References
- 1Beers Fägersten, K. (2007). A sociolinguistic analysis of swearword offensiveness.
https://www.researchgate.net/publication/265009714_A_sociolinguistic_analysis_of_swearword_offensiveness - 2Beers Fägersten, K. (2012). Who’s Swearing Now? The Social Aspects of Conversational Swearing. Cambridge Scholars Publishing.
- 3Beers Fägersten, K., & Stapleton, K. (Eds.) (2017). Advances in Swearing Research: New Languages and New Contexts (Vol. 282). John Benjamins. DOI: 10.1075/pbns.282
- 4Beers Fägersten, K., & Stapleton, K. (2022). Swearing. Handbook of Pragmatics, 25, 129–155. DOI: 10.1075/hop.25.swe1
- 5Calitz, F. C. (1979). Spot, skel en verwante verskynsels in Afrikaans [Mockery, swearing and related phenomena in Afrikaans]. Stellenbosch University.
- 6Coetzee, F. (2018). Hy leer dit nie hier nie (‘He doesn’t learn it here’): talking about children’s swearing in extended families in multilingual South Africa. International Journal of Multilingualism, 15(3), 291–305. DOI: 10.1080/14790718.2018.1477291
- 7De Klerk, V. (2008). How taboo are taboo words for girls? Language in Society, 21(2), 277–289. DOI: 10.1017/s0047404500015293
- 8De Klerk, V. A., & Antrobus, R. (2004). Swamp-donkeys and rippers: the use of slang and pejorative terms to name ‘the other’. Alternation, 11(2), 264–282. DOI: 10.10520/AJA10231757_348
- 9Dekker, L. (1991). Vloek, skel en vulgariteit: Hantering van sosiolinguisties aanstootlike leksikale items [Swearing, name-calling and vulgarity: Treatment of sociolinguistically offensive lexical items]. Lexikos, 1, 52–60. DOI: 10.5788/1-1-1148
- 10Feinauer, A. E. (1981). Die taalkundige gedrag van vloekwoorde in Afrikaans [The linguistic behaviour of swearwords in Afrikaans]. Stellenbosch University.
- 11Heckathorn, D. D. (1997). Respondent-Driven Sampling: A New Approach to the Study of Hidden Populations. Social Problems, 44(2), 174–199.
- 12Jay, T. B. (1992). Cursing in America: A psycholinguistic study of dirty language in the courts, in the movies, in the schoolyards and on the streets. John Benjamins.
- 13Jay, T. B. (2000). Why we curse: A neuro-psycho-social theory of speech. John Benjamins.
- 14Jay, T. B. (2020).
Ten issues facing taboo word scholars . In N. Nassenstein & A. Storch (Eds.), Swearing and Cursing (pp. 37–52). De Gruyter Mouton. DOI: 10.1515/9781501511202-002 - 15Lavrakas, P. J. (2008).
Respondent Fatigue . In P. J. Lavrakas (Ed.), Encyclopedia of Survey Research Methods (Vol. 1). Thousand Oaks: Sage Publications. - 16Lubbe, H. J. (1969). Woordtaboe en die sogenaamde bastervloeke [Word taboo and the so-called minced-oaths]. Tydskrif vir Volkskunde en Volkstaal, 2.
- 17Lubbe, H. J. (1970). Die eufemisme in Afrikaans [The euphemism in Afrikaans]. Universiteit van die Oranje-Vrystaat.
- 18Lubbe, H. J. (1971). Die eufemisme en die pejoratiewe betekenisontwikkeling van woorde [The euphemism and the pejorative meaning change of words]. Tydskrif vir Volkskunde en Volkstaal, 27(2), 1–8.
https://collections.nwu.ac.za/dbtw-wpd/textbases/bibliografie-afrikaans/documents-dbat/volksk&volkstaal_apr1971_1-8.pdf - 19Lubbe, H. J. (1973). Eufemismes van fatsoenlikheid [Euphemisms of genteelness]. Tydskrif vir Volkskunde en Volkstaal, 29(1), 10–14.
https://collections.nwu.ac.za/dbtw-wpd/textbases/bibliografie-afrikaans/documents-dbat/volksk&volkstaal_jan1973_10-14.pdf - 20Pienaar, P. d. V. (1945).
