References
- 1Antón-Méndez, I., Nicol, J. L., & Garrett, M. F. (2002). The relation between gender and number agreement processing. Syntax, 5(1), 1–25. 10.1111/1467-9612.00045
- 2Arnold, J. E., & Zerkle, S. A. (2019). Why do people produce pronouns? Pragmatic selection vs. rational models. Language, Cognition and Neuroscience, 34(9), 1152–1175. 10.1080/23273798.2019.1636103
- 3Badecker, W., & Kuminiak, F. (2007). Morphology, agreement, and working memory retrieval in sentence production: Evidence from gender and case in Slovak. Journal of Memory and Language, 56(1), 65–85. 10.1016/j.jml.2006.08.004
- 4Bates, D., Mächler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2015). Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software, 67(1), 1–48. 10.18637/jss.v067.i01
- 5Beatty-Martínez, A. L., & Dussias, P. E. (2019). Revisiting masculine and feminine grammatical gender in Spanish: Linguistic, psycholinguistic, and neurolinguistic evidence. Frontiers in Psychology, 10, 751. 10.3389/fpsyg.2019.00751
- 6Bock, K., Cutler, A., Eberhard, K. M., Buttefield, S., Cutting, J. C., & Humphreys, K. R. (2006). Number agreement in British and American English: Disagreeing to agree collectively. Language, 82(1), 64–113. 10.1353/lan.2006.0011
- 7Bock, K., Eberhard, K., Cutting, J. C., Meyer, A. S., & Schriefers, H. (2001). Some attractions of verb agreement. Cognitive Psychology, 43(2), 83–128. 10.1006/cogp.2001.0753
- 8Bock, K., Eberhard, K. M., & Cutting, J. C. (2004). Producing number agreement: How pronouns equal verbs. Journal of Memory and Language, 51(2), 251–278. 10.1016/j.jml.2004.04.005
- 9Bock, K., & Levelt, W. J. M. (1994).
Language production: Grammatical encoding . In M. A. Gernsbacher (Ed.), Handbook of psycholinguistics (pp. 945–984). Academic Press. - 10Bock, K., & Miller, C. (1991). Broken agreement. Cognitive Psychology, 23(1), 45–93. 10.1016/0010-0285(91)90003-7
- 11Bock, K., Nicol, J., & Cutting, J. C. (1999). The ties that bind: Creating number agreement in speech. Journal of Memory and language, 40(3), 330–346. 10.1006/jmla.1998.2616
- 12Boroditsky, L., Schmidt, L. A., & Phillips, W. (2003).
Sex, syntax, and semantics . In Gentner, D. & Goldin-Meadow, S. (Eds.), Language in mind: Advances in the study of language and thought (pp. 61–79). MIT Press. 10.7551/mitpress/4117.003.0010 - 13Cuetos, F., Glez-Nosti, M., Barbón, A., & Brysbaert, M. (2011). SUBTLEX-ESP: Spanish word frequencies based on film subtitles. Psicológica, 32(2), 133–143.
- 14Davies, M. (2002–) Corpus del Español: Historical/Genres.
http://www.corpusdelespanol.org/hist-gen/ . - 15Davies, M. (2016–) Corpus del Español: Web/Dialects.
http://www.corpusdelespanol.org/web-dial/ - 16Davies, M. (2018–) Corpus del Español: NOW (2012–2019).
http://www.corpusdelespanol.org/now/ - 17Duchon, A., Perea, M., Sebastián-Gallés, N., Martí, A., & Carreiras, M. (2013). EsPal: One-stop shopping for Spanish word properties. Behavior research methods, 45, 1246–1258. 10.3758/s13428-013-0326-1
- 18Duñabeitia, J. A., Crepaldi, D., Meyer, A. S., New, B., Pliatsikas, C., Smolka, E., & Brysbaert, M. (2018). MultiPic: A standardized set of 750 drawings with norms for six European languages. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71(4), 808–816. 10.1080/17470218.2017.1310261
- 19Eberhard, K. M. (1997). The marked effect of number on subject–verb agreement. Journal of Memory and Language, 36(2), 147–164. 10.1006/jmla.1996.2484
- 20Eberhard, K. M., Cutting, J. C., & Bock, K. (2005). Making syntax of sense: Number agreement in sentence production. Psychological Review, 112(3), 531–559. 10.1037/0033-295X.112.3.531
- 21Fábregas, A. (2013). Differential object marking in Spanish: State of the art. Borealis–An International Journal of Hispanic Linguistics, 2(2), 1–80. 10.7557/1.2.2.2603
- 22Franck, J., Vigliocco, G., Antón-Méndez, I., Collina, S., & Frauenfelder, U. H. (2008). The interplay of syntax and form in sentence production: A cross-linguistic study of form effects on agreement. Language and Cognitive Processes, 23(3), 329–374. 10.1080/01690960701467993
- 23Hawkins, D. M. (1980). Identification of outliers. Springer Dordrecht. 10.1007/978-94-015-3994-4
- 24Igoa, J. M., García-Albea, J. E., & Sánchez-Casas, R. (1999). Gender-number dissociations in sentence production in Spanish. Rivista di Linguistica, 11(1), 163–196.
