Deficyt aktywności transaldolazy (ang. transaldolase deficiency, TALDO) należy do wrodzonych błędów metabolizmu na szlaku przemiany pentoz (ang. pentose phosphate pathway, PPP). Szlak pentozofosforanowy obejmuje ciąg reakcji biochemicznych, zachodzących w cytozolu, których produktami końcowymi są rybozo-5-fosforan i NADPH. Sumaryczne równanie reakcji cyklu pentozofosforanowego jest następujące:
glukozo-6-fosforan + 2NADP+ + H2O → rybozo-5-fosforan + 2NADPH + 2H+ + CO2.
Ta droga przemian biochemicznych spełnia dwie role:
wytwarzanie NADPH (zredukowany dinukleotyd nikotynoamidoadeninowy), który spełnia rolę donora protonów i elektronów w redukcyjnych procesach biosyntezy.
dostarczanie reszt rybozy do biosystezy nukleotydowi kwasów nukleinowych.
Szczególną intensywność wykazuje on w okresie wzrastania płodu oraz w pierwszych latach życia [1, 2, 3].
Przemiany na szlaku pentozofosforanowym dzielimy na dwie fazy: nieodwracalną fazę oksydacyjną i odwracalną fazę nieoksydacyjną. Transaldolaza (EC 2.2.1.2), obok transketolazy, jest enzymem odwracalnej fazy cyklu pentozofosforanowego i katalizuje następującą reakcję:
sedoheptulozo-7-fosforan + gliceraldehydo-3-fosforan → erytrozo-4-fosforan + fruktozo-6-fosforan
W wyniku deficytu transaldolazy dochodzi do nagromadzenia polioli – erytritolu, arabitolu, rybitolu, sedoheptitolu, perseitolu oraz siedmiowęglowych cukrów − sedoheptulozy, mannoheptulozy i fosfosedoheptulozy.
Celem pracy jest analiza obrazu klinicznego, patogenezy i diagnostyki deficytu aktywności transaldolazy na podstawie danych z piśmiennictwa oraz doświadczeń własnych. Jak do tej pory, w dostępnych publikacjach nie został przedstawiony algorytm diagnostyczny, stąd autorzy przedstawili propozycję własną algorytmu diagnostyki TALDO.
Deficyt aktywności transaldolazy został po raz pierwszy opisany przez Verhoeven i wsp., w 2001 r., u kilkumiesięcznego niemowlęcia z wewnątrzmacicznym opóźnieniem wzrastania, hepatosplenomegalią i zaburzeniami krzepnięcia [4]. Biopsja wątroby, wykonana w 2. roku życia, wykazała drobnoguzkową marskość wątroby. W wieku kilkunastu lat, opisywany pacjent, rozwinął przewlekłą niewydolność wątroby i tubulopatię [4, 5].
Dotychczas, TALDO opisano u 33 pacjentów (tabela I), w tym 4 z Polski [4-18]. Większość (79%) z nich pochodziła od spokrewnionych rodziców, w tym 12 z jednego arabskiego rodu [11].
Charakterystyka pacjentów z deficytem transaldolazy.
Table I. Characteristics of TALDO deficient patients reported in the literature.
