Have a personal or library account? Click to login
One of the First to Emerge from the Library Cave: The Seattle Art Museum Sutra Fragment Cover

One of the First to Emerge from the Library Cave: The Seattle Art Museum Sutra Fragment

By: Foong Ping  
Open Access
|Apr 2024

References

  1. Akiyama, T. 秋山光和. (1953). Perio chōsadan no chūō Ajia ryotei to sono kōkogakuteki seika ペリオ調査団の中央アジア旅程とその考古学的成果 (Itinerary of the Pelliot Mission in Central Asia and its Archaeological Findings). Bukkyō geijutsu 佛教藝術, 19 and 20: 5670 and 82–96.
  2. Bille, A. M. (1931). Broken Tiles: Poems of China. Peiping: Privately printed.
  3. Cai, D. 蔡德贵. (2011). Qinghua zhi fu Cao Yunxiang 清华之父曹云祥 (Cao Yunxiang the father of Tsinghua University). Xi’an: Shanxi shifan daxue chubanshe.
  4. CBDB. China Biographical Database. (2020, November 20). Harvard University, Academia Sinica, and Peking University.
  5. Chang, T. L. (1988). Sailing for the Sun: The Chinese in Hawaii, 17891989. University of Hawaii Press.
  6. Chen, B. 陈兵, & Deng, Z. 邓子美. (2000). Ershi shiji Zhongguo fojiao (Chinese Buddhism in the twentieth century). Beijing: Minzu chubanshe.
  7. Chin, T. (2013). The Invention of the Silk Road, 1877. Critical Inquiry, 40(1), 194219. DOI: 10.1086/673232
  8. Ching, F.-T. 陳福田 (Comp.). (1985 reprint, 1939). Freshman Readings in English 大學一年級英文教本. 17th edition. Taipei: Shangwu yinshu guan.
  9. Ching, F.-T. 陳福田 (Comp.), & Luo, X. 罗选民 (Trans.). (2017). Xinan lian daying wen ke 西南联大英文课 (Freshman readings in English). Beijing: Zhongyi chubanshe.
  10. De Ridder, K. (2000). Congo in Gansu (1898–1906) “Missionary versus Explorer/Exploiter.” In K. De Ridder (Ed.), Footsteps in Deserted Valleys: Missionary Cases, Strategies and Practice in Qing China (pp. 111160). Louvain Chinese Studies 8. Louven, Belgium: Leuven University Press, Ferdinand Verbiest Foundation.
  11. Drege, J.-P. (2002). Dunhuang papers: preliminary morphological analysis of dated Chinese manuscripts. S. Whitfield (Ed.), 2002a (pp. 1579).
  12. Enoki, K. 榎一雄. (1980). Gaikokujin no kiroku ni mieru Tonkō 外国人の記録に見える敦煌 (Dunhuang in the records of foreigners). In Kōza Tonkō 講座敦煌, 1, 303354. Tonkō no shizen to genjō 敦煌の自然と現状. Tōkyō: Tōkyō Daitō.
  13. Foong, P. 馮冰. (2016). Journey to Dunhuang: Buddhist Art of the Silk Road Caves. The Newsletter, International Institute for Asian Studies (IIAS), 73, 56. Leiden: the Netherlands.
  14. Foong, P. 馮冰. (2022). Materiality as objecthood in a Buddhist clay tablet: From Tang calligraphic style to an imaginary encounter with Dunhuang. In L. Jankowski, & A. Bianchi (Eds.), The Social Life of Chinese Objects, Chapter 4 (pp. 13375). European Studies in Art and Archaeology Monograph Series no. 3. Leiden and Boston: Brill Press.
  15. Frochisse, J. M. (1937). La Belgique et la Chine: Relations diplomatiques et économiques (1939–1909). Bruxelles: Édition Universelle.
  16. Fujieda, A. 藤枝晃. (1966). The Tunhuang Manuscripts: A General Description, Part I. Zinbun, 9, 132.
  17. Fujieda, A. 藤枝晃. (1969). The Tunhuang Manuscripts: A General Description, Part II. Zinbun, 10, 1739.
  18. Galambos, I. (2012). A forgotten Chinese translation of the preliminary report of Aurel Stein’s first expedition. In I. Popova, & Liu Y., (Eds.), Dunhuang Studies: Prospects and Problems for the Coming Second Century of Research (pp. 5558). Saint Petersburg: Russian Academy of Sciences Institute of Oriental Manuscripts.