- 25Jescheniak, J. D., Schriefers, H., & Hantsch, A. (2001). Semantic and phonological activation in noun and pronoun production. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 27(4), 1058–1078. 10.1037/0278-7393.27.4.1058
- 26Kandel, M., & Phillips, C. (2022). Number attraction in verb and anaphor production. Journal of Memory and Language, 127, 104370. 10.1016/j.jml.2022.104370
- 27Kandel, M., Wyatt, C. R., & Phillips, C. (2022). Agreement attraction error and timing profiles in continuous speech. Glossa Psycholinguistics, 1(1). 10.5070/G601157
- 28Kandel, M., Wyatt, C. R., & Phillips, C. (2024). Number attraction in pronoun production. Open Mind: Discoveries in Cognitive Science, 8, 1247–1290. 10.1162/opmi_a_00167
- 29Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. MIT Press. 10.7551/mitpress/6393.001.0001
- 30Levelt, W. J., Roelofs, A., & Meyer, A. S. (1999). A theory of lexical access in speech production. Behavioral and brain sciences, 22(1), 1–38. 10.1017/S0140525X99001776
- 31Lorimor, H., Jackson, C. N., & Foote, R. (2015). How gender affects number: Cue-based retrieval in agreement production. Language, Cognition and Neuroscience, 30(8), 947–957. 10.1080/23273798.2015.1047461
- 32McAuliffe, M., Socolof, M., Mihuc, S., Wagner, M., & Sonderegger, M. (2017). Montreal Forced Aligner: Trainable text-speech alignment using Kaldi. Interspeech, 2017, 498–502. 10.21437/Interspeech.2017-1386
- 33Meyer, A. S., & Bock, K. (1999). Representations and processes in the production of pronouns: Some perspectives from Dutch. Journal of Memory and Language, 41(2), 281–301. 10.1006/jmla.1999.2649
- 34Nozari, N., & Omaki, A. (2022, January 17). An investigation of the dependency of subject-verb agreement on inhibitory control processes in sentence production. 10.31234/osf.io/9pcmg
- 35Prado, M. (1982). El género en español y la teoría de la marcadez. Hispania, 65(2), 258–266.
https://www.jstor.org/stable/341541 - 36Prolific (2023).
www.prolific.com - 37R Core Team (2024). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria.
https://www.R-project.org/ - 38Ryskin, R., Stearns, L., Bergen, L., Eddy, M., Fedorenko, E., & Gibson, E. (2021). An ERP index of real-time error correction within a noisy-channel framework of human communication. Neuropsychologia, 158, 107855. 10.1016/j.neuropsychologia.2021.107855
- 39Schmitt, B. M., Meyer, A. S., & Levelt, W. J. (1999). Lexical access in the production of pronouns. Cognition, 69(3), 313–335. 10.1016/s0010-0277(98)00073-0
- 40Slevc, L. R., Lane, L. W., & Ferreira, V. S. (2007). Pronoun production: Word or world knowledge. MIT Working papers in Linguistics, 53, 191–203.
- 41Slioussar, N., & Malko, A. (2016). Gender agreement attraction in Russian: Production and comprehension evidence. Frontiers in Psychology, 7, 1651. 10.3389/fpsyg.2016.01651
- 42Thornton, R., & MacDonald, M. (2003). Plausibility and grammatical agreement. Journal of Memory and Language, 48(4), 740–759. 10.1016/S0749-596X(03)00003-2
- 43Veenstra, A., Acheson, D., & Meyer, A. (2014). Keeping it simple: Studying grammatical encoding with lexically reduced item sets. Frontiers in Psychology, 18, 783. 10.3389/fpsyg.2014.00783
- 44Vigliocco, G. (1996). One or more labels on the bottles? Notional concord in Dutch and French. Language and Cognitive Processes, 11(4), 407–442. 10.1080/016909696387169
- 45Vigliocco, G., Butterworth, B., & Garrett, M. F. (1996). Subject-verb agreement in Spanish and English: Differences in the role of conceptual constraints. Cognition, 61(3), 261–298. 10.1016/S0010-0277(96)00713-5
- 46Vigliocco, G., Butterworth, B., & Semenza, C. (1995). Constructing subject–verb agreement in speech: The role of semantic and morphological factors. Journal of Memory and Language, 34(2), 186–215. 10.1006/jmla.1995.1009
- 47Vigliocco, G., & Franck, J. (1999). When sex and syntax go hand in hand: Gender agreement in language production. Journal of Memory and Language, 40(4), 455–478. 10.1006/jmla.1998.2624
- 48Vigliocco, G., & Nicol, J. (1998). Separating hierarchical relations and word order in language production: Is proximity concord syntactic or linear? Cognition, 68(1), B13–B29. 10.1016/S0010-0277(98)00041-9
- 49Von Heusinger, K., & Kaiser, G. A. (2003). The interaction of animacy, definiteness and specificity in Spanish. Proceedings of the Workshop Semantic and Syntactic Aspects of Specificity, Romance Languages, 41–65.
- 50Von Heusinger, K., & Kaiser, G. A. (2007). Differential object marking and the lexical semantics of verbs in Spanish. Proceedings of the Workshop Definiteness, Specificity and Animacy in Ibero-Romance Languages, 85–110.
- 51Zehr, J., & Schwarz, F. (2018). PennController for Internet Based Experiments (IBEX). 10.17605/OSF.IO/MD832