References
- Atwood, Margaret. 2014. Stone Mattress. Nine Wicked Tales. London: Virago.
- Bakhtin, Mikhail. 1934. Discourse in the novel. In The Dialogue Imagination. Four Essays, 259–422. Austin: University of Texas Press.
- Benveniste, Emile. 1974. Problèmes de linguistique générale, tome 2 [Problems in General Linguistics, vol. 2]. Paris: Editions Gallimard.
- Bhabha, Homi K. 1994. The Location of Culture. London and New York: Routledge.
- Kraidy, Marwan M. 2005. Hybridity, or the Cultural Logic of Globalization. Philadelphia: Temple University Press.10.26530/OAPEN_626979
- Lungu Badea, Georgiana. 2004. Teoria culturemelor, teoria traducerii [Theory of Culturemes, Theory of Translation]. Timişoara: Editura Universităţii de Vest.
- Sanchez-Stockhammer, Christina. 2012. Hybridization in language. In Philipp Wolfgang Stockhammer (ed.), Conceptualizing Cultural Hybridization: A Transdisciplinary Approach, 133–157. Berlin and Heidelberg: Springer.10.1007/978-3-642-21846-0_9
- Scruton, Roger. 2006. Modern Culture. London and New York: Continuum.
- Spolsky, Bernard. 2008. Sociolinguistics, 6th edition. Oxford and New York: Oxford University Press.
- Cook, Liz. Margaret Atwood’s ‘Stone Mattress’ tales: Not quite macabre but mildly unsettling. Book review. The Kansas City Star, 24 October 2014. https://www.kansascity.com/entertainment/books/article3248505.html (Last accessed: 6 April 2019).
- Rubenstein, Roberta. Stone mattress: Nine tales. Book review. Washington Independent, 18 September 2014. http://www.washingtonindependentreviewofbooks.com/indexphp/bookreview/stone-mattress-nine-tales (Last accessed: 5 April 2019).
- Crowther, Jonathan–Kathryn Kavanagh, eds. 2000. Oxford Guide to British and American Culture for Learners of English, 2nd edition. Oxford and New York: Oxford University Press.
- Drabble, Margaret–Jenny Stringer, eds. 1990. The Concise Oxford Companion to English Literature, 2nd edition. Oxford and New York: Oxford University Press.
- Norris, Christopher. 2000. Heteroglossia. In Michael Payne (ed.), A Dictionary of Cultural and Critical Theory, 244–245. Massachusetts: Blackwell Publishers Ltd.
- Simpson, John–Speake, Jennifer, eds. 1998. The Concise Dictionary of Proverbs, 3rd edition. Oxford and New York: Oxford University Press.