Anthony, Laurence. 2004. AntConc: A learner and classroom friendly, multiplatform corpus analysis toolkit. In L. Anthony, S. Fujita and Y. Harada (eds.). Proceedings of IWLeL 2004: An Interactive Workshop on Language e-Learning, 7-13.
Barron, Anne and Klaus P. Schneider. 2005. Irish English: A focus on language in action. In K. P. Schneider and A. Barron (eds.). The pragmatics of Irish English, 2-15. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110898934
Brown, Penelope and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511813085
Farr, Fiona and Bróna Murphy. 2009. Religious references in contemporary Irish English: ‘For the love of God almighty. . . . I’m a holy terror for turf’. Intercultural Pragmatics 6-4: 535-559.10.1515/IPRG.2009.027
Farr, Fiona and Anne O’Keefe. 2002. Would as hedging device in an Irish context: An intra-varietal comparison of institutionalised spoken interaction. In R. Reppen, S. M. Fitzmaurice and D. Biber (eds.). Using corpora to explore linguistic variation, 25-48. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.10.1075/scl.9.04far
Guiraud, Nadine, Donimique Longin, Emiliano Lorini, Sylvie Pesty and Jérémy Rivière. 2011. The face of emotions: A logical formalization of expressive speech acts. In K. Tumer, P. Yolum, L. Sonenberg and P. Stone (eds.). Proceedings of the 10th International Conference on Autonomous Agents and Multiagent Systems (AAMAS 2011), May, 2-6, 2011, Taipei, Taiwan, 1031-1038. Richland, SC: International Foundation for Autonomous Agents and Multiagent Systems.
Jing-Schmidt, Zhuo. 2007. Negativity bias in language: A cognitive affective model of emotive intersifiers. Cognitive Linguistics 18 (3): 417-443.10.1515/COG.2007.023
Jucker, Andreas H., Gerold Schneider, Irma Taavitsainen and Barb Breustedt. 2008. Fishing for compliments: Precision and recall in corpus-linguistic compliment research. In A. H. Jucker and I. Taavitsainen (eds.). Speech acts in the history of English, 273-294. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.10.1075/pbns.176.15juc
Kallen, Jeffrey L. 2005. Politeness in Ireland: ‘… In Ireland, it’s done without being said’. In L. Hickey and M. Stewart (eds.). Politeness in Europe, 130-144. Clevedon: Multilingual Matters. 10.21832/9781853597398-011
Kirk, John M., Jeffery L. Kallen, Orla Lowry, Anne Rooney and Margaret Mannion. 2011. The SPICE-Ireland Corpus: Systems of pragmatic annotation for the spoken component of ICE-Ireland. Version 1.2.2. CD-ROM. Belfast: Queen’s University Belfast and Dublin: Trinity College Dublin.
Murphy, Bróna 2009. ‘She’s a fucking ticket’: The pragmatics of FUCK in Irish English - an age and gender perspective, Corpora 4 (1): 85-106.10.3366/E1749503209000239
Schneider, Klaus P. and Iris Schneider. 2000. Bescheidenheit in vier Kulturen: Komplimenterwiderungen in den USA, Irland, Deutschland und China. In M. Skog-Södersved (ed.). Ethische Konzepte und mentale Kulturen II: Sprachwissenschaftliche Studien zu Höflichkeit und Respektverhalten, 65-80. Vaasa: Vaasan Yliopisto.
Taavitsainen, Irma and Andreas H. Jucker. 2010. Expressive speech acts and politeness in eighteenth century English. In R. Hickey (ed.). Eighteenth Century English: Ideology and Change, 159-181. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511781643.010