Mastering the MVP lifecycle from strategic market research to sustainable product scaling (English Edition)