Exposure to Target Language Media among Algerian Learners of English: Preferences and Gender Dynamics

Amrate, Moustafa

doi:10.2478/rem-2025-0003

Abstract

This study examines the genre preferences and gender differences in Algerian English as a foreign language (EFL) learners’ exposure to English-language media. 71 Algerian undergraduate learners of English completed a structured survey exploring the extent to which they are exposed to different types of English media outside of the classroom. Descriptive as well as inferential statistical analyses were conducted to explore genre preferences and gender differences in media exposure. The results showed that Algerian EFL learners mostly listen to English songs, use the internet, and watch subtitled movies and TV programs in English. Meanwhile, participants reported limited exposure to books, video games, newspapers, and magazines. Gender differences were found in internet use, books, and video games. Implications are provided for EFL teachers and practitioners based on these findings.

References

Campbell, R., Martin, C. R., & Fabos, B. (2017). Media & culture: Mass communication in a digital age (Eleventh edition). Bedford/St. Martin’s, Macmillan Learning.
Search in Google Scholar Back to article
Cycyk, L. M., & De Anda, S. (2021). Media exposure and language experience: Examining associations from home observations in Mexican immigrant families in the US. Infant Behavior and Development, 63, 101554. https://doi.org/10.1016/j.infbeh.2021.101554
Search in Google Scholar Back to article
Digital in Algeria: All the Statistics You Need in 2021. (2021, February 11). DataReportal – Global Digital Insights. https://datareportal.com/reports/digital-2021-algeria
Search in Google Scholar Back to article
Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture (European Commission) (2012). First European survey on language competences: final report. Publications Office of the European Union. https://data.europa.eu/doi/10.2766/34160
Search in Google Scholar Back to article
Dufour, M., Brunelle, N., Tremblay, J., Leclerc, D., Cousineau, M.-M., Khazaal, Y., Légaré, A.-A., Rousseau, M., & Berbiche, D. (2016). Gender Difference in Internet Use and Internet Problems among Quebec High School Students. The Canadian Journal of Psychiatry, 61(10), 663–668. https://doi.org/10.1177/0706743716640755
Search in Google Scholar Back to article
Fernández, B. G., & Schmitt, N. (2015). How much collocation knowledge do L2 learners have? The effects of frequency and amount of exposure. ITL - International Journal of Applied Linguistics, 166(1), 94–126. https://doi.org/10.1075/itl.166.1.03fer
Search in Google Scholar Back to article
Gane, N., & Beer, D. (2008). New Media: The Key Concepts. Oxford: Berg.
Search in Google Scholar Back to article
Ghebghoub, S. (2021). Imagery in L2 captioned video: Investigating incidental vocabulary learning from extensive viewing as a function of modality, contiguity, and spacing [Phd, University of York]. https://etheses.whiterose.ac.uk/30597/
Search in Google Scholar Back to article
Grubbs, S. J. (2012). Differing gender preferences for educational media among Thai students studying English at university. Learning, Media and Technology, 37(1), 105–118. https://doi.org/10.1080/17439884.2010.550619
Search in Google Scholar Back to article
Hulstijn, J. H. (2003). Incidental and Intentional Learning. In C. J. Doughty, & M. H. Long (Eds.). The Handbook of Second Language Acquisition (pp. 349–381). (Blackwell handbooks in linguistics; No. 14). Blackwell Publishing. https://doi.org/10.1002/9780470756492.ch12
Search in Google Scholar Back to article
Jacob, C. (2019). ‘Back to the “futur”’: Mobility and immobility through English in Algeria. Language & Communication, 68, 6–16. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2018.11.004
Search in Google Scholar Back to article
Krashen, S. D. (1977). Some issues relating to the monitor model. In Teaching and learning English as a Second Language: Trends in Research and Practice (pp. 144–158). On TESOL, 77.
Search in Google Scholar Back to article
Krashen, S. D. (1982). Principles and practice in second language acquisition (1st ed). Elmsford, New York: Pergamon.
