Auflehnung und Vermittlung. Petru Dumitrius Essay Die Transmoderne. Zur Situation des Romans (1965)

Bauer, Matthias

doi:10.2478/gb-2019-0001

Abstract

This paper aims to reveal the relevance of a so far neclected essay, written by Petru Dumitriu in German and originally published in 1965. This essay discussed the situation of the novel and argue against some shortcomings in contemporary conceptions of literature.

References

Aristoteles: Poetik. Übersetzt und kommentiert von Manfred Fuhrmann. Stuttgart: Reclam, 1991.
Search in Google Scholar Back to article
Bauer, Matthias: Romantheorie und Erzählforschung. Eine Einführung. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. Stuttgart / Weimar, 2005.
Search in Google Scholar Back to article
Bauer, Matthias / Ernst, Christoph: Diagrammatik Einführung in ein kultur- und medienwissenschaftliches Forschungsfeld. Bielefeld: transcript, 2010.
Search in Google Scholar Back to article
Calvino, Italo: „Die Welt ist nicht lesbar, aber wir müssen gleichwohl versuchen, siezu entziffern”, in: Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart 1,1 (1986), S. 8-18.
Search in Google Scholar Back to article
Camus, Albert: Der Mythos desSisyphos. Ein Versuch über das Absurde. Mit einem kommentierendn Essay von Liselotte Richter. Übertragen von Hans Georg Brenner und Wolfdietrich Rasch. Reinbek beiHamburg: Rowohlt, 1984 [1942].
Search in Google Scholar Back to article
Camus Albert: Der Mensch in der Revolte. Essays. Aus dem Französischen übertragen von Justus Streller. Neu bearbeitet von Georges Schlucker und Mitarbeit von François Bondy. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1977, [1951].
Search in Google Scholar Back to article
Casanova, Giacomo, Chevalier de Seingalt: Geschichte meines Lebens. Mit einem Essay von Petru Dumitriu ‚Casanova oder der Zufällige’. Herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos. Erstmals nach der Urfassung ins Deutsche übersetzt von Heinz von Sauter. Band IX mit zwanzig Farbtafeln Berlin: Propyläen Verlag, 1966.
Search in Google Scholar Back to article
Dumitriu, Petru: Treffpunkt Jüngstes Gericht. Aus dem Französischen von Hanns Grössel. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1962.
Search in Google Scholar Back to article
Dumitriu, Petru: Die Transmoderne. Zur Situation des Romans. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1965.
Search in Google Scholar Back to article
Eco, Umberto: Das offene Kunstwerk. Übersetzt von Günter Memmert. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1977 [1962].
Search in Google Scholar Back to article
Eco, Umberto: Nachschrift zum ‚Namen der Rose’. Deutsch von Burkhart Kroeber. München: dtv, 1986.
Search in Google Scholar Back to article
Foucault, Michel: Die Ordnung der Dinge. Eine Archäologie der Humanwissenschaften. Aus dem Französischen von Ulrich Köppen. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974.
Search in Google Scholar Back to article
Goldmann, Lucien: Soziologie des modernen Romans. Übersetzt von Lucien Goldmann und Ingeborg Fleischauer. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984 [1966]
Search in Google Scholar Back to article
Iser, Wolfgang: „Akte des Fingieren oder Was ist das Fiktive im fiktionalen Text?”, in: Funktionen des Fiktiven, hrsg. v. Dieter Henrich und Wolfgang Iser. München: Fink-Verlag, 1983, S. 121-151.
Search in Google Scholar Back to article
Laza, Laura Gebriela: „Baumeister war die Angst”. Die politischen Prozesse rumänischer und deutschsprachiger Schriftsteller aus Rumänien nach dem Ungarnaufstand von 1956. Cluj-Napoca: Casa Cǎrţii de Ştiinţǎ, 2017.
Search in Google Scholar Back to article
Lukács, Georg: Die Theorie des Romans. Ein geschichtsphilosophischer Versuch über die Formen der großen Epik. München: dtv, 1994 [1916]
Search in Google Scholar Back to article
Musil, Robert: „Skizze der Erkenntnis des Dichters” [1918], in: Robert Musil, Gesammelte Werke in neun Bänden herausgegeben von AdollfFrisé. Band 8. Essays und Reden. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1978, S.1025-1030.
Search in Google Scholar Back to article
Ricœur, Paul: Zeit und Erzählung. Band I: Zeit und historische Erzählung. Aus dem Französischen von Rainer Rochlitz. München: Fink-Verlag, 2. Aufl. 2007.
Search in Google Scholar Back to article
Sartre, Jean-Paul: Was ist Literatur? Übersetzt und herausgegeben von Traugott König. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. 7. Aufl. 1981 [1947].
Search in Google Scholar Back to article
White, Hayden: Auch Klio dichtet der Die Fiktion des Faktischen. Studien zur Tropologie des historischen Diskurses. Übersetzt von Brigitte Brinkmann-Siepmann. Vorwort von Reinhart Koselleck. Stuttgart: Klett, 1986.
Search in Google Scholar Back to article
Wittgenstein, Ludwig: TractatusLogico-Philosophicus. Logisch-Philosophische Abhandlung. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1962.
Search in Google Scholar Back to article

Auflehnung und Vermittlung. Petru Dumitrius Essay Die Transmoderne. Zur Situation des Romans (1965)

Abstract

Paradigm

My account