References
- Arhire, M. 2011. Valenţele expresive ale concentrării limbajului [Expressiveness of compressed language]. Braşov: Transilvania University Publishing House.
- Baker, M. 1992. In other words. London–New York: Routledge.10.4324/9780203133590
- Bell, Roger T. 1976. Sociolinguistics: Goals, approaches, and problems. London: Batsford.
- Bishop, R. 1991. There’s nothing natural about natural conversation: A look at dialogue in fiction and drama. Oral Tradition 6(1): 58–78.
- Bonaffini, L. 1997. Translating dialect literature. World Literature Today 71(2): 279–288.10.2307/40153045
- Coulthard, M. 2004. Author identification, idiolect and linguistic uniqueness. Applied Linguistics 25(4): 431–447.10.1093/applin/25.4.431
- Fludernik, M. 1993. The fictions of language and the languages of fiction: The linguistic representation of speech and consciousness. London–New York: Routledge.
- Friedman, B. J. 1983. Black angels. In: Hills, L. Rust (ed.), Great esquire fiction. The finest stories from the first fifty years. USA–Canada: Penguin Books. 304–309.
- Gardiner, A. 2008. English language. London: Pearson Education Limited.
- Genette, G. 1980. Narrative discourse: An essay on method. Transl. by Jane E. Lewin. Ithaca: Cornell University Press.
- Herman, D. 2006. Dialogue in a discourse context. Narrative Inquiry 16(1): 75–84.10.1075/ni.16.1.11her
- Holmes, Ja. 2008. An introduction to sociolinguistics. U.K.: Longman.
- Hudson, R. A. 1996. Sociolinguistics. Cambridge: CUP.10.1017/CBO9781139166843
- Jones, J. 1983. Two legs for the two of us. In: Hills, L. Rust (ed.), Great esquire fiction. The finest stories from the first fifty years. USA–Canada: Penguin Books. 74–83.
- Joseph, John E. 2010. Identity. In: Llamas, Carmen–Watt, Dominic (eds), Language and identities. Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd. 9–17.
- Kinzel, T.–Mildorf, J. 2012. New perspectives on imaginary dialogues: An interdisciplinary dialogue. In: Kinzel, T.–Mildorf, J. (eds), Imaginary dialogues in English: Explorations in a literary form. Heidelberg: Universitätsverlag Winter. 9–30.
- Mcshane, M. J. 2005. A theory of ellipsis. New York: Oxford University Press.
- Merchant, J. 2001. The syntax of silence: Sluicing, islands, and the theory of ellipsis. New York: Oxford University Press.
- Miller, A. 1983. The Misfits. In: Hills, L. Rust (ed.), Great esquire fiction. The finest stories from the first fifty years. USA–Canada: Penguin Books. 127–144. Nida, E. 1964. Toward a science of translating. Leiden: E. J. Brill.
- Paley, G. 1983. The long-distance runner. In: Hills, L. Rust (ed.), Great esquire fiction. The finest stories from the first fifty years. USA–Canada: Penguin Books. 387–402.
- Spolsky, B. 2010. Sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press.
- Sporiş, V. 2013. Caleidoscop lingvistic. Studii de limbă şi stil [Linguistic kaleidoscope. Studies of language and style]. Alba Iulia: Aeternitas.
- Thomas, B. 2012. Fictional dialogue: Speech and conversation in the modern and postmodern novel. Lincoln and London: University of Nebraska Press.10.2307/j.ctt1ddr5tg
- Toolan, M. 1998. Language in literature: An introduction to stylistics. London: Hodder Arnold.
- Trudgill, P. 2000. Sociolinguistics: An introduction to language and society. London: Penguin Books.
- Wardhaugh, R. 2010. An introduction to sociolinguistics. New York: Basil Blackwell Inc.
- Williams, J. 1983. The Lover. In: Hills, L. Rust (ed.), Great esquire fiction. The finest stories from the first fifty Years. USA–Canada: Penguin Books. 369–377.
- Wilson, P. 2000. Mind the gap: Ellipsis and stylistic variation in spoken and written English. London: Longman.