References
- Barrett, Sarah. “BBC’s New ‘Famous Five’ Doesn’t Present George as a Trans Boy, but Maybe It Should Have Done.” The Mary Sue, January 4, 2024. https://www.themarysue.com/bbcs-famous-five-controversy-explained/.
- Barnes, Elodie. “Enid Blyton, Prolific & Controversial Children’s Book Author.” Literary Ladies Guide, October 24, 2023. https://www.literaryladiesguide.com/author-biography/enid-blyton-controversial-childrens-book-author/.
- Blyton, Enid. The Famous Five: Five on a Treasure Island. Hodder Children’s Books, 2017. Ebook.
- Cain, Sian. “Famous Five Go Back to Original Language after Update Flops.” The Guardian, September 16, 2016. https://www.theguardian.com/books/2016/sep/16/famous-five-go-back-to-original-language-after-update-flops.
- Cambridge Dictionary. “Cancel Culture.” Accessed February 5, 2026. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cancel-culture.
- Cambridge Dictionary. “N-Word.” Accessed February 5, 2026. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/n-word.
- Carpenter, Humphrey, and Mari Prichard. The Oxford Companion to Children’s Literature. Oxford University Press, 1984.
- Chung, Frank. “‘Ongoing Process’: Enid Blyton’s Famous Five Books Edited to Remove ‘Offensive’ Words.” News.com.au, March 14, 2023. https://www.news.com.au/entertainment/books-magazines/books/enid-blytons-famous-five-books-edited-to-remove-offensive-words/news-story/47a63bb79a5d870f19aed58b19469bb5.
- Dancey-Downs, Katie. “Banned: School Librarians Shushed over LGBT+ Books.” Index on Censorship, August 19, 2024. https://www.indexoncensorship.org/2024/08/banned-school-librarians-shushed-over-lgbt-books/.
- ———. “Reform UK’s ‘Children’s Book Bans’ Could Open the Floodgates for Censorship.” Byline Times, July 8, 2025. https://bylinetimes.com/2025/07/08/reform-uks-childrens-book-bans-could-open-the-floodgates-for-censorship/.
- Diamond, Lisa M., and Jenna Alley. “Rethinking Minority Stress: A Social Safety Perspective on the Health Effects of Stigma in Sexually-Diverse and Gender-Diverse Populations.” Neuroscience & Biobehavioral Reviews 138 (2022): 104720.
- Dohutia, Shabnam. “Enid Blyton: Department for Education. “National Curriculum in England: English Programmes of Study.” GOV. UK, 2014. https://www.gov.uk/government/publications/national-curriculum-in-england-english-programmes-of-study/national-curriculum-in-england-english-programmes-of-study.
- Department for Education. “National Curriculum in England: Framework for Key Stages 1 to 4.” GOV.UK, 2014. https://www.gov.uk/government/publications/national-curriculum-in-england-framework-for-key-stages-1-to-4/the-national-curriculum-in-england-framework-for-key-stages-1-to-4.
- Department for Education. “What We Do.” GOV.UK. https://www.gov.uk/government/organisations/department-for-education
- British Author.” Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Enid-Blyton.
- Hastings, Chris. “Publisher Rejected Blyton Tale for Being ‘Xenophobic.’” The Telegraph, November 20, 2005. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1503430/Publisher-rejected-Blyton-tale-for-being-xenophobic.html.
- ———. “Royal Mint Blocks Enid Blyton Commemorative Coin because Bosses Think She Is a ‘Racist, Sexist and a Homophobe’ and Fear Backlash.” The Daily Mail, August 25, 2019. https://www.dailymail.com/news/article-7391487/Royal-Mint-blocks-Enid-Blyton-commemorative-coin-bosses-brand-racist-anti-gay.html.
- Hodder & Stoughton. “About Enid Blyton.” Accessed February 4, 2026. https://www.enidblyton.co.uk/landing-page/enid-blyton/enid-blyton-about-the-author/. Duden. ‘Cancel-Culture, die’. Duden: Sprache sagt alles. Accessed February 4, 2026. https://www.duden.de/rechtschreibung/Cancel_Culture.
- Duden. “Sonnengebräunt.” Accessed February 5, 2026. https://www.duden.de/rechtschreibung/sonnengebraeunt.
- English Heritage. “Blue Plaques: Blyton, Enid (1897–1968).” https://www.english-heritage.org.uk/visit/blue-plaques/enid-blyton/.
- Equality and Human Rights Commission and Government Equalities Office. “Equality Act 2010: Guidance.” GOV.UK, last updated June 16, 2015. https://www.gov.uk/guidance/equality-act-2010-guidance.
- Geißler, Heiner. Intoleranz: Vom Unglück unserer Zeit. 2nd ed. Rowohlt Taschenbuch Verlag, 2002.
