamper, M., Tuominen, J., Ylimaa, H., Löytynoja, K., Kokkonen, M., and Hietanen, A. (2022). An Anonymization Tool for Open Data Publication of Legal Documents. In Joint Proceedings of ISWC2022 Workshops: the International Workshop on Artificial Intelligence Technologies for Legal Documents (AI4LEGAL) and the International Workshop on Knowledge Graph Summarization (KGSum), pp. 12–21.
Search in Google Scholar Back to article
Straka, M. (2018). UDPipe 2.0 Prototype at CoNLL 2018 UD Shared Task. In Proceedings of the CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text to Universal Dependencies. Association for Computational Linguistics, Brussels, Belgium, pp. 197–207. Accessible at: https://doi.org/10.18653/v1/K18-2020.
Search in Google Scholar Back to article
Straková, J., Straka, M., and Hajič, J. (2019). Neural Architectures for Nested NER through Linearization. In Proceedings of the 57^th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics, Florence, Italy, pp. 5326–5331. Accessible at: https://doi.org/10.18653/v1/P19-1527.
Search in Google Scholar Back to article

Articles in this issue

DOI: https://doi.org/10.2478/jazcas-2025-0017 | Journal eISSN: 1338-4287 | Journal ISSN: 0021-5597

Journal RSS Feed

Language: English

Page range: 192 - 199

Published on: Nov 27, 2025

Published by: Slovak Academy of Sciences, Ľudovít Štúr Institute of Linguistics

In partnership with: Paradigm Publishing Services

Publication frequency: 3 issues per year

Keywords:

tool,

Related subjects:

Linguistics and semiotics,

Theoretical frameworks and disciplines,

Linguistics, other

© 2025 Jiří Mírovský, Tereza Novotná, Barbora Hladká, published by Slovak Academy of Sciences, Ľudovít Štúr Institute of Linguistics
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.

Volume 76 (2025): Issue 1 (June 2025)