Abbildung 1
Abbildung 2
Abbildung 3
Abbildung 4
Abbildung 5
Abbildung 6
Abbildung 7
Abbildung 8
Abbildung 9
Abbildung 10
Keywords
| Schlüsselwort deutsch | Keyword english | Synonyme | Suchfelder aus Search Terms nach Datenbank (am Bsp. MeSH) | |
|---|---|---|---|---|
| Erfassungsinstrument | assessment | test, outcome, evaluation tool, scale, iInventory, measure | outcome, outcome assessment, tests, evaluation tool, scale, inventory, measure | |
| Chronische Erkrankung | chronic disease | chronic disease | ||
| Arbeitsfähigkeit | ability to work | employment, work performance, return to work, labor force, occupational status, back to work, occupation, vocation, ability to work, working ability, capacity to work, work capacity evaluation, working capacity, workableness, fitness for work | employment, work performance, work capacity evaluation, return to work, occupations, ability to work, working ability, capacity to work, work capacity evaluation, working capacity, workableness, fitness for work, labor force, occupational status, back to work, vocation | |
| Validität | validity | concurrent validity | reproducibility of results, data accuracy | |
| Reliabilität | reliability | stability | ||
| Praktikabilität | practicability | utility, feasibility | treatment outcome, feasibility studies | |
Übersicht verschiedener arbeitsfähigkeitsbezogener Konstrukte der Assessments
| Konstrukt Englisch | Konstrukt Deutsch | Definition | Instrumente |
|---|---|---|---|
| Work ability / (risk of) (at-)work disability | Arbeitsfähigkeit oder „Arbeitsbewältigungsfähigkeit“/ (Risiko von) Arbeitsunfähigkeit | Arbeitsfähigkeit als Resultat des Ztszmmenspzls dtr vier Einflussfaktoren Gesundheit: (Leistungsfähigkeit), Kompetenz (Bildung, Keznffiisse, GescffickNcMsft), Werte (Einstellungen, Motivation)und Arbeit (Umgebung, Gemeinschaft, Bglastungen, Anforderungen, Management) (Ilmarineo & Thmpel, 2002) Arbeitsunfähigkeit umfasst durch traumatische oder nicht-traumatische Gesoedghitsprobltme hervorgerufenen ArbeitsagtGull unh dtäeentismuc.Siewire in der Regel definiert als Ftsisttlleng, Ktsnksthrcidzag, verminderte Produktivität mdcrAreeit misfunkdonelen Einschränkungen (Schultzoral. 2007 in Durand & Hong, 2013) | WAI RA-WIS iPCQ diese Instrumente messen Arbeitsfähigkeit umfassend (mind. Präsentismus und Absentismus), ohne sich jedoch konzeptuell auf Ilmarinen et al. abzustützen. diese Instrumente messen Arbeitsfähigkeit umfassend (mind. Präsentismus und Absentismus), ohne sich jedoch konzeptuell auf Ilmarinen et al. abzustützen. diese Instrumente messen Arbeitsfähigkeit umfassend (mind. Präsentismus und Absentismus), ohne sich jedoch konzeptuell auf Ilmarinen et al. abzustützen. |
| Presenteeism | Präsentismus | Reduktion der Arbeitsproduktivität durch Leistungseinschränkung aufgrund gesundheitlicher Einschränkungen (Bouwmanset al., 2015) | iPCQ RA-WIS VOLP WPQ WPAI |
| Absentism | krankheitsbedingte Abwesenheit/ Absentismus | Produktivitätseinbußen bei bezahlter Arbeit durch krankheitsbedingte Abwesenheit (Bouwmans et al., 2015) | iPCQ VOLP WPAI |
| Work instability | kraniheitsbedinrfte „Ar beitsinstabilität“/Arbeits(platz) unsicherheit | „Work instability“ ist ein ZuoUand, in dem die Folgen einer Diskrepanz zwischen den Suettionalen Fähigkeiten des Einzelnen und den AnforAernzeznseineo Arbeitsplattss die Fortsetzung der Besezsftigung bedrobenSöknza (Gilworth et al., 2003) | RA-WIS |
| Health related productivity loss | gesundheitsbedingter Produktivitätsverlust | Produktivitätsverluste aufgrund von Abwesenheit oder Ineffizienz bei bezahlter oder unbezahlter Arbeit aufgrund von Gesundheitsproblemen (Präsentismus und Absentismus) (Bouwmans et al., 2015) | iPCQ WLQ VOLP WCAI |
| Work limitations | krankheitsbedingte Einschränkung der Arbeitsperformanz | Einfluss chronischer Krankheiten und deren Therapien auf die Arbeitsleistung (Lerner et al., 2001) | WLQ |
| Vocational participation | berufliche Teilhabe/Partizipation | Einbezogensein in den LebensZsieitA Avdeit(WHO, 2005) → ICF | SIMBO |
| Need for vocational therapeutic activities | Gesamtbedarffürberufsbezogene Behandlungsangebote | frühzeitige berufliche Orientierungindermedizinischen Rehabilitation aufgrundvon Frühberentungsrisiko, beruflicher Belastung undsubjektivenberufsbezogenen Behandlungsbedarfs (Streibelt, M.,2009) | SIBAR SIMBO |