Mothers’ Use of Gestures and their Relationship to Children’s Lexical Production

Minto-García, Aline; Alva Canto, Elda A.; Arias-Trejo, Natalia

doi:10.2478/plc-2020-0010

Abstract

This study examines the relationship between mothers’ use of gestures and the lexical production of their children, measured in a joint book-reading task. Fifteen mother-child dyads participated, all monolingual native speakers of Mexican Spanish. Children were boys and girls with typical development, aged 48 months. Each reading session was videotaped and analyzed to calculate the gestural production of mothers and the lexical production of children. The results showed a significant positive correlation between the number of mothers’ gestures and the number of distinct words used by the children. Mothers’ gestural communication was related to the size of the vocabulary children produced in joint book-reading.

References

Acredolo, L., & Goodwyn, S. (1988). Symbolic gesturing in normal infants. Child Development, 59, 450-466.10.2307/1130324
Search in Google Scholar Back to article
Alva, E. (2004). Modelos de desarrollo del lenguaje espontáneo en infantes y escolares: análisis de muestras masivas. Tesis de Doctorado. Facultad de Psicología, UNAM, México.
Search in Google Scholar Back to article
Alva, E. A., & Arboleda, D. (1992). Análisis de las interacciones verbales en dos grupos de niños preescolares. IV Congreso Mexicano de Psicología, México, D.F.
Search in Google Scholar Back to article
Ard, L. M., & Beverly, B. L. (2004). Preschool word learning during joint book reading. Effect of adult questions and comments. Communication Disorders Quarterly, 26(1), 17-28. doi.org/10.1177/1525740104026001010110.1177/15257401040260010101
Search in Google Scholar Back to article
Arias, N. (2014). La lectura conjunta y la interacción entre adultos y niños de 3-5 años. Revisión de antecedentes. Panorama, 8(14), 34-46.10.15765/pnrm.v8i14.503
Search in Google Scholar Back to article
Bassano, D. (2000). Early development of nouns and verbs in French: Exploring the interface between lexicon and grammar. Journal of Child Language, 27, 521-559.10.1017/S0305000900004396
Search in Google Scholar Back to article
Bates, E., Marchman, V., Thal, D., Fenson, L., Dale, P., & Reznick, J. S. (1994). Developmental and stylistic variation in the composition of early vocabulary. Journal of Child Language, 21(1), 85-123.10.1017/S0305000900008680
Search in Google Scholar Back to article
Bavelas, J. B., & Chovil, N. (2000). Visible acts of meaning: An integrated message model of language in face-to-face dialogue. Journal of Language and Social Psychology, 19(2), 163-194. doi.org/10.1177/0261927X0001900200110.1177/0261927X00019002001
Search in Google Scholar Back to article
Bavelas, J. B., & Chovil, N. (2006). Nonverbal and verbal communication: Hand gestures and facial displays as part of language use in face-to-face dialogue. In Manusov, V., & Patterson, M. L. (Eds.), The Sage handbook of nonverbal communication (pp. 97-115). Sage.10.4135/9781412976152.n6
Search in Google Scholar Back to article
Bavelas, J. B., Kenwood, C., Johnson, T., & Phillips, B. (2002). An experimental study of when and how speakers use gestures to communicate. Gesture, 2 (1), 1-18. doi.org/10.1075/gest.2.1.02bav10.1075/gest.2.1.02bav
Search in Google Scholar Back to article
Bekken, K. (1989). Is there motherese in gesture? Unpublished doctoral dissertation. The University of Chicago.