| Pacjent Patient | Manifestacja | Obraz kliniczny | Wiek w momencie | Wiek | badania | Piśmiennictwo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | lUGR | marskość wątroby, tubulopatia, przewlekła choroba nerek, zgon w wieku 17 lat liver cirrhosis, tubulopathy, chronic kidney failure, died at 17 years of age | 10 lat | 17 lat | c.512_514delCCT/ p.Serl71del; hmz | Verhoeven et al [4] |
| 2 | zespól | niewydolność wątroby, niewydolność tubulopatia, krążeniowo-zgon w 18. oddechowa, dobie życia liver failure, respiratory failure, heart failure, tubulopathy, died at 18 days of age | post mortem (diagnoza pośmiertna) post mortem diagnosis | 18 dni | c.575G>A/ p.Argl92His; hmz | Verhoeven et al [6] |
| 3 | znaczny (20 kg) przyrost masy ciała matki w ciąży excessive maternal weight gain (20 kg) during pregnancy | zgon w wieku 5 miesięcy died at 5 months of age | post mortem (diagnoza pośmiertna) post mortem diagnosis | 5 miesięcy | c.512_514delCCT/ p.Serl71del; hmz | Valayannopoulos et al [7] |
| 4 | obrzęk płodowy hydrops fetalis | terminach ciąży termination of pregnancy | (diagnoza post mortem pośmiertna) post mortem diagnosis | |||
| 5 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby, tubulopatia, przewlekła choroba nerek liver cirrhosis, tubulopathy, chronic kidney failure | 4 lata | 9 lat | ||
| 6 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby, tubulopatia liver cirrhosis, tubulopathy | 3 miesiące | 4 lata 10 miesięcy | ||
| 7 | matowodzie, splenomegalia oligohydramnios, splenomegaly | marskość wątroby, tubulopatia liver cirrhosis, tubulopathy | 2 lata | 2 lata | C.574C>T/ p.Argl92Cys; hmz | Wamelink et al [9] |
| 8 | prawidłowy rozwój normal | wielonarządowa niewydolność, zgon w wieku 4.5 miesięcy multiorgan failure, died at 4.5 months of age | post mortem (diagnoza pośmiertna) post mortem diagnosis | 4.5 miesięcy 4.5 months | c.895_897delAAC/ p.Asn299del; c. 931 G>A/ p. Gly311Arg; comphtz | Balasubramaniam et al [8] |
| 9 | prawidłowy rozwój normal | rak wątrobowokomórkowy, przeszczepienie wątroby hepatocellular carcinoma, liver transplantation | 1 rok | 16 miesięcy | C.512C>T/ | LeDuc |
| 10 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby liver cirrhosis | 3 lata | 3 lata | ||
| 11 | prawidłowy rozwój normal | prawidłowy rozwój normal | 8 lat | 9 lat | ||
| 12 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby liver cirrhosis | 10 lat | 10 lat | c.793delC/ p.Gln265Argfs*56 ; hmz | |
| 13 | wielowodzie polyhydramnios | zgon w wieku 5 miesięcy died at 5 months of age | post mortem (diagnoza pośmiertna) post mortem diagnosis | 5 miesięcy | ||
| 14 | prawidłowy rozwój normal | hepatomegalia hepatomegaly | 6 miesięcy | 6 miesięcy | ||
| 15 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby liver cirrhosis | 4 lata | 4 lata | ||
| 16 | prawidłowy rozwój normal | hepatosplenomegalia, pancytopenia hepatosplenomegaly, pancytopenia | 2.5 lat | 2.5 lat | ||
| 17 | hiperechogenny kardiomegalia, obraz jelit cardiomegaly, hyperechogenic bowel on ultrasound | zespół marskość wątrobowo-wątroby, płucny liver cirrhosis, hepatopulmonary syndrome | 1.5 lat | 1.5 lat | ||
| 18 | prawidłowy rozwój normal | marskość wątroby liver cirrhosis | 5 lat | 5 lat | ||
| 19 | małowodzie, IUGR, całkowite odwrócenie trzew, hepatosplenomegalia IUGR, oligohydramnios, situs inversus totalis, hepatosplenomegaly | marskość wątroby, zaburzenia krzepnięcia, małopłytkowość, neutropenia liver cirrhosis, neutropenia, thrombocytopaenia, bleeding diathesis | 12 miesięcy | 12 miesięcy 12 months | c.793delC/ p.Gln265Argfs*56; hmz | |
| 20 | prawidłowy rozwój nomal | nepatomegalia, naczyniak wątroby | b.d. | b.d. | ||
