La tentation de l’après (Emily Tanimura) : un récit d’émancipation suédoise ?
References
- Aronsson, M. (2015).
« Traduire dit-elle » : Marguerite Duras en traduction suédoise (1947–2013) . In : Cedergren, M. et Briens, S. (eds.) Médiations interculturelles entre la France et la Suède. Trajectoires et circulations de 1945 à nos jours. Stockholm : Stockholm University Press, 141–158. DOI: 10.16993/bad.l - Aronsson, M. (2016). La réception de Marguerite Duras en Suède. La critique professionnelle et non-professionnelle. Moderna språk, Vol 110, N°2, 1–24.
- Ballotti, A., Kuramayeva, I., & Toudoire-Surlapierre, F. (eds) (2018). Apprenties sages. Apprentissages au féminin. Reims : Presses Universitaires.
- Cedergren, M., & Lindberg, Y. (2015). Vers un renouvellement du canon de la littérature francophone. Les enjeux de l’enseignement universitaire en Suède. Revue de Littérature comparée, 231–243. DOI: 10.3917/rlc.354.0231
- Cedergren, M., & Lindberg, Y. (2016). L’importation de la langue française : un triple détournement de capital. Réflexions à partir d’une étude de réception journalistique en Suède. Moderna språk, 108–131.
- Cedergren, M., & Modreanu, S. (2016). Médiation n’est pas que traduction. Réflexions autour de la réception de la littérature de langue française en traduction dans la presse suédoise et roumaine. Parallèles, 28(1), 83–100.
- Chappel, J. (2017). Bad Girls and Transgressive Women in Popular Television Fiction. New York: Palgrave Macmillan. DOI: 10.1007/978-3-319-47259-1
- Chardin, P. (ed) (2007). Roman de formation, roman d’éducation dans la littérature française et dans les littératures étrangères. Paris : Kimé.
- Chklovski, V. (1973). Sur la théorie de la prose (1925). Lausanne : L’âge d’Homme.
- Chklovski, V. (2020). Technique du métier d’écrivain (1927). Paris : L’arbre vengeur.
- Delaume, C. (2010). La règle du Je. Autofiction : un essai. Paris : Presses universitaires de France, « Travaux pratiques ». DOI: 10.3917/puf.delau.2010.01
- Freud, S. (2010). Au-delà du principe de plaisir (1920). Paris : PUF.
- Gasparini, P. (2004). Est-il je ? Roman autobiographique et autofiction. Paris : Le Seuil, « Poétique ».
- Gasparini, P. (2008). Autofiction. Une aventure du langage. Paris : Le Seuil, « Poétique ».
- Ginzburg, C. (2001). À distance. Neuf essais sur le point de vue en histoire. Paris : Gallimard, « Bibliothèque des histoires ».
- Lejeune, P. (1996). Le pacte autobiographique (1975). Paris : Le Seuil.
- Mayer, N. (1995). L’entretien selon Pierre Bourdieu. Analyse critique de La misère du monde. Revue française de sociologie, 36(2), 355–370. DOI: 10.2307/3322252
- Meizoz, J. (2007). Postures littéraires. Mises en scène modernes de l’auteur. Genève : Slatkine.
- Ribon, M. (2005). Esthétique de l’effacement. Paris : L’Harmattan.
- Ricoeur, P. (1991). Temps et récit. 3 : Le temps raconté. Paris : Le Seuil, « Essais ».
- Tanimura, E. (2006). La tentation de l’après. Paris : Gallimard.
- Vilain, P. (2009). L’autofiction en théorie. Paris : La Transparence. DOI: 10.7312/vill15080-006
DOI: https://doi.org/10.16993/rnef.75 | Journal eISSN: 2003-0401
Language: English
Page range: 61 - 69
Submitted on: Mar 2, 2022
Accepted on: Aug 26, 2022
Published on: Sep 29, 2022
Published by: Stockholm University Press
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Keywords:
© 2022 Frédérique Toudoire-Surlapierre, published by Stockholm University Press
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.