Search in Google Scholar Back to article
Bornstein, M. H., Cote, L. R., Maital, S., Painter, K., Park, S., Pascual, L., Pêcheux, M. G., Ruel, J., Venuti, P., & Vyt, A. (2004). Cross–linguistic analysis of vocabulary in young children: Spanish, Dutch, French, Hebrew, Italian, Korean, and American English. Child Development, 75(4), 1115–39. doi.org/10.1111/j.1467-8624.2004.00729.x10.1111/j.1467-8624.2004.00729.x
Search in Google Scholar Back to article
Capirci, O., Iverson, J. M., Pizzuto, E., & Volterra, V. (1996). Gestures and words during the transition to two-word speech. Journal of Child Language, 23, 645-673. doi.org/10.1017/S030500090000898910.1017/S0305000900008989
Search in Google Scholar Back to article
Capone, N., & McGregor, K. (2004). Gesture development: A review for clinical and research practices. Journal of Speech, Language and Hearing Research, 47, 173-186. doi:10.1044/1092-4388(2004/015)10.1044/1092-4388(2004/015)
Search in Google Scholar Back to article
Capone, N., & Saks, J. (2015). Co-speech gesture input as a support for language learning in children with and without early language delay. Perspectives on Language Learning and Education, 22, 61-71. doi:10.1044/lle22.2.6110.1044/lle22.2.61
Search in Google Scholar Back to article
Chapman, R. S., Streim, N. W., Crais, E. R., Salmon, D., Strand, E. A., & Negri, N. A. (1992). Child talk: Assumptions of a developmental process model for early language learning. In R. S. Chapman (Ed.), Processes in language acquisition and disorders (pp. 3-19). Mosby.
Search in Google Scholar Back to article
Choi, S. (2000). Caregivers’ input in English and Korean: Use of nouns and verbs in book-reading and toy-play contexts. Journal of Child Language, 27, 69-96.10.1017/S0305000999004018
Search in Google Scholar Back to article
Colonnesi, C., Stams, G. J. J. M., Koster, I., & Noom, M. J. (2010). The relation between pointing and language development: A meta-analysis. Developmental Review, 30, 352-366. doi.org/10.1016/j.dr.2010.10.00110.1016/j.dr.2010.10.001
Search in Google Scholar Back to article
Cook, S., & Goldin-Meadow, S. (2006). The role of gesture in learning: Do children use their hands to change their minds? Journal of Cognition and Development, 7(2), 211-232. doi.org/10.1207/s15327647jcd0702_4
Search in Google Scholar Back to article
D’Odorico, L., Carubbi, S., Salerni, N., & Calvo, V. (2001). Vocabulary development in Italian children: A longitudinal evaluation of quantitative and qualitative aspects. Journal of Child Language, 28, 351-372. doi.org/10.1017/S030500090100467610.1017/S0305000901004676
Search in Google Scholar Back to article
De Ruiter, J. P., Bangerter, A., & Dings, P. (2012). The interplay between gesture and speech in the production of referring expression: Investigating the Tradeoff hypothesis. Topics in Cognitive Science, 4, 232-248. doi. org/10.1111/j.1756-8765.2012.01183.x10.1111/j.1756-8765.2012.01183.x
Search in Google Scholar Back to article
De Temple, J., & Snow, C. E. (2003). Learning words from books. In A. van Kleeck, S. A. Stahl, & E. B. Bauer (Eds.), Reading books to children: Parents and teachers (pp. 16-36). Lawrence Erlbaum.
Search in Google Scholar Back to article
De Villiers, N., & Zukow-Goldring, P. (2010). How the hands control attention during early word learning. Gesture, 10(2-3), 202-221. doi.org/10.1075/gest.10.2-3.05rad
Search in Google Scholar Back to article
Dhillon, R. (2010). Examining the ‘noun bias’: A structural approach. Proceedings of the 33rd Annual Penn Linguistics Colloquium, 16(1), 50-60.
Search in Google Scholar Back to article
Dunn, J., Wooding, C., & Hermann, J. (1977). Mothers’ speech to young children: Variation in context. Developmental Medicine and Child Neurology, 19, 629-638. doi.org/10.1111/j.1469-8749.1977.tb07996.x10.1111/j.1469-8749.1977.tb07996.x
Search in Google Scholar Back to article
Farkas, C. (2007). Comunicación gestual en la infancia temprana: Una revisión de su desarrollo, relación con el lenguaje e implicancias de su intervención. Psykhe, 16(2), 107-115. doi.org/10.4067/S0718-2228200700020000910.4067/S0718-22282007000200009
Search in Google Scholar Back to article
Farrant, B. M., & Zubrick, S. R. (2011). Early vocabulary development: The importance of joint attention and parent-child book reading. First Language, 32(3), 343-364. doi.org/10.1177/014272371142262610.1177/0142723711422626
Search in Google Scholar Back to article
Galván, A. L., & Alva, E. A. (2007). Análisis de la explosión del vocabulario. In E. A. Alva (Ed.), Del universo de los sonidos a la palabra. Investigaciones sobre el desarrollo del lenguaje en infantes. U.N.A.M.