Spraaktaboe en eufemismes in Afrikaans [Speech taboo and euphemisms in Afrikaans] . Tydskrif vir Volkskunde en Volkstaal, 2(11), 44–52. (Reprinted in Nienaber, P. J. 1965. Taalkundige opstelle [Linguistic essays]. A. A. Balkema. Pp. 68–80.) - 21Smuts, J. (1958). Skel- en spotname in Afrikaans [Epithets and nicknames in Afrikaans]. Tydskrif vir Volkskunde en Volkstaal, 14(3), 25–26.
- 22Stapleton, K., Beers Fägersten, K., Stephens, R., & Loveday, C. (2022). The power of swearing: What we know and what we don’t. Lingua, 277. DOI: 10.1016/j.lingua.2022.103406
- 23Trollip, E. B. (2022). Morfologiese evalueringskonstruksies in Afrikaans [Morphological evaluation constructions in Afrikaans]. North-West University.
- 24Van der Merwe, M.-M. (2022). Prototipiese Afrikaanse taboewoorde [Prototypical Afrikaans taboo words]. University of Pretoria.
- 25Van der Merwe, M.-M., Pilon, S., Van Huyssteen, G. B., & Du Toit, J. (2022). Prototipiese Afrikaanse taboewoorde: Datastel (Weergawe 1.0) [Prototypical Afrikaans taboo words: Dataset (Version 1.0)]. University of Pretoria and North-West University. DOI: 10.10.25403/UPresearchdata.21975719
- 26Van der Walt, A. (2019). Linguistiese eienskappe en konvensionalisering in Zefrikaans op die WatKykJy?-blog: ’n korpuslinguistiese ondersoek [Linguistic features and conventionalisation in Zefrikaans on the WatKykJy? blog: a corpus linguistic study]. North-West University.
- 27Van Huyssteen, G. B. (1996). The sexist nature of sexual expressions in Afrikaans. Literator, 17(3), 119–135.
- 28Van Huyssteen, G. B. (1998). Die leksikografiese hantering van seksuele uitdrukkings in Afrikaans [The lexicographic treatment of sexual expressions in Afrikaans]. South African Journal of Linguistics, 16(2), 63–71.
- 29Van Huyssteen, G. B. (2021, 29 November – 3 December). Swearing in South Africa: Multidisciplinary research on language taboos. Proceedings of the International Conference of the Digital Humanities Association of Southern Africa 2021, South Africa (Virtual).
https://gerhard.pro/publications/vanhuyssteen2021a/ - 30Van Huyssteen, G. B. (2022). Wat ons van ‘fok’ weet (en nie weet nie) [What we (don’t) know about fuck]. LitNet Akademies (Geesteswetenskappe), 19(3), 428–452. DOI: 10.56273/1995-5928/2022/j19n3b11
- 31Van Huyssteen, G. B., & Eiselen, R. (2021). Oor feekse en helleveë [On shrews and harridans]. Tydskrif vir Geesteswetenskappe, 61(4–1), 1129–1155. DOI: 10.17159/2224-7912/2021/v61n4-1a9
- 32Van Huyssteen, G. B., Rabé, M., & Puttkammer, M. J. (2023a). Datastel: Ouderdoms- en inhoudsadvies vir Afrikaanse boeke vir kinders [Dataset: Age and content advisories for Afrikaans books for children]. DOI: 10.25388/nwu.22256932
- 33Van Huyssteen, G. B., Rabé, M., & Puttkammer, M. J. (2023b). Ouderdoms- en inhoudsadvies vir Afrikaanse boeke vir kinders: resultate van ’n eerste kwalitatiewe en kwantitatiewe ondersoek [Age and content advisories for Afrikaans children’s books: Results of a first qualitative and quantitative investigation]. LitNet Akademies (Geesteswetenskappe), 20(1), 185–212. DOI: 10.56273/1995-5928/2023/j20n1b7
- 34Van Sterkenburg, P. G. J. (2019). Rot lekker zelf op: Over politiek incorrect en ander ongepast taalgebruik. Scriptum.