| 21 | IUGR | hepatosplenomegalia hepatosplenomegaly | 8 miesięcy | 8 miesięcy | ||
| 22 | prawidłowy rozwój normal | hepatosplenomegalia, złóg w nerkach w wieku 7 ms hepatosplenomegaly, renal calculus observed at 7 months of age | 2.5 lat | 2.5 lat | ||
| 23 | prawidłowy rozwój normal | hepatosplenomegalia, małopłytkowość hepatosplenomegaly, thrombocytopenia | 7 lat | 7 lat | ||
| 24 | b.d. not known | hepatosplenomegalia, podwyższona aktywność aminotransferaz, prawidłowy koagulogram hepatosplenomegaly, elevated serum transaminases, normal coagulation profile | 2 lata | 2 lata | C.574C>T/ p.Arg192Cys; hmz Al-Shamsi et al [15] | |
| 25 | b.d. not known | hepatomegalia, małopłytkowość, prawidłowa aktywność aminotransferaz, prawidłowy koagulogram, rybia łuska, zez, wtórny brak miesiączki hepatomegaly, thrombocytopenia, normal serum transaminases, normal coagulation profile, ichthyosis, nystagmus, secondary amenorrhoea | 25 lat | 25 lat | ||
| 26 | b.d. not known | przeszczepienie wątroby (w 1. roku życia), obecnie podwyższona aktywność aminotransferaz, prawidłowy koagulogram liver transplantation (at 1 year of age), currently normal coagulation profile and slightly elevated serum transaminases | 1 rok | 3 lata | C.574C>T/ p.Arg192Cys; hmz Al-Shamsi et al [15] | |
| 27 | obrzęk płodowy hydrops fetalis | niewydolność oddechowa wtórna do krwotoku płucnego severe respiratory distress due to pulmonary haemorrhage | 1 miesiąc | 3 miesiące | ||
| 28 | lUGR, hiperechogenny obraz jelit IUGR, hyperechogenic bowel on ultrasound | niedrożność smółkowa jelit, niewydolność wątroby, zgon w wieku 2 miesięcy meconium plug, liver failure, died at months of age | post mortem (diagnoza pośmiertna) post mortem diagnosis | 2 miesiące | C.669C>G/ p.Tyr223*hmz | Banne |
| 29 | prawidłowy rozwój normal | hepatomegalia, podwyższona aktywność aminotransferaz, prawidłowy koagulogram hepatomegaly, elevated liver transaminases, normal coagulation profile | 9 miesięcy | 16 miesięcy | C.574C>T/ p.Argl92Cys | Rodan |
| 30 | znaczny (20 kg) przyrost masy ciała matki w ciąży, IUGR excessive maternal weight gain (20 kg) during pregnancy, IUGR | marskość wątroby, tubulopatia liver cirrhosis, tubulopathy | 3.5 lat | 13 lat | c.575G>A/ p.Argl92His; hmz | Tylki-Szymańska et al [10,13], Lipiński et al [18] |
| 31 | znaczny (20 kg) przyrost masy ciała matki w ciąży, IUGR excessive maternal weight gain (20 kg), IUGR | marskość wątroby, tubulopatia liver cirrhosis, tubulopathy | 6 miesięcy | 10 lat | c.575G>A/ p.Arg192His; hmz | |
| 32 | małowodzie, IUGR oligohydramnios, IUGR | marskość wątroby, tubulopatia, kamica nerkowa liver cirrhosis, tubulopathy, nephrolithiasis | 2 miesiące | 8 lat | c.462-174_981+53del/p.?; hmz | |
| 33 | obrzęk płodowy, IUGR hydrops fetalis, IUGR | włóknienie wątroby, tubulopatia, kamica nerkowa liver fibrosis, tubulopathy, nephrolithiasis | 1.5 lat | 4 lata | c.575G>A/p.Argl92His; c. 462-174 981 +53del/ p. ?; comphtz | |
| comphtz – złożona heterozygota; hmz – homozygota; b.d. – brak danych; IUGR – wewnątrzmaciczne zahamowanie rozwoju comphtz – compound heterozygote; hmz – homozygote; IUGR – intrauterine growth retardation | ||||||
Obraz kliniczny TALDO jest zróżnicowany, jednak zawsze obejmuje postępujące uszkodzenie wątroby oraz nerek (dysfunkcja cewek nerkowych) [5]. Wyróżnia się postać o wczesnym początku (ang. early-onset TALDO) – wystąpienie objawów w okresie prenatalnym lub w ciągu pierwszych 3 miesięcy życia, stanowiącą chorobę o ciężkim przebiegu i niepomyślnym rokowaniu – oraz postać objawiającą się później (ang. late-onset TALDO) – powyżej 3. miesiąca życia, stanowiącą powoli postępującą chorobę z możliwym długoletnim przeżyciem [18].