Search in Google Scholar Back to article
Goldfield, B. (1993). Noun bias in maternal speech to one-year-olds. Journal of Child Language, 20, 85-100. doi.org/10.1017/S030500090000913210.1017/S0305000900009132
Search in Google Scholar Back to article
Goldfield, B. A., & Reznick, J. S. (1990). Early lexical acquisition: rate, content, and the vocabulary spurt. Journal of Child Language, 17, 171-183. doi:10.1017/S030500090001316710.1017/S0305000900013167
Search in Google Scholar Back to article
Goldin-Meadow, S. (2000). Beyond words: The importance of gesture to researches and learners. Child Development, 71(1), 231-239. doi.org/10.1111/1467-8624.0013810.1111/1467-8624.00138
Search in Google Scholar Back to article
Goldin-Meadow, S. (2009). How gesture promotes learning throughout childhood. Child Development Perspectives, 3(2), 106-111. doi.org/10.1111/j.1750-8606.2009.00088.x10.1111/j.1750-8606.2009.00088.x
Search in Google Scholar Back to article
Goldin-Meadow, S. (2015). Gesture as a window onto communicative abilities: Implications for diagnosis and intervention. Perspectives on Language Learning and Education, 22(2), 50-60. doi:10.1044/lle22.2.5010.1044/lle22.2.50
Search in Google Scholar Back to article
Goodwyn, S., Acredolo, L., & Brown, C. (2000). Impact of symbolic gesturing on early language development. Journal of Nonverbal Behavior, 24, 81-103. doi.org/10.1023/A:100665382889510.1023/A:1006653828895
Search in Google Scholar Back to article
Greenfield, P., & Smith, J. (1976). The structure of communication in early language development. Academic Press.
Search in Google Scholar Back to article
Greimas, A. J., & Courtés, J. (1982). Semiótica. Diccionario Razonado de la Teoría del Lenguaje. Gredos.
Search in Google Scholar Back to article
Grimminger, A., Rohlfing, K. J., & Stenneken, P. (2010). Children’s lexical skills and task demands affect gestural behavior in mothers of late-talking children and children with typical language development. Gesture, 10(2), 251–278. doi.org/10.1075/gest.10.2-3.07gri10.1075/gest.10.2-3.07gri
Search in Google Scholar Back to article
Haviland, J. (2000). Pointing, gesture spaces, and mental maps. In McNeill, D. (Ed.), Language, culture and cognition 2. Language and gesture (pp. 13-46). Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511620850.003
Search in Google Scholar Back to article
Hernanz, M. L., & Brucart, J. M. (1987). La sintaxis. Crítica.
