Skip to main content
Have a personal or library account? Click to login

Volume 23 (2023): Issue 2 (Dec 2023)

Open Access
Journal detailsArticles & issues
East-West Cultural Passage
Previous issue
Next issue

All volumes and issues in this journal

Issue 2 (December 2023)
Issue 1 (June 2023)

10 articles
Open Access
|Mar 2024
Editorial: A New Turn in Translation Studies?
Alexandra Mitrea  
Open Access
|Mar 2024
Translation in Flux: Revisiting the Past, Envisioning the Future
Kinji Ito  
Open Access
|Mar 2024
A Comparative Study of LIQUID Metaphors in English and Romanian Economic Language
Arina Greavu  
Open Access
|Mar 2024
On the Efficiency and Efficacy of Machine-Assisted Literary Translation: A Case Study for English/Romanian and Romanian/English Machine-Assisted Translation
Emilian Tîrban  
Open Access
|Mar 2024
Translating Identities: How Cultural Choices Shape Character Perception in Genshin Impact
Catrina-Claudia Mihu  
Open Access
|Mar 2024
Cultural Transfer in Translation. Seamus Heaney’s Poetry: A Case Study
Alexandra Mitrea  
Open Access
|Mar 2024
Specific Problems Posed by Drama Translation: Translating and Adapting Samuel Beckett’s Krapp’s Last Tape for the Radio. A Case Study
Denisa Morariu  
Open Access
|Mar 2024
Translation of Problematic Humour in Gender-Focused Bewitched
Lorena Opriţa  
Open Access
|Mar 2024
Teaching Visually Impaired Translators and Interpreters in Romania: Available Tools and Inclusive Teaching Methods
Alexandra Moldovan  
Open Access
|Mar 2024
Massimiliano Morini. Theatre Translation: Theory and Practice. Bloomsbury Academic, 2022. Pp. 166. ISBN: 978-1-3501-9562-2 (hardcover).
Anca Ignat