Bridging Divided Communities through the “Chosen Traumas” of the Wars: A Nation-Building Project in de facto Abkhazia
By: Ketevan Epadze
References
- “Abkhaz-Abaza World,” Official webpage of International Abkhaz-Abaza Congress,
https://abaza.org/en/dreams-of-homeland-the-story-of-aziz-abaza-from-jordan , Accessed March 18, 2025. - Achugba, Teimuraz, and Daur Achugba. 2015. Stranitsy gruzino-abkhazskoy informatsionnoy voyny: Dokumenty i materialy. Vol. 1. Sukhum: AbIGI;
- Alexander, Jeffrey. 2004. “Toward a Theory of Cultural Trauma.” In Cultural Trauma and Collective Identity, edited by Jeffrey Alexander, Ron Eyerman, Bernard Giesen, Neil J. Smelser, and Piotr Sztompka, 1–30. Berkeley: University of California Press.
- Amkuab, Guram. 1992. Abkhaziia: Khronika neob’ iavlennoi voiny. Chast’ I. Moskva: Press-sluzhba Abkhazii.
- Anderson, Benedict. 2006. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Revised edition. London and New York: Verso.
- Apsnypress. 2023. “14 avgusta - Den’ pamyati zashchitnikov Otechestva.” August 14, 2023.
https://apsnypress.info/ru/home/aiaaira/item/6790-14-avgusta-den-pamyati-zashchitnikov-otechestva . - Apsnypress. 2024. “14 dekabrya v Abkhazii otmechayut Den pamyati zhertv Latskoy tragedii.” December 14, 2024.
https://apsnypress.info/ru/home/novosti/item/14052-14-dekabrya-v-abkhazii-otmechayut-den-pamyati-zhertv-latskoj-tragedii . - Apsny Land. 2024. “16 dekabrya, v zdanii Gosudarstvennogo Komiteta Respubliki Abkhaziya po repatriatsii sostoyalos pamyatnoe meropriyatie v chest’ pamyati Kavkaza Atryshba.” December 17, 2024.
https://repatriate.apsny.land/novosti/item/974-16-dekabrya-v-zdanii-gosudarstvennogo-komiteta-respubliki-abkhaziya-po-repatriatsii-sostoyalos-pamyatnoe-meropriyatie-v-chest-pamyati-kavkaza-atryshba . - Assmann, Aleida. 2015. “Impact and Resonance: Towards a Theory of Emotions in Cultural Memory.” In The Formative Past and the Formation of the Future: Collective Remembering and Identity Formation, edited by Terje Stordalen and Saphinaz-Amal Naguib, 41–70. Oslo: Novus Press.
- Anchabadze, Giorgi. 2018. Abkhaziia i Kavkazskaia voina, 1810–1864: Posobie k lektsionnomu kursu. Apsnyteka Ebook:
http://apsnyteka.org/3717-Anchabadze_G_Abkhazia_i_Kavkazskaya_voyna_2018.html . - Anchabadze, Zurab. 1959. Iz istorii srednevekovoi Abkhazii. Sukhum: Abgosizdat.
- Ardzinba, Asta. 2019. “Repatriatsiia v Abkhazii: Mify i Real’nost.” Jam News, December 13, 2019.
https://shorturl.at/VNvnh . - Avidzba, Aslan. 2012. Abkhaziia i Gruziia: Zavtra byla voina. O abkhazo-gruzinskikh otnosheniiakh v 1988–1992 godakh. Sukhum: Akademiia nauk Abkhazii.
