References
- Alström, P. & Ranft, R. 2003. The use of sounds in avian systematics and the importance of bird sound archives. – Bulletin British Ornithological Club 123A: 114–135. https://www.researchgate.net/publication/26575443
- Astakhova, O. 2012. Chaffinch (Fringilla coelebs L.) song in populations of the East Europe. – Open Journal of Animal Sciences 2: 211–216. DOI: 10.4236/ojas.2012.24029
- Baptista, L. F. 1975. Song dialects and demes in sedentary populations of the White-crowned Sparrow (Zonotrichia leucophrys nuttalli). – University of California Publications. Zoology 105:1–52.
- Bergmann, H. H. 1993. Der Buchfink [Chaffinch]. – AULA-Verlag, Wiesbaden (cit. by Marler 2004). (in German)
- Böhner, J. & Wistel-Wozniak, A. 1995. Chaffinch Fringilla coelebs song in western and southern Poland: song types, repertoire sizes, and the terminal element “kit”. – Acta Ornithologica 30(2): 107–115.
- Catchpole, C. K. & Slater, P. J. B. 2008. Bird Song – Biological Themes and Variations. – Cambridge University Press
- Conrads, K. 1986. Stabilität und Veränderungen eines Gesangsdialektes des Buchfinken (Fringilla coelebs) im Zeitraum von 1964/66 bis 1982/83 in Ostwestfalen [Stability and changes of a singing dialect of the Chaffinch (Fringilla coelebs) in the period from 1964/66 to 1982/83 in East Westphalia]. – Bericht des Naturwissenschaftlichen Vereins für Bielefeld und Umgegend 28: 191–212. (in German)
- Hammer, O., Harper, D. A. T. & Ryan, P. D. 2001. PAST: Paleontological statistics software package for education and data analysis. – Paleontologia Electronica 4(1): 1–9.
- Harbison, H., Nelson, D. & Hahn, T. 1999. Long-term persistence of song dialects in the mountain White-crowned Sparrow. – Condor 101(1): 133–148. DOI: 10.2307/1370454
- Ivanitskii, V., Syomina, I., Ilina, I., Marova, I. & Kislyakov, I. 2021. Travelling across subspecies borders: songs and calls of the Common Chaffinch Fringilla coelebs in the contact zones and adjoining areas of southern Russia. – Bird Study 68(3): 302–310. DOI: 10.1080/00063657.2022.2027341
- Ivanitskii, V., Marova, I., Samsonova, I., Volodin, I. & Volodina, E. 2023. Four decades later: the highly conserved repertoire of song types in Chaffinch. – Behavioral Processes 205. DOI: 10.1016/j. beproc.2023.10482
- Jäckel, D., Mortega, K. G., Brockmeye, U., Gerlind, U. C., Lehmann, G. U. C., Silke, L. & Voigt-Heucke, S. L. 2022. Unravelling the stability of Nightingale song over time and space using open, citizen science and shared data. – Frontiers in Ecology and Evolution 10: 778610. DOI: 10.3389/fevo.2022.778610
- García, N. C., Arrieta, R. S., Kopuchian, C. & Tubaro, P. L. 2015. Stability and change through time in the dialects of a Neotropical songbird, the Rufous-collared Sparrow. – Emu 115(4): 309–316. DOI: 10.1071/ MU14099
- Goodale, E. & Podos, J. 2010. Persistence of song types in Darwin’s Finches, Geospiza fortis, over four decades. – Biology Letters 6(5): 589–592. DOI: 10.1098/rsbl.2010.0165
- Kaluthota, C., Brinkman, B. E., dos Santos, E. B. & Rendall, D. 2016. Transcontinental latitudinal variation in song performance and complexity in House Wrens (Troglodytes aedon). – Proceeding Royal Society B 283: 20152765. DOI: 10.1098/rspb.2015.276
- Kenyon, H. L., Alcaide, M., Toews, D. P. L. & Irwin, D. E. 2017. Cultural isolation is greater than genetic isolation across an avian hybrid zone. – Journal of Evolutionary Biology 30(1): 81–95. DOI: 10.1111/ jeb.12989.
- Lachlan, R. F. & Slater, P. J. B. 2003. Song learning by Chaffinches: how accurate, and from where? – Animal Behaviour 65(5): 957–969. DOI: 10.1006/anbe.2003.2091
- Lynch, A. & Baker, A. J. 1993. A population memetics approach to cultural evolution in Chaffinch song: meme diversity within populations. – American Naturalist 141(4): 597–620. DOI: 10.1086/285493
- Lynch, A. & Baker, A. J. 1994. A population memetics approach to cultural evolution in Chaffinch song: differentiation among populations. – Evolution 48(2): 351–359. DOI: 10.1111/j.1558-5646.1994.tb01316.x
- Marler, P. 1952. Variation in the song of the Chaffinch, Fringilla coelebs. – Ibis 94: 458–472.
