Have a personal or library account? Click to login
Carmen Sylva (Queen Elisabeth of Romania): A Trans-National Writer Cover

Carmen Sylva (Queen Elisabeth of Romania): A Trans-National Writer

By: Mihaela Mudure  
Open Access
|Dec 2023

References

  1. Alecsandri, V. (2008). Cele mai frumoase poezii. Coresi.
  2. Anonymous author. (1892). Carmen Sylva. Neagoe Basarab şi Meşterul Manole. Carmen Sylva şi România. Tipografia Naţională.
  3. Badea Păun, G. (2003). Carmen Sylva: uimitoarea Regina Elisabeta a României (1843-1916) [Carmen Sylva. The Amazing Queen Elisabeth of Romania (1843-1916)]. I. M. Nistor (Trans.). Humanitas.
  4. Barker Mawr, E. (April 1888). ’Carmen Sylva,’ the Poet-queen. Woman’s World, 1(6), 245-249.
  5. Barker Mawr, E. (1881). Romanian fairy tales and legends. H.K. Lewis.
  6. Bengesco, G. (1905). Carmen Sylva – Intime. Félix Juven Éditions.
  7. Bengescu, Gh. (1995). Carmen Sylva: Regina Elisabeta a României. Porţile Orientului.
  8. Bibesco, M. (1928). Royal portraits. D. Appleton Publishing House.
  9. Bolintineanu, D. (2012). Legende istorice şi alte poezii. Inhuan.
  10. Bruckner, A. (2018). Deutsch Literatur im Rumänischen Königreich: Dar Beispel Carmen Sylvas. Studii de Ştiinţă şi Cultură, 4, 177-183.
  11. Burgoyne, E. (1941). Carmen Sylva. Queen and mother. Eyre@ Spottiswoode.
  12. Caracostea, D. (1943). Dinastie şi creativitate. Revista Fundaţiilor Regale,12, 20-23.
  13. Carmen Sylva. (s.a.) Andrada şi Decebal. In Povestind copiilor (pp. 98-121). Socec.
  14. Carmen Sylva. (1882). Les Pensées d’une reine. Calman Lévy.
  15. Carmen Sylva. (1884). Le Pic à regret. Conte roumain. Hamelin Frères.
  16. Carmen Sylva. (1888). Cuvinte sufletesci. Tipografia cărţilor bisericesci.
  17. Carmen Sylva. (1890a). Thoughts of a Queen. H. Sutherland Edwards (Trans.). Eden, Remington & Co.
  18. Carmen Sylva. (1890b). Visul poetului. Tipografia Carol Göble.
  19. Carmen Sylva. (1890c). Vom Amboss. Verlag von Emil Strauss.
  20. Carmen Sylva. Sola. (1891). Lito-Tipografia Carl Göble.
  21. Carmen Sylva. (1896). Legends from River and Mountain. A. Strettell (Trans.). George Allen, 1896.
  22. Carmen Sylva. (1902). De prin veacuri. Editura Librăriei Leon Alcalay.
  23. Carmen Sylva. (1914). Cuvinte sufleteşti. Editura Librăriei Leon Alcalay.
  24. Carmen Sylva. (1915). Cuvinte sufleteşti. Tipografia Ciurcu & Comp.
  25. Carmen Sylva. (1932a). Visul reginei. In Povestind copiilor (pp. 5-14). Socec.
  26. Carmen Sylva. (1932b). Umbra şi santinela. In Povestind copiilor (pp. 61-75). Socec.
  27. Carmen Sylva. (1939). Cugetările unei regine. A. Rădulescu-Pogoneanu (Trans.). Institutul de Arte Grafice.
  28. Carmen Sylva. (1998). Les Pensées d’une reine. Fides.
  29. Carmen Sylva. (2001). Les pensées d’une reine/Cugetările unei regine. D. Scorţanu (Trans.). Fides.
  30. Carmen Sylva. (2012). Robia Peleşului. In Poveştile unei regine (pp. 139-187). Curtea Veche.
  31. Carmen Sylva. (2013). Fluturi sărutându-se. Curtea Veche.