Search in Google Scholar Back to article
Holler, J., & Beattie, G. (2002). A micro-analytic investigation of how iconic gestures and speech represent core semantic features in talk. Semiotica, 142, 31-69. doi.org/10.1515/semi.2002.07710.1515/semi.2002.077
Search in Google Scholar Back to article
Holler, J., & Beattie, G. (2003). How iconic gestures and speech interact in the representation of meaning: Are both aspects really integral to the process? Semiotica, 142, 31-69. doi.org/10.1515/semi.2003.083
Search in Google Scholar Back to article
Igualada, A., Bosch, L., & Prieto, P. (2015). Language development at 18 months is related to multimodal communicative strategies at 12 months. Infant Behavior and Development, 39, 42–52. doi.org/10.1016/j. infbeh.2015.02.00410.1016/j.infbeh.2015.02.004
Search in Google Scholar Back to article
Iverson, J. M., & Goldin-Meadow, S. (2005). Gestures paves the way for language development. Psychological Science, 16, 368-371. doi.org/10.1111/j.0956-7976.2005.01542.x10.1111/j.0956-7976.2005.01542.x
Search in Google Scholar Back to article
Iverson, J. M., Capirci, O., & Caselli, C. (1994). From communication to language in two modalities. Cognitive Development, 9(1), 23-43.10.1016/0885-2014(94)90018-3
Search in Google Scholar Back to article
Iverson, J. M., Capirci, O., Longobardi, E., & Caselli, C. (1999). In mother-child gesturing interactions. Cognitive Development, 14 (1), 57-75.10.1016/S0885-2014(99)80018-5
Search in Google Scholar Back to article
Jackson-Maldonado D., Thal, D., Marchman, V., Bates, E., & Gutierrez-Clellen, V. (1993). Early lexical development in Spanish-speaking infants and toddlers. Journal of Child Language, 20, 523–549. doi.org/10.1017/S030500090000846110.1017/S0305000900008461
Search in Google Scholar Back to article
Jones, C. P., & Adamson, L. B. (1987). Language use in mother-child and mother-child-sibling interactions. Child Development, 58(2), 356-366. doi:10.2307/113051210.2307/1130512
Search in Google Scholar Back to article
Karmiloff, K., & Karmiloff-Smith, A. (2001). Pathways to language: From fetus to adolescent. Harvard University Press.
Search in Google Scholar Back to article
Kendon, A. (1995). Gestures as illocutionary and discourse structure markers in Southern Italian conversation. Journal of Pragmatics, 23, 247-279.10.1016/0378-2166(94)00037-F
Search in Google Scholar Back to article
Kendon, A. (2004). Gesture. Cambridge University Press.
Search in Google Scholar Back to article
Kendon, A. (2007). On the origins of modern gesture studies. In Duncan, S. D., Cassell, J., & Levy, E. T. (Eds.), Gesture and the dynamic dimension of language (pp. 13-28). John Benjamins Publishing Company.10.1075/gs.1.03ken
Search in Google Scholar Back to article
Kendon, A. (2017). Pragmatic functions of gestures. Some observations on the history of their study and their nature. Gesture, 16(2), 157–175. doi:10.1075/gest.16.2.01ken10.1075/gest.16.2.01ken
Search in Google Scholar Back to article
Kita, S. (2000). How representational gestures help speaking. In McNeill, D. (Ed.), Language, culture and cognition 2. Language and gesture (pp. 162-185). Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511620850.011
Search in Google Scholar Back to article
Krauss, R. M., Chen, Y., & Gottesman, R. F. (2000). Lexical gestures and lexical access: A process model. In McNeill, D. (Ed.), Language, culture and cognition 2. Language and gesture (pp. 261-283). Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511620850.017
Search in Google Scholar Back to article
Kuhn, L. J., Willoughby, M. T., Vernon-Feagans, L., Blair, C. B., & The Family Life Project Key Investigators. (2016). The contribution of children’s time-specific and longitudinal expressive language skills on developmental trajectories of executive function. Journal of Experimental Child Psychology, 148, 20-34. doi.org/10.1016/j.jecp.2016.03.00810.1016/j.jecp.2016.03.008
Search in Google Scholar Back to article
Kuhn, L. J., Willoughby, M. T., Wilbourn, M. P., Vernon-Feagans, L., Blair, C. B., & Family Life Project Key Investigators. (2014). Early communicative gestures prospectively predict language development and executive function in early childhood. Child Development, 85(5), 1898-1914. doi.org/10.1111/cdev.1224910.1111/cdev.12249
Search in Google Scholar Back to article
Kümmerling-Meibauer, B., Meibauer, J., Nachtigäller, K., & Rohlfing, K. J. (2015). Learning from picture books. Perspectives from child development and literacy studies. Routledge Series in Explorations in Developmental Psychology.
