Espacios heterotópicos de la frontera colombovenezolana en La sombra del comandante de Luis Mora-Ballesteros

Este ensayo aborda la novela La sombra del comandante (2022), del venezolano Luis Mora-Ballesteros, identificando elementos extratextuales que han inspirado al narrador. La instancia narrativa se centra en describir ficcionalmente las acciones de grupos delincuenciales que se disputan el espacio de la frontera colombovenezolana entre el estado Táchira, en Venezuela, y el departamento de Norte de Santander, en Colombia: el sicariato, las extorsiones, los secuestros y el control del contrabando. Se estudia especialmente el rol del periodista Juan Ángel Villamediana, personaje central, quien narra una historia cuyo fin último es descubrir la verdadera identidad de un paramilitar conocido como el Comandante Ciro. La supuesta vinculación entre Villamediana y Ciro hace al periodista blanco de sospechas y acusaciones por las autoridades estatales. El estudio textual discurre sobre ejemplos considerados “heterotopías”, según el concepto propuesto por Michel Foucault. El análisis identifica la presencia de una isotopía de lo económico, una enunciación dubitativa y un discurso lleno de ambigüedades, imprecisiones narrativas y ausencia de veracidad en los hechos comentados por los personajes, poniendo así de relieve el rumor como consecuencia del miedo. 

This essay examines the novel La sombra del comandante (2022) by Venezuelan author Luis Mora-Ballesteros, focusing on the extratextual elements that inspired the narrator. The narrative focuses on fictional descriptions of criminal groups vying for control along the Colombian-Venezuelan border, specifically referencing Táchira state in Venezuela and the Norte de Santander department in Colombia. The plot explores activities such as hired killings, extortion, kidnappings, and the control of contraband in the region. A central character and narrator, journalist Juan Ángel Villamediana, plays a pivotal role in unraveling the identity of a paramilitary figure known as Comandante Ciro, thereby drawing suspicion and accusations from state authorities. This study analyzes examples of heterotopias per Michel Foucault’s theoretical framework and emphasizes commonalities between economic factors, a dubious narrative, and a discourse filled with ambiguities, narrative inaccuracies, and lack of veracity among the characters, highlighting the emergence of rumors stemming from fear.