Between morphology and semantics. Determining the meaning of adverbial compounds (avyayībhāva) in the Sanskrit grammatical tradition.

References
- A = Pāṇini’s Aṣṭādhyāyī: (1) Aṣṭādhyāyī of Pāṇini. Trans. by Sumitra M. Katre. New Delhi: Motilal Banarsidass, 1989. (2) The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini. Trans. by Rama N. Sharma. Vol. II–VI. New Delhi: Munshiram Manoharlal,1990–2003
- Nir = The Nighaṇṭu and The Nirukta – The Oldest Indian Treatise on Etymology, Philology and Semantics. Sarup, Lakshman (ed. and tr.), Motilal Banarsidass, New Delhi 1998 (1st edition: New Delhi 1920-1927); [Reference is made to page and line.]
- VMBh = (1) Patañjali, The Vyākaraṇa-mahābhāṣya of Patañjali. Ed. by F. Kielhorn. 3 vols. Bombay: Government Central Book Depôt, 1880–1885. (2) Patañjali, Vyākaraṇa-mahābhāṣya of Patañjali with the commentary Bhāṣya-pradīpa of Kaiyaṭa and the super commentary Bhāṣyapradīpôddyota of Nāgoji Bhāṭṭa. Ed. by Vedavrata. 5 vols. Gurukula Jhajjar (Rohatak): Haryāṇā Sāhitya Saṃsthāna, 1962–1963.
- Cardona, George 1997. Pāṇini. His work and its tradition. Vol. I. Motilal Banarsidass
- Mocci, Davide 2023. “Pāṇini and the Non-Head (upasarjana) of Attributive Endocentric Compounds”, pp. 279-315, Bhasha Vol. 2.2.2023.
- Pontillo, Tiziana 2003. “La definizione di upasarjana- in Pāṇini”. Ronzitti, R.; Borghi, G. (a cura di), Atti del
- Primo Incontro Genovese di Studi Vedici e Pāṇiniani (Genova, 16 luglio 2002). Recco: Le Mani, pp. 21-35.
- Radicchi, Anna 1988. La teoria pāṇiniana del samāsa secondo l’interpretazione delle scuole grammaticali indiane dal quinto all’ottavo secolo d.C., vols. 1-2, Elite, Florence.
- Sulich-Cowley, Małgorzata 2017. What do Sanskrit adpositions really do and what do they mean? The analysis of prati, w: Puṣpikā: Tracing Ancient India Through Texts and Traditions: Contributions to Current Research in Indology volume 4, str. 33-50, Oxbow Books.
- Sulich-Cowley, Małgorzata 2018. “How a Brahmin becomes a Kshatriya – Patañjali’s remarks on negative compounds”, in: Revue romaine de philosophie, pp. 147-156, tome 62 no. 2, 2018.
- Sulich-Cowley, Małgorzata 2020. “Does “Absence” Really Mean Absence? – The Position of Sanskrit Philosophers-Grammarians” in: Nicość, pp. 311-337 (Eds. Jakub Wolak, Daria Chibnek, Michał Pietrzak, Konrad Wyszkowski), Fundacja Augusta hr. Cieszkowskiego, Warsaw 2020.
- Sulich-Cowley, Małgorzata 2022. “The Role of Superimposition in the Semantics of Negative Compounds in Sanskrit”. [In:] Marciniak, Katarzyna, Stanisław Jan Kania, Małgorzata Wielińska-Soltwedel and Agata Bareja-Starzyńska, eds., Guruparamparā. Studies on Buddhism, India, Tibet and More in Honour of Professor Marek Mejor. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, pp. 403–414.
Language: English, German
Page range: 97 - 109
Published on: May 18, 2026
Published by: Society for Gestalt Theory and its Applications (GTA)
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 3 issues per year
Keywords:
Related subjects:
© 2026 Małgorzata Sulich-Cowley, published by Society for Gestalt Theory and its Applications (GTA)
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.