  32. Coloşenco, M. (2020). Carmen Sylva – Poveştile Peleşului. România literară, 3 July (27), 4.
  33. Condamin, J. (1883). Fortune, infortune, étude sur Les Pensées d’une reine. Éditions Leroux.
  34. Datcu, I. (2016). Carmen Sylva. In E. Simion (General Ed.), Dicţionarul general al literaturii române. C/ (pp.138-141). Editura Muzeului Literaturii Române.
  35. Derrida, J. (1967). Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences. In Writing and Difference (pp. 278-294). A. Bass (Trans.). Routledge.
  36. Foucault, Michel. (1994). Qu’est-ce qu’un auteur. In Dits et écrits. I (pp. 789-821). Gallimard.
  37. Gerothwohl, Maurice Alfred. (1915). The Poetry of Carmen Sylva. No publishing house.
  38. Reuss Ianculescu, E. de. (1916). Cu ochii nemărginirii. Drepturile femeii, February (2), 187-189.
  39. Iorga, N. (1980). Teatru. M. Iova (Ed.). Minerva.
  40. Iosub, N. (2012, September 14). Mihai Eminescu şi Carmen Sylva. Luceafărul. https://luceafarul.net/mihai-eminescu-si-carmen-sylva
  41. Jeanroy-Felix, V. (1901). Études de littérature étrangère. Écrivains célèbres de l’Europe contemporaine. Bloud et Barral. Kremnitz, M. (1903). Carmen Sylva: Eine Biographie.Thamm.
  42. Lévy Strauss, C. (1962). La Pensée sauvage. Librairie Plon.
  43. Loti, P. (1913). L’Éxilée. Calmann Lévy.
  44. Mudure, M. (2001). Introduction. In M. Mudure (Ed.), These women who want to be authors… Female authorship during the Enlightenment (pp. 4-22). Motiv.
  45. Nixon, L. E. (2014). The ‘British’ Carmen Sylva: Recuperating a German-Romanian writer [unpublished doctoral dissertation]. University of Nottingham.
  46. Nixon, L. E. (January 2016). An ‘Inexhaustible Subject for Investigation’: The Eastern Gothic of Carmen Sylva and Bram Stoker. The Modern Language Review 111(1), 61-84.
  47. Roosvelt, B. (1891). Elisabeth of Romania: A study with two tales from the German. Chapman and Hall, 1891. Sergy, E. (1890). Carmen Sylva: Élisabeth, Reine de Roumanie. Librairie Fischbacher.
  48. Smit Kleine, E., & Hendrik (Frits), F. (1886). Carmen Sylva (H. M. de koningin van Rumenië): haar leven en hare werken beschreven en toegelicht Frits Smit Kleine. Gösler.
  49. Stackelberg, N. F. von. (1890). The Life of Carmen Sylva. H. Deichmann (Trans.). Kegan Paul, Trübner Trench & Comp. Văcărescu, H. (1904). Kings and queens whom I have known. Harper & Brothers.
  50. Vojen, Al. P. (1904). Carmen Sylva. Tipografia Tribuna George Nichin.
  51. Zimmermann, S. I. (2014). Unterschiedliche Wege, dasselbe Ideal: Das Königsbild im Werk Carmen Sylvas und in Fotografien des Fürstlich Wiedischen Archivs. Carmen Sylva Research Centre.
DOI: https://doi.org/10.2478/genst-2023-0039 | Journal eISSN: 2286-0134 | Journal ISSN: 1583-980X
Language: English
Page range: 144 - 167
Published on: Dec 11, 2023
Published by: West University of Timisoara
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Publication frequency: 1 issue per year

© 2023 Mihaela Mudure, published by West University of Timisoara
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.