References
- Carskadon MA, Dement WC. Normal human sleep: An overview. In: Kryger M, Roth T, Dement W, editors. Principles and practice of sleep medicine. 5th ed. St. Louis: Elsevier Saunders; 2010. p. 16–26.
- Burazeri G, Gofin J, Kark JD. Over 8 hours of sleep--marker of increased mortality in Mediterranean population: Follow-up population study. Croat Med J. 2003;44(2):193–198.
- Burazeri G, Gofin J, Kark JD. Siesta and mortality in a Mediterranean population: A community study in Jerusalem. Sleep. 2003;26(5):578–584. doi: 10.1093/sleep/26.5.578.
- Papalambros N. Sleep as a public health issue [Internet]. 2023 [cited 2025 Jan 31]. Available at:
https://sites.northwestern.edu/nphr/sleep-as-a-public-health-issue/ - Sateia MJ. International classification of sleep disorders-third edition highlights and modifications. Chest. 2014;146(5):1387–1394. doi: 10.1378/chest.14-0970.
- Owens J; Adolescent Sleep Working Group; Committee on Adolescence. Insufficient sleep in adolescents and young adults: An update on causes and consequences. Pediatrics. 2014;134(3):e921–e932. doi: 10.1542/peds.2014-1696.
- Galan-Lopez P, Domínguez R, Gísladóttir T, Sánchez-Oliver AJ, Pihu M, Ries F, et al. Sleep quality and duration in European adolescents (The AdolesHealth Study): A cross-sectional, quantitative study. Children (Basel). 2021;8(3):188. doi: 10.3390/children8030188.
- Šmon J, Kočar E, Pintar T, Dolenc-Grošelj L, Rozman D. Is obstructive sleep apnea a circadian rhythm disorder? J Sleep Res. 2023;32(4):e13875. doi: 10.1111/jsr.13875.
- Owens JA, Babcock D, Weiss M. Evaluation and treatment of children and adolescents with excessive daytime sleepiness. Clin Pediatr (Phila). 2020;59(4–5):340–351. doi: 10.1177/0009922820903434.
- Hirshkowitz M, Whiton K, Albert SM, Alessi C, Bruni O, DonCarlos L, et al. National sleep foundation's sleep time duration recommendations: Methodology and results summary. Sleep Health. 2015;1(1):40–43. doi: 10.1016/j.sleh.2014.12.010.
- Drake C, Nickel C, Burduvali E, Roth T, Jefferson C, Badia P. The pediatric daytime sleepiness scale (PDSS): Sleep habits and school outcomes in middle-school children. Sleep. 2003;26(4):455–458. doi: 10.1037/t02761-000.
- Wang YG, Benmedjahed K, Lambert J, Evans CJ, Hwang S, Black J, et al. Assessing narcolepsy with cataplexy in children and adolescents: development of a cataplexy diary and the ESS-CHAD. Nat Sci Sleep. 2017;9:201–211. doi: 10.2147/NSS.S140143.
- Wang YG, Menno D, Chen A, Steininger TL, Morris S, Black J, et al. Validation of the Epworth sleepiness scale for children and adolescents (ESS-CHAD) questionnaire in pediatric patients with narcolepsy with cataplexy aged 7–16 years. Sleep Med. 2022;89:78–84. doi: 10.1016/j.sleep.2021.11.003.
- Pangerc A, Petek Šter M, Dolenc Grošelj L. Validation of the Slovene version of the Stop-Bang Questionnaire in a primary practice setting. Zdr Varst. 2024 Mar 1;63(1):14–20. doi: 10.2478/sjph-2024-0003.
- Treven Pišljar N, Štukovnik V, Zager Kocjan G, Dolenc-Groselj L. Validity and reliability of the slovene version of the morningness-eveningness questionnaire. Chronobiol Int. 2019;36(10):1409–1417. doi: 10.1080/07420528.2019.1651326.
- Kmetec S, Fekonja Z, Davey A, Mlinar Reljić N, Lorber M. Development of a Slovenian version of the pittsburgh sleep quality index (PSQI-SLO) for use with older adults. Int J Older People Nurs. 2022;17(1):e12411. doi: 10.1111/opn.12411.
- Jazz Pharmaceuticals. Pediatric narcolepsy symptom screener — Epworth sleepiness scale for children and adolescents (ESS-CHAD) [Internet]. 2023 [cited 2025 Feb 1]. Available at:
https://www.narcolepsylink.com/static/ess-chad-4106a8240f69367bd138741492ad8731.pdf - Peters M, Passchier J. Translating instruments for cross-cultural studies in headache research. Headache. 2006;46(1):82–91. doi: 10.1111/j.1526-4610.2006.00298.x.