Search in Google Scholar Back to article
Lavelli, M., Barachetti, C., & Florit, E. (2015). Gesture and speech during shared book reading with preschoolers with specific language impairment. Journal of Child Language, 42(06), 1191–1218. doi:10.1017/S030500091400076210.1017/S0305000914000762
Search in Google Scholar Back to article
Leonetti, M. (1999). El Artículo. In I. Bosque, & V. Demonte (Eds.), Gramática Descriptiva de la Lengua Española (pp. 787-890). Espasa-Calpe.
Search in Google Scholar Back to article
Lewis, C., & Gregory, S. (1987). Parents’ talk to their infants: The importance of context. First Language, 7, 201-216. doi.org/10.1177/01427237870070210410.1177/014272378700702104
Search in Google Scholar Back to article
Mayer, M. (1973). Frog on his own. Dial Books for Young Readers.
Search in Google Scholar Back to article
McNeill, D. (1985). So you think gestures are nonverbal? Psychological Review, 92, 350-371.10.1037/0033-295X.92.3.350
Search in Google Scholar Back to article
McNeill, D. (1992). Hand and mind. University of Chicago Press.
Search in Google Scholar Back to article
McNeill, D., & Duncan, S. D. (2000). Growth points in thinking-for-speaking. In McNeill, D. (Ed.), Language, culture and cognition 2. Language and gesture (pp.141-161). Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511620850.010
Search in Google Scholar Back to article
McNeill, D., & Levy, E. (1982). Conceptual representations in language activity and gesture. In Jarvella, R., & Klein, W. (Eds.), Speech, place, and action: Studies in deixis and related topics (pp. 271-295). Wiley.
Search in Google Scholar Back to article
Michael, S. E., Ratner, N. B., & Newman, R. (2012). Verb comprehension and use in children and adults with Down syndrome. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 55, 1736-1749. doi:10.1044/1092-4388(2012/11-0050)10.1044/1092-4388(2012/11-0050)
Search in Google Scholar Back to article
Murphy, C. M. (1978). Pointing in the context of a shared activity. Child Development, 49, 371–380.10.2307/1128700
Search in Google Scholar Back to article
Nicoladis, E., Mayberry, R., & Genesee, F. (1999). Gesture and early bilingual development. Developmental Psychology, 35(2), 514-526.10.1037/0012-1649.35.2.514
Search in Google Scholar Back to article
O’Neill, D., & Holmes, A. C. (2002). Young preschoolers’ ability to reference story characters: The contribution of gestures and character speech. First Language, 22, 73-103. doi.org/10.1177/01427237020220640310.1177/014272370202206403
Search in Google Scholar Back to article
O’Neill, M., Bard, K. A., Linnell, M., & Fluck, M. (2005). Maternal gestures with 20-month-old infants in two contexts. Developmental Science, 8, 352–359.10.1111/j.1467-7687.2005.00423.x
Search in Google Scholar Back to article
Özçalişkan, Ş., & Dimitrova, N. (2013). How gesture input provides a helping hand to language development. Seminars in Speech and Language, 34(4), 227-236. doi:10.1055/s-0033-135344710.1055/s-0033-1353447
Search in Google Scholar Back to article
Özçalişkan, Ş., & Goldin-Meadow, S. (2005). Do parents lead their children by the hand? Journal of Child Language, 32(3), 481-505. doi.org/10.1017/S0305000905007002
Search in Google Scholar Back to article
Özçalişkan, Ş., Adamson, L. B., Dimitrova, N., & Baumann, S. (2017). Early gesture provides a helping hand to spoken vocabulary development for children with autism, Down syndrome, and typical development. Journal of Cognition and Development, 18(3), 325-337. doi:10.1080/15248372.2017.132973510.1080/15248372.2017.1329735
Search in Google Scholar Back to article
Özçalişkan, Ş., Genter, D., & Goldin-Meadow, S. (2014). Do iconic gestures pave the way for children’s early verbs? Applied Psycholinguistics, 35 (6), 1143-1162. doi.org/10.1017/S0142716412000720
Search in Google Scholar Back to article
Özçalişkan, Ş., Lucero, C., & Goldin-Meadow, S. (2018). Does language shape silent gesture? Cognition, 148, 10-18. doi.org/10.1016/j. cognition.2015.12.001
Search in Google Scholar Back to article
Pan, B. A., Rowe, M. L., Singer, J. D., & Snow, C. E. (2005). Maternal correlates of growth in toddler vocabulary production in low-income families. Child Development, 76(4), 763-782. doi.org/10.1111/1467-8624.00498-i1
Search in Google Scholar Back to article
Rengifo, K. (2015). Influencia del input en la adquisición temprana de nombres y verbos en español. In J. L. Iturrioz, & P. Gómez (Coord.), De la Gramática a la Filosofía del Lenguaje. Universidad de Guadalajara.
