Have a personal or library account? Click to login
On the categorization of the Japanese honorific system Keigo Cover

On the categorization of the Japanese honorific system Keigo

By: Ivona Barešova  
Open Access
|Sep 2015

References

  1. Bunkachō. 2007. Keigo no shishin. Bunka shingikai tōshin [online]. Tōkyō, Bunkachō, 2007 [Accessed 16 July 2014]. Available at: http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/bunkasingi/pdf/keigo_tousin.pdf
  2. Bunkachō. Heisei 20 nendo ‘Kokugo ni kan suru yoron chōsa’ no kekka ni tsuite [online]. Tōkyō, Bunkachō, 2008 [Accessed 24 May 2014]. Available at: http://www.bunka.go.jp/kokugo_nihongo/yoronchousa/h18/kekka.html
  3. CHAMBERLAIN, B. H., 1898. A Handbook of Colloquial Japanese. London: Sampson, Low, Marston (3rd ed.) [online]. [Accessed 16 July 2014]. Available at: https://archive.org/details/handbookofcolloq00chamuoft
  4. KABAYA, H., KAWAGUCHI, Y. and SAKAMOTO, M, 1998. Keigo hyógen. Tōkyō: Taishūkan.
  5. KIKUCHI, Y., 2010. Keigo sainyūmon. Tōkyō: Kōdansha.
  6. LEWIN, B., 1967. The understanding of Japanese honorifics: A historical approach. In: J. K. Yamagiwa, ed. Papers of the CIC Far Eastern Language Institute. Ann Arbor: University of Michigan Press, pp. 107–125.
  7. MIYAJI, Y., 1965. Keigo no kaishaku. Kotoba no kenkyū: Kokuritsu kokugo kenkyūjo ronshū II. Tōkyō: Shūei shuppansha, pp. 187–204.
  8. MIYAJI, Y., 1971. Gendaigo no bunpō to hyōgen no kenkyū. Tōkyō: Meiji shoin.
  9. MIYAJI, Y., 1983. Keigo o dō toraeru ka. Nihongogaku, vol. 2, no. 1, pp. 4–12.
  10. MIYAJI, Y., 1999. Keigo, kanyōku hyōgenron – Gendaigo no bunpō to hyōgen no kenkyū II. Tōkyō: Meiji shoin.
  11. NISHIDA, N., 1987. Keigo. Tōkyō: Tōkyōdō shuppan.
  12. ŌISHI, H., 1975. Keigo. Tōkyō: Chikuma shobō.
  13. ŌISHI, H., 1976. Taigūgo no taikei. In: Saeki Umetomo hakushi kiju kinen Kokugogaku ronshū kankōkai, ed. Kokugogaku ronshū: Saeki Umetomo hakushi kiju kinen. Tōkyō: Hyōgensha, pp. 881-903.
  14. ŌISHI, H., 1977. Keigo no kenkyūshi. In: S. Ōno and T. Shibata, eds. Iwanami kōza Nihongo 4: Keigo. Tōkyō: Iwanami shoten, pp. 205–246.
  15. ŌISHI, H., 1983. Gendai keigo kenkyū. Tōkyō: Chikuma shobō.
  16. PIZZICONI, B., 20011. Honorifics: The cultural specificity of a universal mechanism in Japanese. In: D. Z. Kádár and S. Mills, eds., Politeness in East Asia. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 45–70.10.1017/CBO9780511977886.005
  17. PIZZICONI, B., 2004. Japanese politeness in the work of Fujio Minami. SOAS Working Papers in Linguistics, vol. 13, pp. 269–280.
  18. TAKIURA, M., 2005. Nihon no keigoron – poraitonesu riron kara no saikentō. Tōkyō: Taishūkan shoten.
  19. TOKIEDA, M., 1941. Kokugogaku genron. Tōkyō: Iwanami shoten.
  20. TOKIEDA, M., [1954] 2005. Nihongo bunpō: Bungo hen. Tōkyō: Iwanami shoten.
  21. TSUJIMURA, T., 1963. Keigo no bunrui ni tsuite. Gengo to bungei, no. 27. pp. 8–13.
  22. TSUJIMURA, T., 1967. Gendai no keigo. Tōkyō: Kyōbunsha.
  23. TSUJIMURA, T., 1992. Keigo Ronkō. Tōkyō: Meiji shoten.
  24. WATANABE, M., 1971. Kokugo kōbunron. Tōkyō: Hanawa shobō.
  25. WETZEL, P. J., 2004. Keigo in Modern Japan: Polite Language from Meiji to the Present. Honolulu: University of Hawai’i Press.10.1515/9780824846688
Language: English
Published on: Sep 19, 2015
Published by: Sciendo
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 issues per year

© 2015 Ivona Barešova, published by Sciendo
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.