« Les poèmes se sont imposés à moi » : entretien avec Lynda Chouiten

Winner of the 2019 Assia Djebar Prize (Grand Prix Assia Djebar) for her novel Une Valse and a 2018 finalist in the prestigious Mohammed Dib and L’Escale d’Alger prizes for Le Roman des Pôv’Cheveux, Lynda Chouiten holds the position of Professor of English Literature at the University of Boumerdes in Algeria. Beyond academia, she is a versatile writer, spanning short stories, storytelling, and poetry. J’ai connu les déserts et autres poèmes marks her debut poetry collection. This interview delves into the genesis of her writing, exploring enunciating voices, the dynamics of address, aesthetic hybridity, and critical reception, all framed within the context of her poetry collection.

Résumé

Lauréate du Grand Prix Assia Djebar 2019 pour son roman Une Valse et finaliste en 2018 des prestigieux prix Mohammed Dib et L’Escale d’Alger pour Le Roman des Pôv’Cheveux, Lynda Chouiten est Professeure de littérature anglophone à l’Université de Boumerdes en Algérie. Elle est également nouvelliste, conteuse et poétesse. J’ai connu les déserts et autres poèmes est son premier recueil poétique. Le présent entretien porte sur ce recueil et s’organise autour des axes suivants : la genèse de l’écriture, les voix énonciatrices, la question de l’adresse, l’hybridité esthétique et la réception critique.

Mots-clés: adresse; chant; douleur; espoir; poésie