- Beiner, Guy. 2000. “Negotiations of Memory: Rethinking 1798 Commemoration.” The Irish Review 26: 60–70.
https://doi.org/10.2307/29735992 . - Blakkisrud, Helge, Nino Kemoklidze, Tamta Gelashvili, and Pål Kolstø. 2021. “Navigating De Facto Statehood: Trade, Trust, and Agency in Abkhazia’s External Economic Relations.” Eurasian Geography and Economics 62, no. 3: 347–71.
https://doi.org/10.1080/15387216.2020.1861957 . - Blauvelt, Timothy. 2020. “Language Education and Ethnic Resentment in Soviet Abkhazia, 1939–53.” Ab Imperio 1: 197–219.
https://doi.org/10.1353/imp.2020.0005 . - Blauvelt, Timothy. 2014. “From Words to Action! Nationality Policy in Soviet Abkhazia (1921–38).” In The Making of Modern Georgia, 1918–2012: The First Georgian Republic and Its Successors, edited by Stephen F. Jones. London and New York: Routledge.
- Cherkasov, Aleksandr. 2017. “Tak nachinalas’ gruzino-abkhazskaia voina.” Ekho Kavkaza, August 13, 2017.
https://www.ekhokavkaza.com/a/28674340.html . - Chkhaidze, Guram. 2003. State Museum of Georgia: 1852–1932. Tbilisi: National Academy of Georgia.
- Dembinska, Magdalena, and Aurélie Campana. 2017. “Frozen Conflicts and Internal Dynamics of De Facto States: Perspectives and Directions for Research.” International Studies Review 19, no. 2: 254–78.
- Dzidzariia, Giorgii. 2017. Makhadzhirstvo i problemy istorii Abkhazii XIX stoletii. Vol. 4. Sukhum: AbIGI.
- Ekho Kavkaza. 2018. “30 sentyabrya v abkhazskoy stolitse proydyot aktsiya ‘Bessmertnyy polk.” September 26, 2018.
https://www.ekhokavkaza.com/a/29510773.html . - Epadze, Ketevan. 2022. “Reconstructing a National Hero in the Post-colonial Memory Politics of Abkhazia: Debates over Kelesh Bey Shervashidze.” Caucasus Survey 10, no. 3: 324–49.
- Gammer, Moshe. 1992. “Shamil in Soviet Historiography.” Middle Eastern Studies 28, no. 4: 729–77.
- Georgia. 2008. “Law of Georgia on Occupied Territories.” Legislative Herald of Georgia, October 30, 2008.
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/19132?publication=10 . - Grigorian, Anaid. 2010. “Gennadii Lakoba: Narod vse-taki podnimetsya, nesmotrya ni na chto.” Ekho Kavkaza, October 2, 2010.
https://www.ekhokavkaza.com/a/2174222.html . - Gvantseladze, Teimuraz, and Sofiko Chaava. 2021. Abkhazian Language - Past, Present and... : Ecolinguistic and sociolinguistic analysis, National Parliamentary Library of Georgia’s Ebook:
https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/348740 . - Hirschberger, Gilad. 2018. “Collective Trauma and the Social Construction of Meaning.” Frontiers in Psychology 9: Article 1441.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01441 . - Insta_Abkhazia. 2025. “Abkhaz Muhajirs from Turkey and the Georgian-Abkhaz War (Winter 1992–1993): How can their voting rights be restricted?” Instagram, February 25, 2025.
https://www.instagram.com/insta_abkhazia/p/DGTG5tpNi2X/?img_index=1 . - Kavelin, Leonid. 1885. Abkhaziia i v nei Novo-Afonskoii Simono-Kananitskii Monastyr’. Moskva: Tipografiia V. O. Rikhter.
- Kemoklidze, Nino. 2016. “Georgian-Abkhaz Relations in the Post-Stalinist Era.” In Georgia After Stalin: Nationalism and Soviet Power, edited by Timothy Blauvelt and Jeremy Smith, 129–45. London and New York: Routledge.
- Kriveniuk, Anton. 2010. “Abkhazia i Rossia: prazdnik druzhbi i bratstva ne udalsia.” Caucasus Times. October 1, 2010.
http://caucasustimes.com/ru/abhazija-i-rossija-prazdnik-druzhby-i-br/ . - Kolstø, Pål. 2006. “The Sustainability and Future of Unrecognized Quasi-States.” Journal of Peace Research 43, no. 6: 723–40.
https://www.jstor.org/stable/27640421 . - Kovalevskiy, Yevgraf. 1867. “Ocherki etnografii Kavkaza.” Vestnik Evropy 3: 75–140.