Większość przypadków opisanych w literaturze stanowiło TALDO o wczesnym początku. U noworodków i niemowląt stwierdzano małą masę urodzeniową – odnotowywano już wewnątrzmaciczne opóźnienie wzrastania, powiększenie wątroby i śledziony, niedokrwistość, małopłytkowość, zaburzenia krzepnięcia, a w kilku przypadkach obrzęk płodowy. W niektórych przypadkach przebieg ciąży charakteryzował się masywnym przyrostem masy ciała u matek oraz dużym i nieprawidłowym łożyskiem. Blisko połowa tych pacjentów zmarła w okresie niemowlęcym, najczęściej w wyniku krwawienia, jako efektu koagulopatii w przebiegu uszkodzenia wątroby [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18].
Nieco odmiennie przedstawia się przebieg deficytu transaldolazy o wczesnym początku u polskich pacjentów, którzy mimo początkowo złego rokowania (masywne wodobrzusze, hipoalbuminemia wymagająca okresowych wlewów albumin), wkroczyli w drugą dekadę życia (3 z 4 pacjentów) z objawami skompensowanej marskości wątroby i kontrolowanej tubulopatii (poprzez leczenie substytucyjne) [18].
TALDO o późnym początku wystąpienia objawów, mimo potencjalnie lepszego rokowania, prowadzi powoli do postępującego uszkodzenia wątroby i nerek. LeDuc i wsp. opisali 8-letniego chłopca, u którego TALDO zostało wykryte przypadkowo (skrining rodzinny) [12]. Al-Shamsi i wsp. opisali TALDO u 25-letniej pacjentki, która w dzieciństwie (brak dokładnych danych) prezentowała hepatosplenomegalię i małopłytkowość, a rozpoznanie TALDO postawiono przypadkowo w toku diagnostyki wtórnego braku miesiączki [15].
W przebiegu TALDO w wątrobie stwierdza się charakterystyczne drobnoguzkowe włóknienie, a ostatecznie marskość wątroby. Z czasem u chorych z dłuższym okresem przeżycia pojawiają się objawy tubulopatii – hiperkalciuria, białkomocz cewkowy (kłębuszkowo-cewkowy) – zwykle jako pierwsze objawy, aminoaciduria, glukozuria, kwasica kanalikowa – oraz stopniowo rozwija się przewlekła choroba nerek [5]. W obrazie klinicznym stwierdza się ponadto osteopenię/osteoporozę oraz niskorosłość (skutki tubulopatii i uszkodzenia wątroby).
Charakterystyczne dla TALDO są zmiany skórne – poszerzona siatka naczyń i teleangiektazje na skórze tułowia (zwłaszcza pleców) oraz tendencja do tworzenia naczyniaków jamistych (haemangioma cavernosum). W literaturze znajdują się ponadto opisy pacjentów z cutis laxa oraz hipertrychozą [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18].
Ponadto występują zaburzenia endokrynologiczne − u ok. 1/3 wszystkich pacjentów w okresie niemowlęcym stwierdzano nieprawidłowości w zakresie zewnętrznych narządów płciowych (wnętrostwo, kliteromegalia), a badania hormonalne wykazały u części z nich hipogonadyzm hipergonadotropowy.
W niektórych przypadkach opisywane są wrodzone wady serca, do najczęstszych należą drożny przewód tętniczy oraz ubytek przegrody międzyprzedsionkowej [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18]. Część autorów opisuje cechy dysmorfii, czego nie stwierdzono u polskich pacjentów, jednakże należy mieć na uwadze, że cechy te nie zostały dokładnie sprecyzowane i powinny być podobne w opisywanych przypadkach.
Rozwój psychoruchowy i umysłowy pacjentów są prawidłowe [4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18].
