References
- Anderson, L. M., Scrimshaw, S. C., Fullilove, M. T., Fielding, J. E., & Normand, J. (2003). Culturally competent healthcare systems: A systematic review. American Journal of Preventive Medicine, 24(3), 68-79. https://doi.org/10.1016/S0749-3797(02)00657-8.
- Assarroudi, A., Heshmati Nabavi, F., Armat, M. R., Ebadi, A., & Vaismoradi, M. (2018). Directed qualitative content analysis: the description and elaboration of its underpinning methods and data analysis process. Journal of Research in Nursing, 23(1), 42-55. https://doi.org/10.1177/1744987117741667
- Betancourt, J. R., Green, A. R., & Carrillo, J. E. (2002). Cultural competence in health care: Emerging frameworks and practical approaches (Vol. 576). New York, NY: Commonwealth Fund, Quality of Care for Underserved Populations.
- Betancourt, J. R., Green, A. R., Carrillo, J. E., & Park, E. R. (2005). Cultural competence and health care disparities: key perspectives and trends. Health Affairs, 24(2), 499-505. https://doi.org/10.1377/hlthaff.24.2.499
- Bofulin, M., Farkaš-Lainščak, J., Gosenca, K., Jelenc, A., Keršič-Svetel, M., Lipovec Čebron, U., ... & Zaviršek, D. (2018). Kulturne kompetence in zdravstvena oskrba: priročnik za razvijanje kulturnih kompetenc zdravstvenih delavcev [Cultural Competence and Healthcare: Manual for cultural competence development of healthcare workers]. Nacionalni inštitut za javno zdravje.
- Bradshaw, C., Atkinson, S., & Doody, O. (2017). Employing a qualitative description approach in health care research. Global Qualitative Nursing Research, 4. https://doi.org/10.1177/2333393617742282
- Brown, E. A., Bekker, H. L., Davison, S. N., Koffman, J., & Schell, J. O. (2016). Supportive care: communication strategies to improve cultural competence in shared decision making. Clinical Journal of the American Society of Nephrology, 11(10), 1902-1908. https://doi.org/10.2215/CJN.13661215
- Cai, D. Y. (2016). A concept analysis of cultural competence. International Journal of Nursing Sciences, 3(3), 268-273. https://doi.org/10.1016/j.ijnss.2016.08.002
- Chae, D., Kim, J., Kim, S., Lee, J., & Park, S. (2020). Effectiveness of cultural competence educational interventions on health professionals and patient outcomes: A systematic review. Japan Journal of Nursing Science, 17(3), e12326. https://doi.org/10.1111/jjns.12326
- Chassin, M. R., & Loeb, J. M. (2013). High‐reliability health care: getting there from here. The Milbank Quarterly, 91(3), 459-490. https://doi.org/10.1111/1468-0009.12023
- Chiarenza, A. (2012). Developments in the concept of cultural competence. In Inequalities in health care for migrants and ethnic minorities, 2, 66-81. Antwerp: Ga-rant.check
- Constantinou, C. S., Andreou, P., Nikitara, M., & Papa-georgiou, A. (2022). Cultural competence in healthcare and healthcare education. Societies, 12(6), 178. https://doi.org/10.3390/soc12060178
- Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Los Angeles: Sage Publication Inc.
- Cross, T. L., Bazron, B.J., Dennis, K.W., and Isaacs M.R. (1989). Towards a culturally competent system of care: A monograph on effective services for minority children who are severely emotionally disturbed. Washington DC: CASSP Technical Assistance center, Georgetown University Child Development Center.