- Lakoba, Stanislav. 2001. Abkhaziya – de-fakto ili Gruziya de-yure? Sapporo: Slavic Research Center.
- Lakoba, Stanislav. 2004. Abkhaziya posle dvukh imperiy. XIX–XXI vv. Ocherki. Slavyano-evraziyskie issledovaniya, vyp. 2. Moskva.
- Lakoba, Stanislav, and Khukhuti Bgazhba. 2007. Istoriya Abkhazii s drevneyshikh vremen do nashikh dney. Sukhum: Ministerstvo obrazovaniya i nauki RA.
- Lakoba, Stanislav, and Khukhuti Bgazhba. 2015. Istoriya Abkhazii s drevneyshikh vremen do nashikh dney. Sukhum: Ministerstvo obrazovaniya i nauki RA.
- Martin, Terry. 2001. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923–1939. Ithaca and London: Cornell University Press.
- Marykhuba, Igor. 2004. Istoricheskie, gosudarstvenno-pravovye obosnovaniia suvereniteta Abkhazii. Sukhum: Akya.
- Nodia, Gia. 1998. “Causes and Visions on Conflict in Abkhazia.” Working Paper Series 1997–1998. Berkeley: Berkeley Program in Soviet and Post Soviet Studies.
https://iseees.berkeley.edu/sites/default/files/1997_02-nodi.pdf . - Nora, Pierre. 1989. “Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire.” Representations 26: 7–24.
https://doi.org/10.2307/2928520 . - Pegov, Semen. 2010. “V. Sukhume otkryli pamyatnik makhadzhiram.” Ekho Kavkaza, September 28, 2010.
https://www.ekhokavkaza.com/a/2169813.html . - Pegov, Semen. 2011. “Vspominaya voynu.” Ekho Kavkaza, August 14, 2011.
https://www.ekhokavkaza.com/a/24296714.html . - Rossiya i Respublika Abkhaziya. 2008. Dogovor o druzhbe, sotrudnichestve i vzaimnoy pomoshchi mezhdu Rossiyskoy Federatsiey i Respublikoy Abkhaziya. Elektronnyy fond pravovykh i normativno-tekhnicheskikh dokumentov, November 24, 2008.
https://docs.cntd.ru/document/902151095 . - Sagaria, Badjur, Teimuraz Achugba, and Vianor Pachlia. 1992. Abkhazia: Dokumenty Svidetel’stvuyut 1937–1953. Sukhum: Alashara.
- Sagarija, Badjur. 1995. O tragicheskikh strannitsakh v istorii Abkhazii. Sukhum: Izdatel’stvo poligraficheskoe ob’edinienie Respubliki Abkhazii.
- Sharia, Vitalii. 2014. “150 let spustiya.” Ekho Kavkaza, May 21, 2014.
https://www.ekhokavkaza.com/a/25393595.html . - Sharia, Vitaliy. 2019. “Kholodnyy mart 93.” Ekho Kavkaza, March 15, 2019.
https://www.ekhokavkaza.com/a/29823825.html . - Sharia, Vitaliy. 2019. “Repatriatsiya v Abkhazii: chetvert’ veka spustya.” Ekho Kavkaza, February 20, 2019.
https://www.ekhokavkaza.com/a/29781417.html . - Sharia, Vitaliy. 2019. “30 sentyabrya v Abkhazii otmetili vystavkami i salyutom.” Ekho Kavkaza, September 30, 2019.
https://www.ekhokavkaza.com/a/30191815.html . - Sharia, Vitaliy. 2021. “Gennadii Alamiia: ‘My obyazany pomnit’ o proshlom i smotret’ v budushchee.’” Ekho Kavkaza, May 21, 2021.
https://www.ekhokavkaza.com/a/31267329.html . - Sharia, Vitaliy. 2022. “V Abkhazii vspominali ‘ushedshikh za more.’” Ekho Kavkaza, May 23, 2022.
https://www.ekhokavkaza.com/a/31864104.html . - Shinkuba, Bagrat. 1959. Stikhotvoreniya. Perevod s abkhazskogo. Moskva: GIKHL. Apsnyteka Ebook.
http://apsnyteka.org/894-shinkuba_b_stihotvoreniya_1959.html#1 . - Shinkuba, Bagrat. 2014. Poslednii iz ushedshikh. Perevod s abkhazskogo. Sukhum: Abgosizdat.