Deficyt aktywności transaldolazy prowadzi do kumulacji w płynach ustrojowych polioli − erytritolu, arabitolu, rybitolu, sedoheptitolu, perseitolu i siedmiowęglowych cukrów − sedoheptulozy, mannoheptulozy i fosfosedoheptulozy [2, 19, 20, 21, 22].
Diagnostyka opiera się na stwierdzeniu wydalania z moczem, jak i kumulacji w surowicy (metodą spektrometrii mas) rybitolu, arabitolu, erytritolu, oraz o najwyższej czułości sedoheptulozy i sedoheptulozo-7-fosforanu [2, 19, 20, 21, 22]. Wstępna metoda diagnostyczna (stosowana w IP-CZD), opiera się określeniu stosunku D-/L- arabinitolu w moczu (normy przedstawiono w tabeli II [22]).
Poziom D-/L-arabinitolu w moczu w zależności od wieku [22].
Table II. Urinary D-/L-arabitol ratio depending on age [22].
| Wiek [lata] | D-/L-Aarabinitol |
|---|---|
| 0-1 | <3,6 |
| >1-3 | <3,3 |
| >3-10 | <3,0 |
| >10 | <2,5 |
Potwierdzenie rozpoznania wymaga badania aktywności transaldolazy w leukocytach krwi obwodowej lub hodowanych fibroblastach skóry. Metodę weryfikacji rozpoznania może stanowić również badanie molekularne. Badania enzymatyczne mogą być pominięte na rzecz badań molekularnych (sekwencjonowanie genu TALDO1) (rycina 1).
W patogenezie schorzenia podkreśla się toksyczny efekt działania gromadzonych metabolitów (ufosforylowanych cukrów) na hepatocyty i kanaliki nerkowe. Inna hipoteza podkreśla znaczenie stresu oksydacyjnego, który jest efektem braku NADPH koniecznego dla odtwarzania zredukowanej formy glutationu – kofaktora peroksydazy glutationowej przeciwdziałającej stresowi oksydacyjnemu [2, 4]. Reduktaza glutationowa, tworząca układ antyoksydacyjny w mitochondriach, także wykorzystuje NADPH jako źródło elektronów, katalizując reakcję odtwarzania zredukowanej formy glutationu kosztem utlenienia NADPH. Tym samym zapewnia równowagę peroksydacyjno-antyoksydacyjną, zapobiegając stresowi oksydacyjnemu.
Leczenie pacjentów z TALDO jest wyłącznie objawowe. Upośledzenie czynności syntetycznej wątroby może wiązać się z koniecznością okresowej podaży albumin czy osoczowych czynników krzepnięcia. Podobnie, upośledzenie czynności cewek nerkowych może wymagać suplementacji nieorganicznych fosforanów, podaży alfa-kalcydiolu czy wyrównywania zaburzeń elektrolitowych.
Dyskusyjne są wskazania do ewentualnego przeszczepienia wątroby. Niektórzy autorzy sugerują możliwość uszkodzenia przeszczepionej wątroby [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]. W dwóch opublikowanych przypadkach dokonano przeszczepienia wątroby w okresie niemowlęcym, jednakże przed rozpoznaniem TALDO dotychczas nie opublikowano efektów terapeutycznych.
Przeszczepienie wątroby u polskich pacjentów wobec względnie stabilnego ich stanu i równoczesnego uszkodzenia nerek nie jest obecnie brane pod uwagę [17]. Ze względu na rzadkość występowania, wskazane jest monitorowanie i prowadzenie pacjentów z TALDO w jednym, mającym doświadczenie oraz odpowiednie zasoby do diagnostyki, ośrodku.
U pacjentów z niewyjaśnionym postępującym uszkodzeniem wątroby i nerek wskazane jest wykonanie badania kumulacji polioli. Potwierdzenia/wykluczenia choroby wymaga również każdy przypadek noworodka/niemowlęcia z hepatosplenomegalią, niedokrwistością, małopłytkowością i zaburzeniami krzepnięcia, zwłaszcza urodzonego z małą urodzeniową masą ciała (oraz dużym przyrostem masy ciała matki w trakcie trwania ciąży).
Włóknienie, marskość wątroby o nieustalonej etiologii zawsze wymaga badania stężenia polioli.