- Curtis, E., Jones, R., Tipene-Leach, D., Walker, C., Loring, B., Paine, S. J., & Reid, P. (2019). Why cultural safety rather than cultural competency is required to achieve health equity: a literature review and recommended definition. International Journal for Equity In Health, 18, 1-17. https://doi.org/10.1186/s12939-019-1082-3
- Lipovec Čebron, U., & Huber, I. (2020). Cultural Competence and Healthcare. Experiences from Slovenia. Etnološka tribina, (43), 68-88. https://doi.org/10.15378/1848-9540.2020.43.02
- Davidson, E. M., Liu, J. J., Bhopal, R. A. J., White, M., Johnson, M. R., Netto, G., ... & Sheikh, A. (2013). Behavior change interventions to improve the health of racial and ethnic minority populations: a tool kit of adaptation approaches. The Milbank Quarterly, 91(4), 811-851. https://doi.org/10.1111/1468-0009.12034
- De-María, B., Topa, G., and López-González, M. A. (2024). Cultural competence interventions in European healthcare: a scoping review. Healthcare, 12(10), 1040. https://doi.org/10.3390/healthcare12101040
- Delphin-Rittmon, M. E., Andres-Hyman, R., Flanagan, E. H., & Davidson, L. (2013). Seven essential strategies for promoting and sustaining systemic cultural competence. Psychiatric Quarterly, 84, 53-64. https://doi.org/10.1007/s11126-012-9226-2
- Diamond, L., Izquierdo, K., Canfield, D., Matsoukas, K., & Gany, F. (2019). A systematic review of the impact of patient–physician non-English language concordance on quality of care and outcomes. Journal of General Internal Medicine, 34, 1591-1606. https://doi.org/10.1007/s11606-019-04847-5
- Elo, S., & Kyngäs, H. (2008). The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing, 62(1), 107-115. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.2007.04569.x
- Engebretson, J., Mahoney, J., & Carlson, E. D. (2008). Cultural competence in the era of evidence-based practice. Journal of Professional Nursing, 24(3), 172-178. https://doi.org/10.1016/j.profnurs.2007.10.012
- Flynn, P. M., Betancourt, H., Emerson, N. D., Nunez, E. I., & Nance, C. M. (2020). Health professional cultural competence reduces the psychological and behavioral impact of negative healthcare encounters. Cultural Diversity & Ethnic Minority Psychology, 26(3), 271–279. https://doi.org/10.1037/cdp0000295
- Giacomini, M. K., Cook, D. J., Evidence-Based Medicine Working Group, & Evidence-Based Medicine Working Group. (2000). Users‘ guides to the medical literature: XXIII. Qualitative research in health care A. Are the results of the study valid?. Jama, 284(3), 357-362. https://doi.org/10.1001/jama.284.3.357
- Government of Republic of Slovenia. (2020). Državno poročilo o stanju varstva pacientovih pravic za leto 2019 [State report on the patients’ rights protection for year 2019]. https://www.gov.si/assets/ministrstva/MZ/DO-KUMENTI/Drzavno-porocilo-o-stanju-varstva-pacientovih-pravic-za-leto-2019.pdf
- Handtke, O., Schilgen, B., & Mösko, M. (2019). Culturally competent healthcare–A scoping review of strategies implemented in healthcare organizations and a model of culturally competent healthcare provision. PloS one, 14(7), e0219971. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0219971
- Harrison, R., Walton, M., Chauhan, A., Manias, E., Chit-kara, U., Latanik, M., & Leone, D. (2019). What is the role of cultural competence in ethnic minority consumer engagement? An analysis in community heal-thcare. International Journal for Equity in Health, 18, 1-9. https://doi.org/10.1186/s12939-019-1104-1
- Henderson, S., Horne, M., Hills, R., & Kendall, E. (2018). Cultural competence in healthcare in the community: A concept analysis. Health & Social Care in the Community, 26(4), 590-603. https://doi.org/10.1111/hsc.12556
- Hickson, S. V. (2024). Healthcare disparities. Clinics in Integrated Care, 22, 100181. https://doi.org/10.1016/j.intcar.2023.100181
- Hui, A., Latif, A., Hinsliff-Smith, K., & Chen, T. (2020). Exploring the impacts of organisational structure, policy and practice on the health inequalities of marginalised communities: Illustrative cases from the UK heal-thcare system. Health Policy, 124(3), 298-302. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2020.01.003
- Jongen, C., McCalman, J., Bainbridge, R., & Clifford, A. (2018). Cultural Competence in Health: a Review of the Evidence. Singapore: Springer.