- Simons, Greg. 2023. “The Politics of Collective Memory and Intergenerational Transmission: Victory Day in Ural Newspaper Coverage.” Cogent Social Sciences 9, no. 2: 2281051.
https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2281051 . - Smith, Anthony D. 2003. Nationalism and Modernism: A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism. London and New York: Routledge.
- Soxumeli. 1905. “Skola, k’art’velebi da k’art’uli ena.” Cnobis purceli 2786.
- Strazhev, Viktor. 1923. Gorst’. Stikhi. Sukhum: Izdanie Narkomprosa SSR Abkhazii.
- Sztompka, Piotr. 2004. “The Trauma of Social Change: A Case of Postcommunist Societies.” In Cultural Trauma and Collective Identity, edited by Jeffrey Alexander, Ron Eyerman, Bernard Giesen, Neil J. Smelser, and Piotr Sztompka, 155–95. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press.
- Taniya, Kan. 2021. “Obshchestvennaya organizatsiya ‘Vsemirnyy abkhazo-abazinskiy kongress: plany, proyekty, realizatsiya.’” In Kavkaz: perekryostok kultur, Vypusk 3, edited by Albogachieva, 62–84. Moskva: Rossiyskaya akademiya nauk, Muzey antropologii i etnografii im. Petra Velikogo “Kunstkamera.”
- “V Abkhazii v den’ pamyati i skorbi po zhertvam Latskoy tragedii otkrylsya muzey boevoy slavy.” 2014. Kavkazskii Uzel, December 15.
https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/254082 . - “V Abkhazii otmechayut Mezhdunarodnyy den’ propavshikh bez vesti.” 2014. Ekho Kavkaza, August 30.
https://www.ekhokavkaza.com/a/26557767.html . - “V Gudaute vozlozhili tsvety k pamyatniku dobrovol’tsam.” 2022. Apsnypress, August 15.
https://apsnypress.info/ru/home/novosti/item/894-v-gudaute-vozlozhili-tsvety-k-pamyatniku . - Verovšek, Peter. 2016. “Collective Memory, Politics, and the Influence of the Past: The Politics of Memory as a Research Paradigm.” Politics, Groups, and Identities 4 (3): 529–43.
https://doi.org/10.1080/21565503.2016.1167094 . - Volkan, Vamik. 2001. “Transgenerational Transmission of Trauma and Resistance to Change in Individuals and Large Groups.” Group Analysis 34 (1): 79–97.
- Zavodskaya, Elena. 2016. “Tri tysyachi lits abkhazskogo Bessmertnogo polka.” Ekho Kavkaza, September 30, 2016.
https://www.ekhokavkaza.com/a/28024918.html . - Zavodskaya, Yelena. 2018. “Abkhasia prazdnuet osvobozhdenie stolitsy.” Ekho Kavkaza, September 27, 2018.
https://www.ekhokavkaza.com/a/29513361.html . - Zavodskaya, Yelena. 2019. “Ob’yedinit’ vsekh abkhazov i abazin.” Ekho Kavkaza, December 23, 2019.
https://www.ekhokavkaza.com/a/30340754.html . - Zerubavel, Eviatar. 2003. Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago: University of Chicago Press.
DOI: https://doi.org/10.2478/jnmlp-2025-0008 | Journal eISSN: 2570-5857
Language: English
Published on: Jun 23, 2026
Published by: Charles University, Faculty of Social Sciences
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Keywords:
Related subjects:
© 2026 Ketevan Epadze, published by Charles University, Faculty of Social Sciences
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.