Skip to main content
Have a personal or library account? Click to login
Observations sur l’usage linguistique des poilus pendant la Grande Guerre et sa mise en scène rétrospective dans les bandes dessinées Cover

Observations sur l’usage linguistique des poilus pendant la Grande Guerre et sa mise en scène rétrospective dans les bandes dessinées

By:  and    
Open Access
|May 2021

Figures & Tables

Tableau 1

Désignations pour les Allemands dans les BD.

Bouzard (2016)Tardi / Verney (2014)Mounier / Cothias / Ordas (2010)
les Allemands
les boches, sale boche, putain de bocheles boches, barbares boches, vandales bochesles boches
les Albochesles Alboches
FritzFritz
les Frisésles Frisés
les fridolins
Allez le schleu
les pruscos, soldats prussiens
un casque à pointe
un feldgrau
nos « ennemis héréditaires »
les Teutons, une balle teutonne
les Huns
Image 1

Extrait de Putain de guerre ! 1914–1918, Tardi / Verney (2014 : 21). © Casterman. Avec l’aimable autorisation des auteurs et des Editions Casterman.

Language: German, English, French
Page range: 65 - 75
Published on: May 15, 2021
Published by: Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin e. V.; IRPALL, Université de Toulouse
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2021 Sybille Große, Lena Sowada, published by Leibniz-Sozietät der Wissenschaften zu Berlin e. V.; IRPALL, Université de Toulouse
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.