Have a personal or library account? Click to login
Language Policy in Kazakhstan in the Context of World Practice Cover

Language Policy in Kazakhstan in the Context of World Practice

Open Access
|Jul 2023

References

  1. Aksholakova, Assem, and Nurgul Ismailova. 2013. “The Language Policy of Kazakhstan and the State Language in Government Service.” Procedia—Social and Behavioral Sciences 93: 1580–6. doi:10.1016/j.sbspro.2013.10.085.
  2. Albury, Nathan John. 2019. “Between Public Perception and Government Intent in National Language Policy.” Current Issues in Language Planning 20 (2): 160–78. doi:10.1080/14664 208.2018.1468963.
  3. All-Ukrainian Population Census 2001. n.d. “Linguistic Composition of the Population.” http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/language/
  4. Aripova, Aziza Khasanovna. 2020. “Ancient Uzbek Tribes and Clans Inhabiting in Central Asia.” The American Journal of Social Science and Education Innovations 2 (9): 384–94. doi:10.37547/tajssei/volume02issue09-59.
  5. Arutyunyan, Y. V., L. M. Drobizheva, and A. A. Susokolov. 1999. Ethnosociology. Moscow: Aspect-Press.
  6. Bamgboṣe, Ayọ. 2019. “A Recurring Decimal: English in Language Policy and Planning.” In The Handbook of World Englishes, edited by C. L. Nelson, Z. G. Proshina, and D. R. Davis, 657–73. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
  7. Biró, Enikő. 2019. “Responsible for Success? Schoolscape Tales About Teaching Different Languages in Hungarian Minority Schools in Romania.” In Soknyelvűség és többnyelvűség Európában. 2017. május 25–27., Marosvásárhely (Multilingualism and multilingualism in Europe. 2017. May 25-27, Targu-Mures), edited by Rita Pletl and Gabriella Kovács, 265–78. Cluj-Napoca: Universitatea Cluj SAPIENTIA.
  8. Canga, Lucas Álvarez. 2016. “Conflicts Regarding Official Status of Languages in Spain.” In Clashing Wor(l)ds: From International to Intrapersonal Conflict, edited by A. M. Ocaña, 67–81. Leiden: Brill.
  9. Dabašinskienė, Ineta. 2022. “Understanding the Post-Soviet Nuclear Locality Through Language Policy Orientations.” Journal of Baltic Studies 53 (3): 397–414. https://doi.org/10.108 0/01629778.2022.2086278
  10. Dave, Bhavna. 2007. Kazakhstan-Ethnicity, Language, and Power. London: Routledge. 2018. “A Shrinking Reach of the State? Language Policy and Implementation in Kazakhstan and Kyrgyzstan.” In The Transformation of Central Asia, edited by Pauline Jones Luong, 120–56. Ithaca, NY: Cornell University Press.
  11. De Costa, Peter I., Joseph Park, and Lionel Wee. 2019. “Linguistic Entrepreneurship as Affective Regime: Organizations, Audit Culture, and Second/Foreign Language Education Policy.” Language Policy 18: 387–406. doi:10.1007/s10993-018-9492-4
  12. De Costa, Peter I., Curtis A. Green-Eneix, and Wendy Li. 2020. “Problematizing EMI Language Policy in a Transnational World: China’s Entry into the Global Higher Education Market.” English Today 38 (2): 80–7. doi:10.1017/S026607842000005X
  13. De Costa, Peter I., Curtis A. Green-Eneix, and Wendy Li. 2021. “Problematizing Language Policy and Practice in EMI and Transnational Higher Education.” Australian Review of Applied Linguistics 44 (2): 115–28. doi:10.1075/aral.00036.edi.
  14. De Witte, Bruno. 1989. “Droits Fondamentaux et Protection de la Diversite Linguistique.” (Fundamental Rights and Protection of Linguistic Diversity) In Language and Law, edited by P. Pupier, and J. Woehrling, 85–101. Montreal: Wilson and Laffleur.