  19. Gibbs, P. J., & Seddon, K. R. (1998). Berberine and Huangbo: Ancient Colorants and Dyes. The British Library Studies in Conservation Science. London: The British Library.
  20. Goens, C. (2019, April 10). La Famille du Mandarin Paul Splingaerd. Retrieved from http://www.goens-pourbaix.be/multima-pourbaix/Mandarijn/Documents/famille1896.htm
  21. Google Earth 10.38.0.0. (12/14/2015–newer). Includes data from: Google, Landsat/Copernicus, Data SIO, NOAA, U.S. Navy, NGA, GEBCO, GeoBasis-DE/BKG (©2009), TMap Mobility. Retrieved October 2023 from https://earth.google.com/web/
  22. Hedin, S. A. (1899). Through Asia. New York and London: Harper & Brothers. 2 vols.
  23. Hedin, S. A. (1917). Southern Tibet: Discoveries in Former Times Compared with My Own Researches in 19061908. Stockholm: Lithographic Institute of the General staff of the Swedish army. 12 vols.
  24. Helman-Wazny, A. (2016). More than meets the eye: Fibre and Paper Analysis of the Chinese Manuscripts from the Silk Roads. STAR: Science & Technology of Archaeological Research, 2(2), 127140. DOI: 10.1080/20548923.2016.1207971
  25. Helman-Wazny, A., & van Schaik, S. (2013). Witnesses for Tibetan Craftsmanship: Bringing Together Paper Analysis, Palaeography and Codicology in the Examination of the Earliest Tibetan Manuscripts. Archaeometry, 55(4), 707741. DOI: 10.1111/j.1475-4754.2012.00687.x
  26. Horlemann, B. (2015). A bibliographic note and table on mid-19th to mid-20th century western travelogues and research reports on Gansu and Qinghai. In G. Roche, K. Dede, F. Pirie, & B. Copps (Eds.), Centering the Local, A Festschrift for Dr. Charles Kevin Stuart on the Occasion of his Sixtieth Birthday (pp. 3638). Asian Highlands Perspectives 37.
  27. Huang, Y. 黄永武 (Ed.). (1986). Dunhuang yishu zuixin mulu 敦煌遺書最新目錄 (The latest catalog of Dunhuang texts). Taibei: Xin wenfeng chuban gongsi.
  28. Hummel, A. W. (1943). Eminent Chinese of the Ch’ing Period, 16441912. Washington: U.S. Govt. Print. Off. 2 vols.
  29. Jacobs, J. M. (2020). The Compensations of Plunder: How China Lost its Treasures. Chicago: University of Chicago Press. DOI: 10.7208/chicago/9780226712154.001.0001
  30. Jäkel, D. 潘云唐. (2005a). Ferdinand von Richthofen’s Contributions to Chinese Geology and Geosciences 李希霍芬對中國地質和地球科學的貢獻. Quaternary Sciences, 25(4), 409431.
  31. Jäkel, D. 潘云唐. (2005b). Lixihuofen zai Zhongguo di zhi kexue shang de zhuoyue gongxian 李希霍芬在中国地质科学上的卓越贡献 (Richthofen’s outstanding contributions to Chinese geological sciences). Dizhi lun ping 地质论评 (Geological Review), 51(5), 606607.
  32. Kinzley, J. (2018). Natural Resources and the New Frontier: Constructing Modern China’s Borderlands. Chicago: The University of Chicago Press. DOI: 10.7208/chicago/9780226492322.001.0001
  33. Kuo, L.-Y. (1994). Confession et contrition dans le bouddhisme chinois du ve au xe siecle (Confession and contrition in Chinese Buddhism from the 5th to the 10th century). Paris: Publications de l’Ecole Francaise d’Extreme-Orient, no. 170.
  34. Li, Y. 李永翘 (Ed.). (2001). Zhang Daqian yishu suibi 张大千艺术随笔 (Writings on art by Zhang Daqian). Shanghai: Shanghai wenyi chubanshe.