- Johnson, J. L., Adkins, D., & Chauvin, S. (2020). A review of the quality indicators of rigor in qualitative research. American Journal of Pharmaceutical Education, 84(1), 7120. https://doi.org/10.5688/ajpe7
- Kavčič, M., Pahor, M., & Domajnko, B. (2015). User involvement in Slovenian healthcare. Journal of Health Organization and Management, 29(5), 595-610. https://doi.org/10.1108/JHOM-06-2014-0095
- Kanengoni-Nyatara, B., Watson, K., Galindo, C., Charania, N. A., Mpofu, C., & Holroyd, E. (2024). Barriers to and recommendations for equitable access to healthcare for migrants and refugees in Aotearoa, New Zealand: An integrative review. Journal of Immigrant and Minority Health, 26(1), 164-180. https://doi.org/10.1007/s10903-023-01528-8
- Kapilashrami, A., Hill, S., & Meer, N. (2015). What can health inequalities researchers learn from an intersectionality perspective? Understanding social dynamics with an inter-categorical approach?. Social Theory & Health, 13, 288-307. https://doi.org/10.1057/sth.2015.16
- Kumar, P., Bera, S., Dutta, T., & Chakraborty, S. (2018). Auxiliary flexibility in healthcare delivery system: An integrative framework and implications. Global Journal of Flexible Systems Management, 19(2), 173-186. https://doi.org/10.1007/s40171-018-0183-y
- Lichon, M., Kavcic, M., & Masterson, D. (2015). A comparative study of contemporary user involvement within healthcare systems across England, Poland and Slovenia. Journal of Health Organization and Management, 29(5), 625-636. https://doi.org/10.1108/JHOM-05-2014-0088
- Lin, M. H., & Hsu, H. C. (2020). Effects of a cultural competence education programme on clinical nurses: A randomised controlled trial. Nurse Education Today, 88, 104385. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2020.104385
- Lundin, C., Hadziabdic, E., & Hjelm, K. (2018). Language interpretation conditions and boundaries in multilingual and multicultural emergency healthcare. BMC International Health and Human Rights, 18, 1-14. https://doi.org/10.1186/s12914-018-0157-3
- McCalman, J., Jongen, C., & Bainbridge, R. (2017). Organisational systems’ approaches to improving cultural competence in healthcare: a systematic scoping review of the literature. International journal for equity in health, 16, 1-19. https://doi.org/10.1186/s12939-017-0571-5
- Mews, C., Schuster, S., Vajda, C., Lindtner-Rudolph, H., Schmidt, L. E., Bösner, S., ... & Knipper, M. (2018). Cultural competence and global health: Perspectives for medical education–Position paper of the GMA committee on cultural competence and global health. GMS Journal for Medical Education, 35(3). https://doi.org/10.3205/zma001174
- Mitchell, J. I., Graham, I. D., & Nicklin, W. (2020). The unrecognized power of health services accreditation: more than external evaluation. International Journal for Quality in Health Care, 32(7), 445-455. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzaa063
- Mubarak, F., & Suomi, R. (2022). Elderly forgotten? Digital exclusion in the information age and the rising grey digital divide. INQUIRY: The Journal of Health Care Organization, Provision, and Financing, 59, 00469580221096272. https://doi.org/10.1177/00469580221096272
- Napier, A. D., Depledge, M., Knipper, M., Lovell, R., Ponarin, E., Sanabria, E., & Thomas, F. (2017). Culture matters: using a cultural contexts of health approach to enhance policy making. World Health Organization. Regional Office for Europe.
- O’Brien, B. C., Harris, I. B., Beckman, T. J., Reed, D. A., & Cook, D. A. (2014). Standards for reporting qualitative research: a synthesis of recommendations. Academic Medicine, 89(9), 1245-1251.. https://doi.org/10.1097/ACM.0000000000000388
- Okolo, C. A., Ijeh, S., Arowoogun, J. O., Adeniyi, A. O., & Omotayo, O.(2024). Healthcare Manageŕs role in Adressing Health Disparities: A review of strategies. International Journal of Applied Research in Social Sciences, 6(4), 518-531. https://doi.org/10.51594/ijarss.v6i4.989
- Paternotte, E., van Dulmen, S., van der Lee, N., Scherpbier, A. J., & Scheele, F. (2015). Factors influencing intercultural doctor–patient communication: A realist review. Patient education and counseling, 98(4), 420-445. https://doi.org/10.1016/j.pec.2014.11.018
- Pope, C., Ziebland, S., & Mays, N. (2000). Analysing qualitative data. BMJ, 320(7227): 114–116. https://doi.org/10.1136/bmj.320.7227.114
- Powell, D. (2016). Social determinants of health: Cultural competence is not enough. Creative Nursing, 22(1): 5–10. https://doi.org/10.1891/1078-4535.22.1.5