  15. Dotton, Zura. “Language Policy and Language Planning in Kazakhstan: About the Proposed Shift from the Cyrillic Alphabet to the Latin Alphabet” PhD diss., University of Arizona, 2016, online: https://www.proquest.com/openview/c6dc6a5c23a1c0c7500ac108a41768e9/1? pq-origsite=gscholar&cbl=18750
  16. Fierman, William. 2005. “[Reversing Language Shift in Kazakhstan]” (in Russian). Journal of Ethnographic Review 6: 49–71.
  17. Fierman, William. 2021. “[A Comparative Examination of Language Ecology and Language Policy in Post-Soviet Central Asia]” (in Russian). Al-Farabi 76 (4): 1–10. doi:10.48010/2021.4/1999-5911.09
  18. Fitzsimmons-Doolan, Shannon. 2018. “Language Ideology Change Over Time: Lessons for Language Policy in the U.S. State of Arizona and Beyond.” TESOL Quarterly 52 (1): 34– 61. doi:10.1002/tesq.371.
  19. Goodman, Bridget A., and Laura Karabassova. 2018. “Bottom Up and Top Down: Comparing Language-in-Education Policy in Ukraine and Kazakhstan.” In Comparing Post-Socialist Transformations: Purposes, Policies, and Practices in Education, edited by M. Chankseliani and I. Silova, 147–64. London: Symposium Books Ltd.
  20. Green, Leslie. 1987. “Are Language Rights Fundamental?” Osgood Hall Law Journal 25: 639–69.
  21. Guboglo, M. H. 1993. Turning Years (Vol. 1). Mobilized Linguism. Moscow: Nauka.
  22. Guo, Shibao, and Lloyd Wong, eds. 2015. Revisiting Multiculturalism in Canada: Theories, Policies and Debates. The Netherlands: Sense Publishers.
  23. Han, Yawen, Peter I. De Costa, and Yaqiong Cui. 2019. “Exploring the Language Policy and Planning/Second Language Acquisition Interface: Ecological Insights from an Uyghur Youth in China.” Language Policy 18 (1): 65–86. doi:10.1007/s10993-018-9463-9.
  24. Higgins, Christina. 2018. “The Mesolevel of Family Language Policy.” International Journal of Multilingualism 15 (3): 306–12. doi:10.1080/14790718.2018.1477298.
  25. Horowitz, Donald L. 2000. Ethnic Groups in Conflict: Updated Edition with a New Preface. Berkeley, CA: the University of California Press.
  26. Johnson, David Cassels, and Crissa Stephens. 2018. “Language Policy and Planning.” In The Palgrave Handbook of Applied Linguistics Research Methodology, edited by A. Phakiti, P. De Costa, L. Plonsky, and S. Starfiel, 811–27. London: Palgrave Macmillan. Kloss, H. 1967. “Types of Multilingual Communities: A Discussion of Ten Variables.” In Explorations in Sociolinguistics, edited by S. Lieberson, 7–17. Bloomington: Indiana University Press.
  27. Kopzhassarova, Umit, B. A. Beissenbaeva, Z. A. Kagazbaev, G. N. Akbaeva, and Z. A. Eskazinova. 2015. “Consolidation of Polyethnic Society as Essential Strategy of National Policy of Kazakhstan Republic.” European Journal of Science and Theology 11 (3): 167–74.
  28. Kulzhanova, A. 2012. Language Policy of Kazakhstan: An Analysis. Vienna: Central European University.
  29. Madina, Tussupbekova, Zharkynbekova Sholpan, Konyratbayeva Zhanar, Abduali Bekzhan, and Kulmanov Kuandyk. 2017. “Implementation of the Official Language Policy and the Linguistic Reality in Astana, Kazakhstan.” International Journal of Humanities, Arts and Social Sciences 3 (6): 264–74. doi:10.20469/ijhss.3.20003-6
  30. Mazhitayeva, Shara, Akbota Akhmetova, Altnai Zhunusova, and Saltanat Azhigenova. 2016. “Development of Languages in Kazakhstan.” Polylinguality and Transcultural Practices 4: 50–6.