  35. Lo, J. C. M., & Lo, L., and Ching, D. C. Y. (Ed.). (2021). Visualizing Dunhuang: the Lo Archive photographs of the Mogao and Yulin Caves. Princeton, New Jersey: P.Y. and Kinmay W. Tang Center for East Asian Art, Department of Art and Archaeology, Princeton University.
  36. Makita, T. 牧經諦亮. (1976). Gikkyō kenkyū 疑經研究 (Studies on apocryphal sutras). Kyōto: Kyōto daigaku jinbun kagaku kenkyūjo.
  37. Mannerheim, C. G. E. (1969). Across Asia from West to East in 19061908. Netherlands, Oosterhout. NII “Digital Silk Road”/Toyo Bunko. DOI: 10.20676/00000221
  38. Mayer, D. D. (2017, May 5). Manuscript scroll from the collection of Mr. Ching. Fiber Analysis Report. Seattle Art Museum internal records.
  39. Megowan Splingaerd, A. (2008). The Belgian Mandarin. Xlibris.
  40. Megowan Splingaerd, A. (2013, April 16). Webmaster for https://www.splingaerd.net/archive/index.html
  41. Megowan Splingaerd, A. (2019). Assembling the Paul Puzzle. Self-published.
  42. Mertens, M. (2019). Did Richthofen Really Coin “the Silk Road”? The Silk Road, 17, 117.
  43. Obruchev, V. A. (1956 third edition, 1940). Ot Ki︠a︡khty do Kul’dzhi puteshestvie v T︠S︡entral’nui︠u︡ Azii︠u︡ i Kitaĭ. От Кяхты до Кульджи; путешествие в Центральную Азию и Китай. (From Kyakhta to Kulji: A journey to Central Asia and China). Moskva: Izd-vo Akademii nauk SSSR (Moscow: Publishing house of the USSR Academy of Sciences).
  44. Ono, G. 小野玄妙. (1964–1967 reprint, 1933–36). Bussho kaisetsu daijiten 佛書解說大辭典. 12 vols. Tōkyō: Daitō Shuppansha.
  45. Radich, M. (2009). Datong fangguang chanhui miezuizhuangyanchengfo jing 大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經. In A. C. Muller (Ed.), Digital Dictionary of Buddhism. Edition of 2021/01/31. Retrieved November 2016 from http://buddhism-dict.net/cgi-bin/xpr-ddb.pl?q=大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經
  46. Rao, Y. 饒應祺. (2009). Xinjiang xunfu Rao Yingqi gaoben wenxian jicheng 新疆巡撫饒應祺稿本文獻集成 (Collected manuscripts and documents of Rao Yingqi, provincial governor of Xinjiang) (D. Li 李德龍, Ed.). Beijing: Xueyuan chubanshe. 38 vols.
  47. Rao, Y. 饶有武. (2014, July 20). Rao shi zongpu fu shu boke 饶氏宗谱附属博客 (Rao clan genealogy blog). Retrieved from http://fjraoshi.cn/rs/content/?826.html
  48. Rong, X. 荣新江. (2001). Dunhuang shiba jiang 敦煌学十八讲 (Eighteen lectures on Dunhuang). Beijing: Beijing daxue chubanshe. Galambos, I. (Trans.). (2013). Eighteen Lectures on Dunhuang. Humanities in China Library 5. Leiden: Brill. DOI: 10.1163/9789004252332
  49. Rong, X. 荣新江. (1997). Dunhuang cangjingdong de xingzhi ji qi fengbi yuanyin 敦煌藏经洞的性质及其封闭原因 (The Nature of the Dunhuang Library Cave and the Reasons for its Sealing). Dunhuang Tulufan yanjiu 敦煌吐鲁番研究 (Journal of the Dunhuang and Turfan Studies), 2, 2348. Hansen, V. (Trans.). (1999). The Nature of the Dunhuang Library Cave and the Reasons for its Sealing. Cahiers d’Extrême-Asie, 11, 247–75. Nouvelles études de Dunhuang. Centenaire de l’École française d’Extrême-Orient. DOI: 10.3406/asie.1999.1155
  50. Schluessel, E. T. (2016). The Muslim Emperor of China: Everyday Politics in Colonial Xinjiang, 18771933. Doctoral dissertation, Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:33493602
  51. Serruys, H., CICM. (1976). A quarrel among noble families of Üüsin Banner, Ordos. Central Asiatic Journal, 20(4), 297309.