Search in Google Scholar Back to article
Kuppens, A. H. (2010). Incidental foreign language acquisition from media exposure. Learning, Media and Technology, 35(1), 65–85. https://doi.org/10.1080/17439880903561876
Search in Google Scholar Back to article
Li, N., & Kirkup, G. (2007). Gender and cultural differences in Internet use: A study of China and the UK. Computers & Education, 48(2), 301–317. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2005.01.007
Search in Google Scholar Back to article
Lindgren, E., & Muñoz, C. (2013). The influence of exposure, parents, and linguistic distance on young European learners’ foreign language comprehension. International Journal of Multilingualism, 10(1), 105–129. https://doi.org/10.1080/14790718.2012.679275
Search in Google Scholar Back to article
Logan, S., & Johnston, R. (2010). Investigating gender differences in reading. Educational Review, 62(2), 175–187. https://doi.org/10.1080/00131911003637006
Search in Google Scholar Back to article
Morahan-Martin, J. (1998). The Gender Gap in Internet Use: Why Men Use the Internet More Than Women—A Literature Review. CyberPsychology & Behavior, 1(1), 3–10. https://doi.org/10.1089/cpb.1998.1.3
Search in Google Scholar Back to article
Morley, D. (1995). Theories of consumption in media studies. In D. Miller (Ed.) Acknowledging Consumption. London: Routledge.
Search in Google Scholar Back to article
Mullis, I., Martin, M., Kennedy, A., & Foy, P. (2007). PIRLS 2006 International Report: IEA’s Progress in International Reading Literacy Study in Primary School in 40 Countries. Chestnut Hill, MA: TIMSS & PIRLS International Study Center, Boston College. https://timssandpirls.bc.edu/pirls2006/intl_rpt.html
Search in Google Scholar Back to article
Peters, E. (2018). The effect of out-of-class exposure to English language media on learners’ vocabulary knowledge. ITL - International Journal of Applied Linguistics, 169(1), 142–168. https://doi.org/10.1075/itl.00010.pet
Search in Google Scholar Back to article
Peters, E., & Webb, S. (2018). Incidental vocabulary acquisition through viewing L2 television and factors that affect learning. Studies in Second Language Acquisition, 40(3), 551–577. https://doi.org/10.1017/S0272263117000407
Search in Google Scholar Back to article
Rezki, K., & Souryana, Y. (2024). Algerian Social Networks and Gender Representation. Educational and Didactic Research Review, 13(02), 135–152.
Search in Google Scholar Back to article
Saffran, J. R., Newport, E. L., Aslin, R. N., Tunick, R. A., & Barrueco, S. (1997). Incidental Language Learning: Listening (and Learning) Out of the Corner of Your Ear. Psychological Science, 8(2), 101–105. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.1997.tb00690.x
Search in Google Scholar Back to article
Schmidt, T., & Strasser, T. (2018). Media-Assisted Foreign Language Learning—Concepts and Functions. In C. Surkamp, B. Viebrock (Eds.), Teaching English as a Foreign Language: An Introduction (pp. 211–231). J.B. Metzler. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04480-8_12
Search in Google Scholar Back to article
Stack, M., & Kelly, D. M. (2006). Popular Media, Education, and Resistance. Canadian Journal of Education / Revue Canadienne de l’éducation, 29(1), 5–26. https://doi.org/10.2307/20054144
Search in Google Scholar Back to article
Sundqvist, P., & Sylvén, L. K. (2014). Language-related computer use: Focus on young L2 English learners in Sweden. ReCALL, 26(1), 3–20. https://doi.org/10.1017/S0958344013000232
Search in Google Scholar Back to article
Teo, T. S. H., & Lim, V. K. G. (2000). Gender differences in internet usage and task preferences. Behaviour & Information Technology, 19(4), 283–295. https://doi.org/10.1080/01449290050086390
Search in Google Scholar Back to article
Webb, S. (2014). Extensive Viewing: Language Learning Through Watching Television. In S. Webb (Ed.) Language Learning Beyond the Classroom. London: Routledge.
Search in Google Scholar Back to article

Exposure to Target Language Media among Algerian Learners of English: Preferences and Gender Dynamics

Abstract

Paradigm

My account