Table 1
Overview of data.
| GERMAN-SPEAKING | FRENCH-SPEAKING | |
|---|---|---|
| Data source |
|
|
| Investigation period | 01.–08.2015 | 03.2018–09.2019 |
| Search terms | «erwachsenenschutz* or kindesschutz* or kesb» | «Rapport Rouiller» |
| No. of articles | 232 | 12 |
| No. of narratives | 329 | 25 |

Figure 1
Frequency of narratives in newspaper articles eight months after double infanticide in Flaach.
Table 2
Narratives by CAPA speakers.
| NR. | DATE | NEWSPAPER | SPEAKER | HERO | VILLAIN | VICTIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 07.01.15 | TA | Head of the CAPA presidential association in the canton of Zurich | 0 | Grandparents (generalized statement, not case-specific) | 0 |
| 2 | 23.01.15 | TA | Head of the CAPA presidential association in the canton of Zurich | 0 | Municipalities | 0 |
| 3 | 23.01.15 | TA | Head of the CAPA presidential association in the canton of Zurich | 0 | Municipalities | 0 |
| 4 | 23.03.15 | Blick | CAPA Winterthur-Andelfingen (district of the double infanticide) | 0 | Grandparents from the family of the double infanticide | 0 |
| 5 | 02.04.15 | Blick | CAPA Winterthur-Andelfingen (district of the double infanticide) | 0 | Hagenbuch (a municipality in the canton of Zurich) | 0 |
| 6 | 02.04.15 | TA | CAPA Winterthur-Andelfingen (district of the double infanticide) | 0 | Hagenbuch (a municipality in the canton of Zurich) | 0 |
| 7 | 18.05.15 | NZZ | A regional CAPA in the canton of Schwyz | 0 | Simon B. (a father who ran amok) | 0 |
| 8 | 03.08.15 | NZZ | President of the CAPA in the city of Bern | 0 | Parts of the national executive and parliament | CAPA |
| 9 | 03.08.15 | NZZ | President of the CAPA in the city of Bern | 0 | Politicians on the national level | CAPA |
| 10 | 03.08.15 | TA | President of the CAPA in the city of Bern | 0 | Politicians on the national level | 0 |
| 11 | 03.08.15 | TA | President of the CAPA in the city of Bern | 0 | Parliamentarians on the national level | 0 |
| 12 | 11.08.15 | NZZ | President of the CAPA Winterthur-Andelfingen (district of the double infanticide) | 0 | 0 | CAPA employees |
Table 3
Overview of results from the media analysis on the “Rapport Rouiller”.
| ABSOLUTE NUMBERS | IN % | |
|---|---|---|
| No. of articles | 12 | – |
| No. of narratives | 25 | 100 |
| Villains | 21 | 84 |
| Victims | 7 | 28 |
| Heroes | 7 | 28 |
| CAPA as villain | 17 | 68 |
| CAPA as victim | 0 | 0 |
| CAPA as hero | 1 | 4 |
| CAPA as narrator | 2 | 8 |
| Political representatives as narrators | 2 | 8 |
Table 4
Narratives by CAPA speakers or close political actors.
| NR. | DATE | NEWS-PAPER | SPEAKER | HERO | VILLAIN | VICTIM |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25.09.2018 | 24Heures | President of the Cantonal Court | 0 | CAPA (Youth Protection Services) | 0 |
| 2 | 21.09.2018 | 24Heures | Head of the CAPA (Youth Protection Services) | CAPA (Youth Protection Services) | 0 | 0 |
| 3 | 25.09.2018 | 24Heures | Head of Department of Education, Youth and Culture | Department of Education, Youth and Culture | 0 | 0 |
| 4 | 25.09.2018 | 24Heures | Cantonal government | Cantonal government | 0 | 0 |