  52. Shi, P. 施萍婷 (Ed.), & Dunhuang yanjiuyuan 敦煌硏究院. (2000). Dunhuang yishu zongmu suoyin xinbian 敦煌遺書總目索引新編 (General index of Dunhuang texts, new edition). Beijing: Zhonghua shuju.
  53. Sims-Williams, U. (2002). Islām Ākhūn’s Forgeries, 1895–7. IDP News, 20(Spring), 68. https://idp.bl.uk/wp-content/uploads/2023/08/IDPNews20.pdf
  54. Spae, J. J. (1986). Mandarijn Paul Splingaerd. Bruxelles: Académie royale des Sciences d’outre-mer.
  55. Steenackers, J.-B., CICM. (1907). Une Existence Extraordinaire. Missions en Chine et au Congo, 12, 1422.
  56. Stein, M. A. (1901). Preliminary Report of a Journey of Archaeological and Topographical Exploration in Chinese Turkestan. London: Eyre and Spottiswoode.
  57. Stein, M. A. (1912). Ruins of Desert Cathay: Personal Narrative of Explorations in Central Asia and Westernmost China. 2 vols. London: Macmillan. Digital: NII “Digital Silk Road”/Toyo Bunko. DOI: 10.20676/00000213.
  58. Stein, M. A. (1920). La Traversée du Désert par Hiuan-Tsang En 630 AP. J.-C. T’oung Pao, 20(5), 33254. DOI: 10.1163/156853221X00269
  59. Stein, M. A. (1921). Serindia: Detailed Report of Explorations in Central Asia and Westernmost China, etc. Oxford: Clarendon Press. 5 vols. Digital: NII “Digital Silk Road”/Toyo Bunko. DOI: 10.20676/00000183.
  60. Stein, R. A. (1983). Tibetica Antiqua I. BEFEO, 72, 149236. DOI: 10.3406/befeo.1983.1457
  61. Su, Y. 蘇雲峰. (2000). Kang zhan qian de Qinghua daxue, 1928–1937: Jin dai Zhongguo gao deng jiaoyu yanjiu 抗戰前的清華大學, 1928–1937: 近代中國高等敎育硏究 (Tsinghua University before the anti-Japanese war, 1928–1937: Research on higher education in modern China). Taibei: Zhongyang yanjiu yuan jindai shi yanjiu suo.
  62. Su, Y. 蘇雲峰 (Ed.). (2004). Qinghua daxue shi sheng minglu ziliao huibian 清華大學師生名錄資料彙編 1927–1949 (Compendium of Professors and Students at Tsinghua University, 1927–1949). Institute of Modern History, Academica Sinica.
  63. Takakusu, J. 高楠順次郎 (Ed. and Comp.), et al. (1924–34). Taishō shinshū daizōkyō 大正新脩大藏經 (The Chinese Buddhist Canon as compiled in the Taishō reign). Tōkyō: Taishō issaikyō kankōkai. 100 vols. Online: SAT Daizōkyō Text Database. (1998–2018). Vols. 1–85. <http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/> Abbreviated T.
  64. Tong, B. 仝冰雪. (2017). Zhongguo zhaoxiang guan shi: 18591956 中國照相館史 (History of photography studios in China). Hong Kong: Shangwu yinshuguan.
  65. Van Schaik, S., & Galambos, I. (2012). Manuscripts and travellers: the Sino-Tibetan documents of a tenth-century Buddhist pilgrim. De Gruyter. DOI: 10.1515/9783110225655
  66. Vanysacker, D. (Ed.). (1995). The Archives of the Congregation of the Immaculate Heart of Mary CICM-Scheut, 18621967. Turnhout: Brepols.
  67. Von Richthofen, F. (1907). Tagesbücher aus China (E. Tiessen, Ed.). Berlin: Dietrich Reimer. 2 vols.
  68. Wang, J. 王冀青. (2008/03). Dunhuang wenwu zaoqi shoucang zhe Zhang Yuanchan shiji kao 敦煌文物早期收藏者张元潹事迹考 (Biographical study of Zhang Yuanchan, early collector of Dunhuang relics). Dunhuang xue ji kan 敦煌学辑刊, 1, 7587.