- Marler, P. 2004. Bird calls: a cornucopia for communication. – In: Marler, P. & Slabbecoorn, H. (eds.) Nature’s Music. The Science of Birdsong. – Elsevier Academic Press, pp. 132–176.
- Martens, J. 1996. Vocalizations and speciation of Palearctic birds. – In: Kroodsma, D. E. & Miller, E. H. (eds.) Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds. – Cornell University Press, Ithaca, pp. 221–240.
- Mundinger, P. C. 1982. Microgeographic and macrogeographic variation in the acquired vocalizations of birds. – In: Kroodsma, D. E. & Miller, E. H. (eds.) Acoustic Communication in Birds. Vol. 2. – Academic Press, New York, pp. 147–208.
- Otter, K. A., Mckenna, A., LaZerte, S. E. & Ramsay, S. M. 2020. Continent-wide shifts in song dialects of White-throated Sparrows. – Current Biology 30: 3231–3235. DOI: 10.1016/j.cub.2020.05.084.
- O’Loghlen, A. L., Ellis, V. A., Zaratziar, D., Merril, L. & Rothstein, S. I. 2013. Fidelity of song imitation and stability of dialect songs in Brown-headed Cowbirds. – Condor 115(3): 677–686. DOI: 10.1525/ cond.2013.120073
- Payevsky, V. A. 2020. The phenomenon of the Chaffinch (Fringilla coelebs L.) as the absolute dominant in European forest bird communities. – Russian Journal of Ecology 51(1): 82–89. DOI: 10.1134/ S1067413620010087
- Payne, R. B. 1986. Bird songs and avian systematics. – In: Johnston, R. F. (ed.) Current Ornithology, Vol. 3. – Plenum Press, New York and London, pp. 87–126.
- Petrusková, T., Diblíková, L., Pipek, P. & Petrusek, A. 2015. A review of the distribution of Yellowhammer (Emberiza citrinella) dialects in Europe reveals the lack of a clear macrogeographic pattern. – Journal of Ornithology 156: 263–273. DOI: 10.1007/s10336-014-1102-4
- Pitocchelli, J. 2011. Macrogeographic variation in the song of the Mourning Warbler (Oporornis philadelphia). – Canadian Journal of Zoology 89(11): 1027–1039. DOI: 10.1139/z11-077
- Podos, J. & Warren, P. S. 2007. The evolution of geographic variation in birdsong. – Advances in the Study of Behavior 37: 403–458. DOI: 10.1016/S0065-3454(07)37009-5
- Qvarnström, A., Haavie, J., Saether, S. A., Eriksson, D. & Pärt, T. 2006. Song similarity predicts hybridization in flycatchers. – Journal of Evolutionary Biology 19(4): 1202–1209. DOI: 10.1111/j.1420-9101.2006.01140.x
- Simkin, G. N. & Steinbach, M. V. 1988. Pesnya zyablika i vokal’nye mikrogruppirovki u ptitz [The Chaffinch song and the vocal micro-groups in birds]. – Ornitologia 23: 175–182 (in Russian)
- Slater, P. J. B., Ince, S. A. & Colgan, P. W. 1980. Chaffinch song types: their frequencies in the population and distribution between the repertoires of different individuals. – Behaviour 75(3–4): 207–218.
- Slater, P. J. B., Clements, F. A. & Goodfellow, D. J. 1984. Local and regional variations in Chaffinch song and the question of dialects. – Behaviour 88(1–2): 76–97.
- Sorjonen, J. 2001. Long-term constancy of two rain-call dialects of the Chaffinch Fringilla coelebs in Finnish and Russian Karelia: a consequence of site fidelity? – Ornis Fennica 78: 73–82.
- Tsvelykh, A. N. & Yablonovska-Grishchenko, E. D. 2012. Song repertoire of the Crimean Chaffinch, Fringilla coelebs (Fringillidae), and comparative analysis of the vocalization features of F. c. solomkoi, F. c. coelebs and F. c. caucasica subspecies. – Vestnik Zoologii 46(6): 55–63. DOI 10.2478/v10058-012-0047-4
- Yablonovska-Grishchenko, E. D. & Grishchenko, V. N. 2007. Dialekty pesni zyablika v lesnoy i lesostepnoy zone Ukrainy i v Ukrainskih Karpatah [Dialects of Chaffinch song in Forest and Wood-and-Steppe zones of Ukraine and Ukrainian Carpathians]. – Berkut 16: 141–155. (in Russian)