- Sousa VD, Rojjanasrirat W. Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: A clear and user-friendly guideline. J Eval Clin Pract. 2011;17(2):268–274. doi: 10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x.
- Bornman J, Sevick RA, Romski MA, Pae HK. Successfully translating language and culture when adapting assessment measures. 2010;7(2):111–118. doi: 10.1111/j.1741-1130.2010.00254.x.
- Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000 Dec 15;25(24):3186–3191. doi: 10.1097/00007632-200012150-00014.
- Yaghmaie F. Content validity and its estimation. Journal of Medical Education Spring. 2003;3(1):25–27. doi: 10.22037/jme.v3i1.870.
- Yusoff MSB. ABC of content validation and content validity index calculation. Education in Medicine Journal. 2019;11(2):49–54. doi: 10.21315/eimj2019.11.2.6.
- Bucik V. Osnove psihološkega testiranja. Ljubljana: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani; 1997.
- Rubio DM, Berg-Weger M, Tebb SS, Lee ES, Rauch S. Objectifying content validity: Conducting a content validity study in social work research. Soc Work Res. 2003;27(2):94–104. doi: 10.1093/swr/27.2.94.
- O'Connor BP. SPSS and BAS programs for determining the number of components using parallel analysis and Velicer's MAP test. Behavior Research Methods. 2012;32(3):396–402. doi: 10.3758/BF03200807.
- Suhr D, Shay M. Guidelines for reliability, confirmatory and exploratory factor analysis [Internet]. 2023 [cited 2025 Mar 13]. Available at:
https://www.lexjansen.com/wuss/2009/anl/ANL-SuhrShay.pdf - Janssen KC, Phillipson S, O'Connor J, Johns MW. Validation of the Epworth Sleepiness Scale for Children and Adolescents using Rasch analysis. Sleep Medicine. 2017;33:30–35. doi: 10.1016/j.sleep.2017.01.
- Browne MW, Cudeck R. Alternative ways of assessing model fit. Sociol Methods Res. 1992;21(2):230–258. doi: 10.1177/0049124192021002005.
- Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Modeling. 1999;6(1):1–55. doi: 10.1080/10705519909540118.
- Nunnally JC, Bernstein IH. Psychometric theory. 3rd ed. New York: McGraw-Hill; 1994.
- Borbély AA, Achermann P. Sleep homeostasis and models of sleep regulation. J Biol Rhythms. 1999;14(6):557–568. doi: 10.1177/074873099129000894.
- Rosenwasser AM. Functional neuroanatomy of sleep and circadian rhythms. Brain Res Rev. 2009;61(2):281–306. doi: 10.1016/j.brainresrev.2009.08.001.
- Jones BE. Arousal and sleep circuits. Neuropsychopharmacology. 2020;45(1):6–20. doi: 10.1038/s41386-019-0444-2.
- John B, Bellipady SS, Bhat SU. Sleep promotion program for improving sleep behaviors in adolescents: A randomized controlled pilot study. Scientifica (Cairo). 2016;2016:8013431. doi: 10.1155/2016/8013431.
- Levenson JC, Ford HA, Reyes ZMD, Mukundan A, Patel G, Bahary S, et al. Designing adolescent sleep interventions with stakeholder input. Sleep Health. 2021;7(5):581–587. doi: 10.1016/j.sleh.2021.07.007.
- Bretler FO, Tzischinsky O, Asraf K, Shochat T. The effects of parental intervention on sleep patterns and electronic media exposure in young adolescents. Clocks Sleep. 2022;4(1):129–144. doi: 10.3390/clockssleep4010013.
- Albakri U, Drotos E, Meertens R. Sleep health promotion interventions and their effectiveness: An umbrella review. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(11):5533. doi: 10.3390/ijerph18115533.
- Grewe FA, Roeder M, Bradicich M, Esther I, Schwarz U, Gaisl T, et al. Low repeatability of Epworth Sleepiness Scale after short intervals in a sleep clinic population. J Clinic Sleep Med. 2020;16(5):757–764. doi: 10.5664/jcsm.8350.
- Mlakar A, Gril Rogina K, Šmigoc M, Kukec A, Gnidovec Stražišar B. Research dataset for the article “Psychometric validation of the Epworth Sleepiness Scale for Children and Adolescents (ESS-CHAD) in Slovenia: Implications for public health research and practice”: Dataset [Internet]. Ljubljana: Repository of the University of Ljubljana; 2026 [cited 2026 Jan 14]. Available at:
https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&id=177973