  31. Mazrui, Ali Al’Amin. 1976. A World Federation of Cultures: An African Perspective. New York: Free Press.
  32. Mirvahedi, Seyed Hadi. 2021. “Examining Family Language Policy Through Realist Social Theory.” Language in Society 50 (3): 389–410. doi:10.1017/S0047404520000287 Mkrtchyan, Narek. 2017. New Language Policy of Kazakhstan: A Project of Kazakhization? Contemporary Eurasia 6 (1): 106–19.
  33. Mohanty, Ajit. 2022. “Linguistic Human Rights in Education in India: Odisha’s Partial Success Story.” In The Handbook of Linguistic Human Rights, edited by Tove Skutnabb-Kangas and Robert Phillipson, 561–75. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. doi:10.1002/9781119753926.ch42
  34. National Statistical Committee of the Republic of Belarus. n.d. News. Accessed June 2022. https://belstat.gov.by/.
  35. Nguyen, Van Huy, and M. Obaidul Hamid. 2021. “The CEFR as a National Language Policy in Vietnam: Insights from a Sociogenetic Analysis.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 42 (7): 650–62. doi:10.1080/01434632.2020.1715416
  36. Olcott, Martha Brill. 2015. “The Politics of Language Reform in Kazakhstan.” In Sociolinguistic Perspectives on Soviet National Languages, 183–204. De Gruyter Mouton. doi:10.1515/9783110864380-010
  37. Phillipson, Robert. 2017. “Myths and Realities of European Union Language Policy.” World Englishes 36 (3): 347–49. doi:10.1111/weng.12270
  38. Rahman, Mohammad Mosiur, and Ambigapathy Pandian. 2018. “The Chaotic English Language Policy and Planning in Bangladesh: Areas of Apprehension.” Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities 26 (2): 893–908.
  39. Reagan, Timothy. 2019. “Language Planning and Language Policy in Kazakhstan.” In The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia, edited by Andy Kirkpatrick, and Anthony J. Liddicoat, 442–51. London: Routledge. doi:10.4324/9781315666235
  40. Ricento, Thomas. 2018. “Globalization, Language Policy, and the Role of English.” In The Oxford Handbook of Language Policy and Planning, edited by J. W. Tollefson, and M. Pérez-Milans, 221–35. Oxford, UK: Oxford University Press.
  41. Rotaru, Liliana. 2020. “The Linguistic Policy in the Higher School of the Moldovan RSS or Why the Romanians in Bessarabia “Speaks Moldovan.” International Journal of Communication Research 10 (2): 223–4.
  42. Sartori, P. and P. Shabley. 2019. Empire Experiments: Adat, Sharia and Knowledge Production in the Kazakh Steppe. Moscow: New Literary Review Publ. (Series: Historia Rossica).
  43. Shaibakova, Damina. 2019. “The Russian Language in Kazakhstan in the 21st Century.” In The Soft Power of the Russian Language, edited by Arto Mustajoki, Ekaterina Protassova, and Maria Yelenevskaya, 123–33. London: Routledge. doi:10.4324/9780429061110
  44. Smailova, A. A. 2010. Population Census of the Republic of Kazakhstan 2009. A Brief Summary. Astana: Statistical Yearbook.
  45. Smith-Christmas, Cassie, Mari Bergroth, and Irem Bezcioğlu-Göktolga. 2019. “Language Maintenance, Identity, and Success: Family Language Policy Over Three Sociopolitical Contexts.” International Multilingual Research Journal 13 (2): 1–10. doi:10.1080/1931315 2.2019.1565634
  46. Smythe, Fiona. 2022. “School Inclusion, Young Migrants and Language. Success and Obstacles in Mainstream Learning in France and New Zealand.” Journal of Multilingual and Multicultural Development (in press). doi:10.1080/01434632.2022.2056189
  47. Solntsev, V. M., and V. Yu. Mikhalchenko. 1994. “Language Situation and Language Policy in the Russian Federation: State and Prospects.” In Problems of the Language Life of the Russian Federation and Foreign Countries, 8–19. Moscow: Nauka.
