Figure 1
Original map of the Agricultural Soil Survey in the community Eggelsberg. Red lines delineate strata with similar soils (https://bodenkarte.at/).
Abbildung 1. Bodenkarte der landwirtschaftlichen Bodenkartierung der Gemeinde Eggelsberg. Die roten Linien bezeichnen Zonen mit gleichen Bodenformen (https://bodenkarte.at/).
Figure 2
Map of the village Eggelsberg. The grey shades represent the historic area of settlements and light green shades forest. The orange, blue, and magenta shades represent now-sealed areas of high-, medium-, and low-productivity cropland, respectively, and the yellow shades represent now-sealed areas of grassland.
Abbildung 2. Karte der Gemeinde Eggelsberg. Die grauen Zonen geben das Siedlungsgebiet von 1970 wieder. Die hellgrünen Flächen sind Wald. Die Farbtöne Orange, Blau und Magenta repräsentieren jetzt verbaute Gebiete mit Ackerland mit hoher, mittlerer und niedriger Produktivität, und die gelben Farbtöne repräsentieren jetzt versiegeltes Grünland.
Table 1
Quantity of lost agricultural surface in 50 years in the community Eggelsberg
Tabelle 1. Bodenverlust in der Gemeinde Eggelsberg in 50 Jahren.
| Area in the year 1970 (ha) | Soil loss until 2020 (ha) | Proportion of soil loss (%) | |
|---|---|---|---|
| High-productivity cropland | 96 | 11 | 11.5 |
| Medium-productivity cropland | 1,220 | 190 | 15.6 |
| Low-productivity cropland | 121 | 18 | 14.9 |
| Grassland | 409 | 63 | 15.4 |
| Agricultural land | 1,846 | 282 | 15.3 |
Figure 3
The evaluation of land of the community Eggelsberg according to the recent data. The light-green shades represent forest land, dark-green shades highly productive agricultural land, and the yellow shades highly productive grassland.
Abbildung 3. Die Bewertung der Böden in der Gemeinde Eggelsberg auf Grundlage der rezenten Daten der Finanz-Bodenschätzung. Die hellgrünen Flächen zeigen die Waldfläche, die dunkelgrünen Flächen zeigen wertvolles Ackerland und die gelben Flächen zeigen wertvolles Grünland.