  69. Wang, J. 王冀青. (2008/06). Guanyu Dunhuang xieben Yan Dong shoucang pin 关于敦煌写本廷栋收藏品 (On Dunhuang manuscripts in Yan Dong’s collection). Dunhuang xue ji kan 敦煌学辑刊, 2, 19.
  70. Wang, J. 王冀青. (2016). Cang jing dong wenwu de fa xian yu liusan 藏经洞文物的发现与流散 (Discovery and dispersal of cultural relics from the Library Cave). Wenshi zhishi 文史知识, 11, 1219.
  71. Wardenga, U. (2007). Ferdinand von Richthofen and the development of German geography. Die Erde, 138(4), 313332.
  72. Waugh, D. C. (2010). Richthofen’s ‘Silk Roads’: Toward the Archaeology of a Concept. Originally published in 2007, The Silk Road, 5(1), 110. http://www.silkroadfoundation.org/newsletter/vol5num1/srjournal_v5n1.pdf
  73. Whitfield, S. (Ed.). (2002a). Dunhuang Manuscript Forgeries. London: The British Library Press.
  74. Whitfield, S. (2002b). Dunhuang Manuscript Forgeries. IDP News, 20(Spring), 15. https://idp.bl.uk/wp-content/uploads/2023/08/IDPNews20.pdf
  75. Wu, S. X. (2015). Empires of Coal: Fueling China’s Entry into the Modern World Order, 18601920. Redwood City: Stanford University Press. DOI: 10.11126/stanford/9780804792844.001.0001
  76. Xie, S. 谢生保, & Zhao, C. 赵崇民. (2001). Di yi ge dedao cangjing dong wenshu de waiguo ren 第一个得到藏经洞文书的外国人 (The first foreigner to obtain manuscripts from the Library Cave). Dunhuang yanjiu 敦煌研究,1, 169172.
  77. Xie, Z. 謝稚柳. (1949). Dunhuang shishi ji 燉煌石室記 (Recollections of Dunhuang’s Stone Chamber). Place of publication and publisher unknown.
  78. Yao, J. 姚家棣. (2014, July 22). Hubei Enshi Rao Yingqi zhi Wang furen yu Chunshan xuetang 湖北恩施饶应祺之王夫人与春山学堂 (The Chunshan Academy of Madam Wang, wife of Rao Yingqi of Hubei), selected from Exi wenshi ziliao 鄂西文史资料, 21(1997). Retrieved from http://www.fjraoshi.cn/rs/content/?830.html
  79. Ye, C. 葉昌熾. (2002). Yuan Du lu riji 緣裻廬日記 (Diary of Yuan Du), published as Yuan Du lu riji chao 緣裻廬日記抄 (Copy of the Diary of Ye Changchi), 18881917, 16 juan, Xu xiu Siku quanshu li bu zhuanji lei 續修四庫全書吏部傳記類. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, vol. 576.
  80. Zhao, E. 趙爾巽等撰, et. al. (Eds.). (1977 reprint, 1928). Qing shi gao 清史稿 (Draft history of the Qing dynasty). Beijing: Zhonghua shuju. 48 vols.
  81. Zhongyang Minzu daxue tushuguan 中央民族大学图书馆 (Minzu University of China Library). (2009, June 5). Tushuguan zhaokai jinian Lin Yaohua, Raoyusu juanzeng wenxian ji wenxian zhengli chuban zuotan hui 图书馆召开纪念林耀华、饶毓苏捐赠文献暨文献整理出版座谈会 (The library held a symposium to commemorate Lin Yaohua and Rao Yusu’s donation of documents and their collation and publication). Zhongyang minzu daxue xiao bao 中央民族大学校报 (Minzu University of China Weekly) 840.
  82. Zhou, X. 周轩. (1994). Qing dai zongshi Jueluo liufang renwu shu lue 清代宗室觉罗流放人物述略 (A brief introduction to Gioro clan aristocratic exiles of the Qing dynasty). Gugong bowuyuan kan 故宮博物院院刊 (Palace Museum Journal), 1, 5665. DOI: 10.16319/j.cnki.0452-7402.1994.01.010
DOI: https://doi.org/10.5334/srah.7 | Journal eISSN: 2753-3697
Language: English
Submitted on: Mar 7, 2023
|
Accepted on: Nov 4, 2023
|
Published on: Apr 16, 2024
Published by: Ubiquity Press
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2024 Foong Ping, published by Ubiquity Press
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.