  48. Spolsky, Bernard. 2018. “17 Language Policy: From Planning to Management.” In Un(intended) Language Planning in a Globalising World: Multiple Levels of Players at Work, edited by Catherine CHUA Siew Kheng, 301-9. Warszawa: De Gruyter Open Poland. doi:10.1515/9783110518269-017
  49. Stoyanova, A. 2016. “Ins and Outs of Trilingual Education in Schools of Kazakhstan with Teaching in National Minority Languages: Challenges and Solutions.” In International Scientific-practical Conference “Trilingual Education: National and International Experience,” 40–51. Kazakhstan: L. N. Gumilev Eurasian National University.
  50. Swenden, Wilfried. 2002. “Personality Versus Territoriality: Belgium and the Framework Convention for the Protection of National Minorities.” European Yearbook of Minority Issues Online 2 (1): 331–56.
  51. Thiong’o, Ngũgĩwa. 2018. “The Politics of Translation: Notes Towards an African Language Policy.” Journal of African Cultural Studies 30 (2): 124–32. doi:10.1080/13696815.2016.11 83476
  52. Tishkov, Valeriy. 2019. “Language Situation and Language Policy in Russia (Revising Categories and Practices).” Polis. Political Studies 3 : 127–44. doi:10.17976/jpps/2019.03.08
  53. Vakhtin, N. B. 2018. “The Influence of the Idea of ‘Bilingualism as a Norm’ on the Development of Linguistics.” In Linguistic Unity and Linguistic Diversity in a Multi- Ethnic State. International Conference: Reports and Presentations, edited by A. N. Bitkeeva and M. A. Goryacheva, 38–43. Moscow: Languages of the Peoples of the World Publ. Рress (in Russian).
  54. Van Dyke, Vernon. 1976. “Human Rights without Distinction as to Language.” International Studies Quarterly 20 (1): 3–38. doi:10.2307/3014012
  55. Veny, Ludo, and Warnez, Brecht. 2016. “Techniques for Protecting Minority Languages under Belgian Federalism.” International Journal on Minority and Group Rights 23 (2): 211–36.
  56. Vizi, Balazs. 2016. “Introduction to the Special Issue on Territoriality, Language Rights and Minorities–European Perspectives.” International Journal on Minority and Group Rights 23 (4): 423–7.
  57. Voevoda, Elena, Anatoliy Belogurov, Lidiya Kostikiva, Nadezhda Romanenko, and Margarita Silantyeva. 2017. “Language Policy in the Russian Empire: Legal and Constitutional Aspect.” Language Policy in the Russian Empire: Legal and Constitutional Aspect 33 (1): 121–9.
  58. Zamyatin, Konstantin. 2020. “The Adoption of Language Policies in the Republics of Post-Soviet Russia: Actors, Debates, Decisions.” Sociolinguistics 2 (2): 30–66. doi:10.37892/27132951-2020-2-2-30-66
  59. Zhangazy, Ruslan. 2011. “Systematic Approach to Implementing the State Language Policy in the Republic of Kazakhstan until 2020: Analysis, Strategy, Policy, Forecasts.” Y Vision. September 2011. https://yvision.kz/post/190934.
  60. Zhumanova, Aiman Z., Bibigul A. Dosova, Amanbek N. Imanbetov, and Rymbek M. Zhumashev. 2016. “Language Politics in the Republic of Kazakhstan: History, Problems and Prospect.” International Journal of Environmental and Science Education 11 (11): 4241–53.
  61. Zhumashev, Rymbek M. 2002. Essays on the History of Culture in Kazakhstan (1917–1991) Karaganda: KarSU Publishing House.
Language: English
Page range: 76 - 96
Published on: Jul 28, 2023
Published by: Charles University, Faculty of Social Sciences
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 issues per year

© 2023 Galina Yedgina, Dzhambul Dzhumabekov, Lyudmila Zuyeva, Bibigu Dosova, Valeriya Kozina, published by Charles University, Faculty of Social Sciences
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.