Have a personal or library account? Click to login
The Prince’s Wings: Possible Origin of the Tale Type and its Early Chinese Variants Cover

The Prince’s Wings: Possible Origin of the Tale Type and its Early Chinese Variants

Open Access
|Jun 2021

References

  1. Ban, Gu. 1962. Han Shu. Beijing: Zhonghua shuju.
  2. Behnke Kinney, Anne. 2014. Exemplary Women of Early China: The Lienü zhuan of Liu Xiang. New York, NY: Columbia University Press.10.7312/columbia/9780231163095.001.0001
  3. Boccaccio, Giovanni. 1956. Decameron. Torino: UTET.
  4. Bodhi, Bhikkhu. 2017. The Suttanipata: An Ancient Collection of the Buddha’s Discourses Together with Its Commentaries, translated by Bhikkhu Bodhi. Toronto: Simon and Schuster.
  5. Burlingame, Eugene Watson. 1921. Buddhist Legends II: Translation of Books 3 to 12. Cambridge, MA: Harvard University Press.10.4159/harvard.9780674593428
  6. Cao, Tang. 1993. Xiao you xian shi. – Kangxi yuding quan Tang shi. Beijing: Guoji wenhua chuban gongsi, 2108–2111.
  7. Dai, Fu. 1992. Guang yi ji. – Ming bao ji, Guang yi ji 2, edited by Fang Shiming. Beijing: Zhonghua shuju, 1–254.
  8. Ding, Naitong = Ting, Nai-tung. 1978. The Type Index of Chinese Folktales in the Oral Tradition and Major Works of Non-Religious Chinese Literature. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.
  9. Duan, Chengshi. 2007. Youyang Zazu. Jinan: Jinan shushe.
  10. Dudbridge, Glen. 2002. Religious Experience and Lay Society in T’ang China: A Reading of Tai Fu’s’ Kuang-i chi’. Cambridge: Cambridge University Press.
  11. Flavius, Josephus. 1850. The Complete Works of the Learned and Authentic Jewish Historian, Flavius Josephus: Comprising the Antiquities of the Jews. a History of the Jewish Wars etc, translated by William Whiston. Halifax: William Milner.
  12. Francis, Henry Thomas and Edward Joseph Thomas. 1916. Jataka Tales, translated by Henry Thomas Frances and Edward Joseph Thomas. Cambridge: Cambridge University Press.
  13. Hargett, James. 1989. Playing Second Fiddle: The Luan-Bird in Early and Medieval Chinese Literature. – T’oung Pao 75 (4): 235–262.10.1163/156853289X00049
  14. He, Ning. 1998. Huainanzi ji shi. Beijing: Zhonghua shuju.
  15. Horálek, Karel. 1984. Flügel des Königssohnes (AaTh 575). – Enzyklopädie des Märchens 4. Berlin: De Gruyter, 1358–1365.
  16. Huang, Hui. 1990. Lunheng Jiaoshi. Beijing: Zhonghua Shuju.
  17. Jasnow, Richard 1997. The Greek Alexander Romance and Demotic Egyptian Literature. – Journal of Near Eastern Studies 56 (2): 95–103.10.1086/468524
  18. Ji, Xianlin. 1958 = Chi, Hsien-Lin. 1958. Indian Literature in China. – Journal of Oriental Research 26: 114–120. Madras, 1956–1957.
  19. Ji, Xianlin. 2016. Wu juan shu, translated by Ji Xianlin. Chongqing: Chongqing chubanshe.
  20. Johnston, Ian. 2010. The Mozi: A Complete Translation. Hong Kong: The Chinese University of Hong Kong Press.
  21. Karashima, Seishi and Margarita Vorobyova-Desyatovskaya. 2015. The Avadāna Anthology from Merv, Turkmenistan. – Buddhist Manuscripts from Central Asia. Tokyo: Soka University, 145–525.
  22. Li, Fang, ed. 1960. Taiping Yulan. Beijing: Zhonghua shuju.
  23. Li, Fang, ed. 2006. Taiping Guangji. Beijing: Zhonghua shuju.
  24. Li, Qiao. 2013. Hangye shen chongbai. Beijing: Beijing chubanshe.
  25. Li, Yin. 2019 = Li, In’. 2019. Zapisi s beregov rek Syao i Syan, translated by Aglaia Starostina. Moskva: Sinosfera. [Ли, Инь. 2019. Записи с берегов рек Сяо и Сян, пер. Аглаи Старостиной. Москва: Синосфера.]
  26. Lin, Jifu. 2016. Han zang minjian xushi chuantong bijiao yanjiu. Beijing: Renmin wenxue chubanshe.
  27. Liu, Jingshu. 2009. Yi Yuan. – Han Wei Liuchao biji xiaoshuo daguan. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 587–688.
  28. Liu, Shouhua. 2003. Mu niao – yige yingxiang shenyuan de minjian kexue huanxiang gushi. – Bijiao gushixue lunkao. Harbin: Heilongjiang renmin chubanshe, 359–382.
  29. Liu, Shouhua. 2012. “Lu Ban zuo muyuan” he mu niao xing gushi. – Zhongguo minjian gushi shi. Beijing: Shangwu yinshuguan, 213–223.
  30. Liu, Xu. 1975. Jiu Tang shu. Beijing: Zhonghua shuju.
  31. Malalasekera, Gunapala Piyasena. 1937. Dictionary of Pāli Proper Names I. Indian Text Series. London: John Murray.