- Gladwell, Tilda. “‘Problematic’ Children’s Books: Is Cancel Culture the Solution?” Shout Out UK, April 9, 2024. https://www.shoutoutuk.org/2024/04/09/problematic-childrens-books-is-cancel-culture-the-solution/.
- Good Morning Britain. “Were Royal Mint Right to Refuse the Enid Blyton Coin?” YouTube, Good Morning Britain Chat Show, August 27, 2019. Video, 9 min., 15 sec. https://www.youtube.com/watch?v=UY46sS3SyVs.
- Grant, Madeline. “Leave Our Period Dramas Alone!” The Spectator. https://spectator.com/article/leave-our-period-dramas-alone/.
- Greenfield, George. Enid Blyton. Sutton Publishing, 1998. Inclusive Minds. “About.” https://www.inclusiveminds.com/about.
- Jenkins, Christine A. “Censorship: Book Challenges, Challenging Books, and Young Readers.” In Handbook of Research on Children’s and Young Adult Literature, edited by Shelby Wolf et al. Routledge, 2011.
- Jeger, Lena. “In Large Print.” The Guardian, May 24, 1966. https://theguardian.newspapers.com/newspage/259521070/.
- Leighton-Dore, Samuel. “Enid Blyton: Commemorative Coin Blocked due to Homophobic Views.” SBS, August 28, 2019. https://www.sbs.com.au/voices/article/enid-blyton-commemorative-coin-blocked-due-to-homophobic-views/n8y7525u8.
- McCartney, Georgia. “13 Ways Political Correctness Is Killing Free Speech (and Common Sense).” Bolde, February 4, 2026. https://www.bolde.com/xx-ways-political-correctness-is-killing-free-speech-and-common-sense/.
- Merriam-Webster. “N-Word.” Accessed February 5, 2026. https://www.merriam-webster.com/dictionary/N-word.
- National Literacy Trust. “Children and Young People’s Reading in 2025.” 2025. https://literacytrust.org.uk/research-services/research-reports/children-and-young-peoples-reading-in-2025/.
- Olulode, Kunle. “Airbrushing Racism: Why Racist Words Shouldn’t Be Edited from History.” Index on Censorship 44, no. 4 (2015): 34–36. https://doi.org/10.1177/0306422015622930.
- Power, John. “No, the Internet Is Not Bad for Your Child.” The Spectator. https://spectator.com/article/no-the-internet-is-not-bad-for-your-child/.
- Roßbach, Nikola. Dokumentation der Preisverleihung ‘Das politische Buch 2019’. May 10, 2019.
- Rousseau, Jean-Jacques. “Émile oder Über die Erziehung.” In Pädagogik und Ethik, edited by Kurt Beutler and Detlef Horster. Philipp Reclam, 1996.
- Rudd, David. “Five Have a Gender-Ful Time: Blyton, Sexism, and the Infamous Five.” Children’s Literature in Education26, no. 3 (1995): 185–196. https://doi.org/10.1007/BF02355741.
- Short, Kathy G. “Reading Literature in Elementary Classrooms.” In Handbook of Research on Children’s and Young Adult Literature.
- Skidmore, Samuel J., G. Tyler Lefevor, Kiet D. Huynh, and Connor O. Berg. “Development and Initial Validation of Scales for Coming Out Vigilance and Positive Coming Out Responses.” Sexuality & Culture 28, no. 2 (2024): 771–793. https://doi.org/10.1007/s12119-023-10144-5.
- Stegemann, Bert. Die Öffentlichkeit und ihre Feinde. Klett-Cotta, 2021. Ebook.
- Stolworthy, Jacob. “Enid Blyton 50p Coin Stopped by Royal Mint over Author’s ‘Racist and Homophobic’ Views.” The Independent, August 27, 2019. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/news/enid-blyton-coin-50p-royal-mint-racist-sexist-homophobic-famous-five-secret-seven-good-morning-britain-gmb-a9080176.html.
- Sutherland, John. Triggered Literature: Cancellation, Stealth Censorship and Cultural Warfare. London: Biteback Publishing, 2024.
- The Mary Sue. “About Us.” 2026. https://www.themarysue.com/about/.
- Villarreal, Andrew. “The Impact of Censoring LGBTQ+ Themes in Children’s Literature: Perspectives from LGBTQ+ Parents.” MA diss., California State University, 2025.
- Wells, Ira. On Book Banning: Or, How the New Censorship Consensus Trivializes Art and Undermines Democracy. Biblioasis, 2025. Ebook.
- Wimmer, Rainer. “‘Political Correctness’—Ein Fall für die Sprachkritik.” In Evidenzen im Fluß: Demokratieverlust in Deutschland, edited by Siegfried Jäger et al. Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung, 1997.
Language: English
Page range: 61 - 94
Published on: Jun 30, 2026
Published by: Lucian Blaga University of Sibiu
In partnership with: Paradigm Publishing Services
Related subjects:
© 2026 Paula Lindner, published by Lucian Blaga University of Sibiu
This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 License.