Search in Google Scholar Back to article
Rodrigo, M. J., González, A., Ato, M., Rodríguez, G., & De Vega, M. (2006). Co-development of child-mother gestures over the second and the third years. Infant and Child Development, 15, 1-17. doi.org/10.1002/icd.41210.1002/icd.412
Search in Google Scholar Back to article
Rohlfing, K. J., Grimminger, A., & Nachtigäller, K. (2015). Gesturing in joint book reading. In B. Kümmerling-Meibauer, J. Meibauer, K. J. Rohlfing, & K. Nachtigäller (Eds), Learning from picture books. Perspectives from child development & literacy studies (pp. 99–116). Routledge Series in Explorations in Developmental Psychology.
Search in Google Scholar Back to article
Rossmanith, N., Costall, A., Reichelt, A. F., López, B., & Reddy, V. (2014). Jointly structuring triadic spaces of meaning and action: Book sharing from 3 months on. Frontiers in Psychology, 5, 1390. doi:10.3389/fpsyg.2014.0139010.3389/fpsyg.2014.01390
Search in Google Scholar Back to article
Rowe, M., & Goldin-Meadow, S. (2009). Differences in early gesture explain SES disparities in child vocabulary size at school entry. Science, 323, 951-953. doi:10.1126/science.116702510.1126/science.1167025
Search in Google Scholar Back to article
Rowe, M., Özçalışkan, S., & Goldin-Meadow, S. (2008). Learning words by hand: Gesture’s role in predicting vocabulary development. First Language, 28(2), 185–203. doi.org/10.1177/014272370708831010.1177/0142723707088310
Search in Google Scholar Back to article
Sauer, E., Levine, S. C., & Goldin-Meadow, S. (2010). Early gesture predicts language delay in children with pre- or perinatal brain lesions. Child Development, 81(2), 528-539. doi.org/10.1111/j.1467-8624.2009.01413.x10.1111/j.1467-8624.2009.01413.x
Search in Google Scholar Back to article
Stanfield, C., Williamson, R., & Özçalişkan, Ş. (2013). How early do children understand gesture-speech combinations with iconic gestures? Journal of Child Language, 1-10. doi.org/10.1017/S0305000913000019
Search in Google Scholar Back to article
Trivette, C. M., Dunst, C. J., & Gorman, E. (2010). Effects of parental-mediated joint book reading on the early language development. CELLReviews, 3(2), 1-15.
Search in Google Scholar Back to article
Volterra, V., Caselli, M. C., Capirci, O., & Pizzuto, E. (2005). Gesture and the emergence and development of language. In M. Tomasello, & D. Slobin (Eds.), Beyond nature-nurture: Essays in honor of Elizabeth Bates (pp. 3-39). Lawrence Erlbaum.
Search in Google Scholar Back to article
Wall, K. (2006). Gesture and its role in classroom communication: An issue for the personalized learning agenda. Education Review, 19 (2), 32-39.
Search in Google Scholar Back to article
Weschler, D. (2013). Escala de inteligencia de Wechsler para preescolar y primaria WPPSI-III. Manual Moderno.
Search in Google Scholar Back to article
Zukow-Goldring, P. (1996). Sensitive caregiving fosters the comprehension of speech: When gestures speak louder than words. Early Development & Parenting, 5, 195-211.10.1002/(SICI)1099-0917(199612)5:4<195::AID-EDP133>3.0.CO;2-H
Search in Google Scholar Back to article

Mothers’ Use of Gestures and their Relationship to Children’s Lexical Production

Abstract

Paradigm

My account