  32. Malalasekera, Gunapala Piyasena. 1938. Dictionary of Pāli Proper Names II. Indian Text Series. London: John Murray.
  33. Necklyudov, Sergey Yur’yevich. 2011. Mifologicheskaya traditsiya i mifologicheskiye modeli. – Vestnik RGGU. Filologicheskiye nauki 9 (71): 11–33. [Неклюдов, Сергей Юрьевич. 2011. Мифологическая традиция и мифологические модели. – Вестник РГГУ. Филологические науки 9 (71): 11–33].
  34. Needham, Joseph and Wang Ling. 1965. Science and Civilisation in China: Physics and Physical Technology. 1 Physics. 2 Mechanical engineering. 3 Civil Engineering and Nautics. Cambridge: Cambridge University Press.
  35. Qiu, Heting, ed. 1996. Liexian zhuan jinyi. Shenxian zhuan jinyi. Beijing: Zhongguo shehui kexue chubanshe.
  36. Radcliff-Umstead, Douglas. 1968. Boccaccio’s Adaptation of Some Latin Sources for the Decameron. – Italica 45 (2): 171–194.10.2307/478300
  37. Ren, Fang. 1962. Shu yi ji. Beijing: Zhonghua shuju.
  38. Riftin, Boris L’vovich. 1974. Tipologiya i vzaimosvyazi srednevekovykh literatur (vmesto vvedeniya). – Tipologiya i vzaimosvyazi srednevekovykh literatur Vostoka i Zapada. Moskva: Nauka, 9–116. [Рифтин, Борис Львович. 1974. Типология и взаимосвязи средневековых лите-ратур (вместо введения). – Типология и взаимосвязи средневековых литератур Востока и Запада. Москва: Наука, 9–116].
  39. Rockhill, William. 1884. The Life of the Buddha: And the Early History of His Order. London: Trübner and Company.
  40. Sanghabhedavastu. 2016. Genben shuo yiqie youbu pinaiye poseng shi 10. – Chinese Buddhist Electronic Text Association. http://tripitaka.cbeta.org/T24n1450_010 (accessed April 6, 2021).
  41. Sima, Qian. 1994. The Grand Scribe’s Records I: The Basic Annals of Pre-Han China, edited by William H. Nienhauser. Bloomington, IN; Indianapolis, IN: Indiana University Press.
  42. Sterckx, Roel. 2002. The Animal and the Daemon in Early China. New York, NY: SUNY Press.
  43. Sternbach, Ludwik. 1971. The Kāvya Portions in the Kathā Literature: An Analysis 1. Pañcatrantra. Delhi: Meharchand Lachhmandas.
  44. Stoneman, Richard, transl. 1991. The Greek Alexander Romance. London: Penguin UK.
  45. Su, E. 2000. Duyang Zabian. – Tang Wudai biji xiaoshuo daguan. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1367–1398.
  46. Thompson, Stith. 1989. Motif-index of Folk-literature: A Classification of Narrative Elements in Folk-tales, Ballads, Myths, Fables, Mediaeval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books, and Local Legends. Bloomington, IN: Indiana University Press.
  47. Uther, Hans-Jörg. 2011. The Types of International Folktales. Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.
  48. Wang, Li and Liu, Yingying. 2009. “Shuihuzhuan” zhong de shenmi xinfeng ji qi fo dao laiyuan. – Yantai daxue xuebao (zhexue shehui kexue ban) 22 (1): 59–64.
  49. Wang, Xianqian. 1954. Zhuangzi jijie. Shanghai: Zhonghua shuju.
  50. Wang, Xianshen. 1998. Han Feizi jijie. Beijing: Zhonghua shuju.
  51. Werner, Edward Theodore Chalmers. 1922. Myths and Legends of China. London; Calcutta; Sydney: George G. Harrap and Co. Ltd.
  52. Wu, Yujiang. 1993. Mozi jiaozhu. Beijing: Zhonghua shuju.
  53. Yan, Hong-Sen. 2007. Reconstruction Designs of Lost Ancient Chinese Machinery. Berlin: Springer Science and Business Media.10.1007/978-1-4020-6460-9
  54. Yu, Zhigu. 1935. Zhugong Jiushi. Shanghai: Shangwu yinshuguan.
  55. Zhang, Hua. 2009. Bowu Zhi. – Han Wei Liuchao biji xiaoshuo daguan. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 179–226.
  56. Zhang, Zhuo. 2000. Chaoye Qianzai. – Tang Wudai biji xiaoshuo daguan. Shanghai: Shanghai guji chubanshe, 1–85.
DOI: https://doi.org/10.2478/jef-2021-0009 | Journal eISSN: 2228-0987 | Journal ISSN: 1736-6518
Language: English
Page range: 154 - 169
Published on: Jun 12, 2021
Published by: University of Tartu, Estonian National Museum, Estonian Literary Museum
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 2 issues per year

© 2021 Aglaia Starostina, published by University of Tartu, Estonian National Museum, Estonian Literary Museum
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.