Have a personal or library account? Click to login
Use of underground garages in multi-family residential buildings for civil protection: practical architectural solutions Cover

Use of underground garages in multi-family residential buildings for civil protection: practical architectural solutions

Open Access
|Sep 2025

References

  1. Alsheikhali O., Rennard N., Haiselden S., Brightwell I., 2017, Guidance Notes for Delivering and Managing the Rehabilitation of collective shelters in Dar’a and Quneitra, Syria, Amman.
  2. Ban S., Łątka J. F., Trammer H., Harano Y., Jörgena A., Pawłosik D. i Abramczyk W., 2022, Aid architecture. Implementation of the Paper Partition System and Styrofoam Housing System in the context of the war in Ukraine, Housing Environment 41.
  3. Biuro do spraw Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej Komendy Głównej Pań-stwowej Straży Pożarnej, 2011, Ocena stanu przygotowania Obrony Cywilnej w Polsce - Raport, Warszawa.
  4. Fukuyama F., 2000, Koniec historii. Poznań, Z-sk i Spółka.
  5. Harmata W., Szcześniak Z., Sobiech M, Baryłka A., 2023, Ad hoc hiding places as part of collective protection, Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych 2.
  6. Izdebski H., 2024, Projekt ustawy o ochronie ludności i obronie cywilnej – wreszcie? Projekt różny od kolejnych wersji projektu ustawy o ochronie ludności oraz o stanie klęski żywiołowej z lat 2022–2023, Warszawa, Fundacja im. Stefana Batorego.
  7. Kruzel R., 2022, Wykorzystanie garaży podziemnych w nowoczesnym budownictwie jako obiektów z dodatkową funkcją ochronną w razie zagrożenia dla ludności cywilnej, Przegląd Budowlany 11-12.
  8. Kwiatkowski P., 2012, Uregulowania prawne dotyczące ochrony ludności kraju z uwzględnieniem schronów i ukryć, XXVI Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna „EKOMILITARIS-2012”. Warszawa, Wyd. WAT.
  9. LEGEA nr. 481 din 8 noiembrie 2004 - Privind protecția civilă, Parlamentul Romanei, Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 192 din 7 martie 2023, Sekcja 2. Schronienie, Artykuł 45, dostęp: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/56923.
  10. Najwyższa Izba Kontroli, 2023 - zapewnienie obywatelom miejsc schronienia w budowlach ochronnych na wypadek wystąpienia zagrożenia – Informacja o wynikach Kontroli, LKI.430.2.2023, Nr ewid. 79/2023/P/23/061/LKI
  11. Norme tehnice privind proiectarea si executarea adaposturilor de protectie civila in subosolul constructiilor noi,1999, Ministerul de Interne Comandamentul Protectiei Civile, Bukareszt.
  12. Ozeichuk A., 2025, Changes in construction market of Ukraine in wartime, Interfax Ukraine, https://en.interfax.com.ua/news/blog/1085892.html (dostęp 08.07.2025)
  13. Pietrzak M., Wołoch F., Kamoś A., Sielicki P.W., 2024, Adaptacja garażu podziemnego na budowlę ochronną – studium przypadku istniejącego obiektu, Inżynier Budownictwa.
  14. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
  15. Rozporządzenie z dnia XX r. w sprawie warunków technicznych dla budowli ochronnych oraz warunków ich użytkowania – Projekt.
  16. Skrabacz A., Wołoch F., 2024, Protective structures as a device of ensuring the safety of victims in a war situation. Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych.
  17. Szafrański M., 2010, Prawne problemy związane z budownictwem schronowym obrony cywilnej, XXIV Krajowa Konferencja Naukowo-Techniczna „EKOMILITARIS- 2010”, Warszawa, Wyd. WAT.
  18. Szafrański M., 2012, Propozycje zasad utrzymania i finansowania budowli schronowych Obrony Cywilnej, XXVI Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna, EKOMILITARIS 2012, Warszawa, Wyd. WAT.
  19. Szcześniak Z., Lalka J., 2021, Ad hoc conclealments for civil protection and civil defence tasks, Modern Engineering 2.
  20. Szcześniak Z. (red.), 2013, Podstawy zagadnień prawno-technicznych utrzymania schronów i ukryć dla ochrony ludności, Warszawa, Wyd. WAT.
  21. Szef Obrony Cywilnej Kraju, 2011, Ocena stanu przygotowania Obrony Cywilnej w Polsce, Raport - stan na dzień 31 grudnia 2010 r.
  22. The City of Helsinki Rescue Department, 2019, CD-rock shelter of Merihaka, Helsinki.
  23. United Nations High Commissioner for Refugees, 2012, Guideline for Collective Shelter and Small Shelter Units in Lebanon.
  24. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz. U. 1994 Nr 89 poz. 414.
  25. Ustawa z dnia 5 grudnia 2024 r. o ochronie ludności i obronie cywilnej.
  26. Ustawa o ratownictwie „Rescue Act (379/2011)”, Finlandia, 29.04.2011.
  27. Wageman E., 2017, Need for Adaptation. Transformation of Temporary Houses, Disasters.
  28. Wieliński B., 2012„Mają więcej miejsc w bunkrach niż mieszkańców. Czego się boją Szwajcarzy?”, Gazeta Wyborcza, 30.10.2012.
  29. https://www.rp.pl/nieruchomosci/art39951001-mon-planuje-zobowiazac-deweloperow-do-budowy-schronow-w-nowych-domach-i-blokach (dostęp 22.12.2024).
  30. https://www.money.pl/gospodarka/schrony-sparalizuja-budowe-mieszkan--7049279722674720a.html (dostęp 22.12.2024).
DOI: https://doi.org/10.2478/he-2025-0023 | Journal eISSN: 2543-8700 | Journal ISSN: 1731-2442
Language: English
Page range: 78 - 90
Submitted on: Dec 27, 2024
Accepted on: Aug 26, 2025
Published on: Sep 9, 2025
Published by: Cracow University of Technology
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 4 issues per year

© 2025 Michał Tomasz Dmitruk, Franciszek Wołoch, Aleksander Fiedorek, published by Cracow University of Technology
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.