- Ramšak, M., Orzechowski, M., Bielińska, K., Chowaniec, A., Doričić, R., Nowak, M., ... & Steger, F. (2023). Diversity awareness, diversity competency and access to healthcare for minority groups: perspectives of healthcare professionals in Croatia, Germany, Poland, and Slovenia. Frontiers in Public Health, 11, 1204854. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1204854
- Rechel, B., Mladovsky, P., Ingleby, D., Mackenbach, J. P., & McKee, M. (2013). Migration and health in an increasingly diverse Europe. The Lancet, 381(9873), 1235-1245. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(12)62086-8
- Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC. http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj
- Reese, D. J., Buila, S., Cox, S., Davis, J., Olsen, M., & Jurkowski, E. (2017). University–community–hospice partnership to address organizational barriers to cultural competence. American Journal of Hospice and Palliative Medicine, 34(1), 64-78. https://doi.org/10.1177/1049909115607295
- Saeed, S. A., & Masters, R. M. (2021). Disparities in health care and the digital divide. Current Psychiatry Reports, 23, 1-6. https://doi.org/10.1007/s11920-021-01274-4
- Saha, S., Beach, M. C., & Cooper, L. A. (2008). Patient centeredness, cultural competence and healthcare quality. Journal of the National Medical Association, 100(11), 1275-1285. https://doi.org/10.1016%2Fs0027-9684(15)31505-4
- Schenk, L., Sonntag, P. T., Beck, P., Khan, Z., Peppler, L., & Schouler-Ocak, M. (2022). Organisational and staff-related effects on cultural competence in the hospital setting: a cross-sectional online survey of nursing and medical staff. BMC Health Services Research, 22(1), 644. https://doi.org/10.1186/s12913-022-07947-x
- Schiaffino, M. K., Ruiz, M., Yakuta, M., Contreras, A., Akhavan, S., Prince, B., & Weech-Maldonado, R. (2020). Culturally and linguistically appropriate hospital services reduce Medicare length of stay. Ethnicity & Disease, 30(4), 603-610. https://doi.org/10.18865/ed.30.4.603
- Singh, I. (2023). Understanding of cultural competence is essential for the delivery of compassionate, fair, and proportionate medical regulations. The Lancet, 402(10400), 434-435. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)00524-X
- Sparks, C. (2013). What is the “digital divide” and why is it important?. Javnost-The Public, 20(2), 27-46. https://doi.org/10.1080/13183222.2013.11009113
- Škraban, J. 2020. Uvod k slovenski izdaji [Introduction to the Slovenian Edition]. In Verrept, H., & Coune, I. Standardi medkulturne mediacije v zdravstvu [Guide for intercultural mediation in healthcare] (J.Škraban, trans.). Ljubljana: Nacionalni inštitut za javno zdravje.
- Taylor, R. (2005). Addressing barriers to cultural competence. Journal for Nurses in Professional Development, 21(4), 135-142.
- Truong, M., Paradies, Y., & Priest, N. (2014). Interventions to improve cultural competency in healthcare: a systematic review of reviews. BMC Health Services Research, 14, 1-17. https://doi.org/10.1186/1472-6963-14-99
- Van Gool, F. W. R., Theunissen, N. C. M., Bierbooms, J. J. P. A., & Bongers, I. M. B. (2017). Literature study from a social ecological perspective on how to create flexibility in healthcare organisations. International Journal of Healthcare Management, 10(3), 184-195. https://doi.org/10.1080/20479700.2016.1230581
- Weech-Maldonado, R., Dreachslin, J. L., Epané, J. P., Gail, J., Gupta, S., & Wainio, J. A. (2018). Hospital cultural competency as a systematic organizational intervention: Key findings from the national center for health-care leadership diversity demonstration project. Health Care Management Review, 43(1), 30-41. https://doi.org/10.1097/HMR.0000000000000128
- WHO (World Health Organization). 2021. The Global Health Observatory. Health equity monitor: About the Health Equity Monitor.
- Yong-Hing, C. J., & Khosa, F. (2023). Provision of culturally competent healthcare to address healthcare disparities. Canadian Association of Radiologists Journal, 74(3), 483-484.2023;74(3):483-484. https://doi:10.1177/08465371231154231
- Yousef, K. (2024). Intercultural Communicative Competence in Virtual and Face-to-Face Teamwork: A Quantitative Analysis of Culturally Diverse Teams. Organizacija, 57(2), 139-150. https://doi.org/10.2478/orga-2024-0010
- Železnik, D., Kokol, P., & Blažun Vošner, H. (2017). Adapting nurse competence to future patient needs using Checkland’s Soft Systems Methodology. Nurse Education Today 48: 106–110. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2016.09.015