References
- Baker, Mona & Gabriela Saldanha (eds.), 2009: Routledge Encyclopedia of Translation Studies, 2nd edition, Abingdon/New York: Routledge10.4324/9780203872062
- Bell, Roger T., 1993: Translation and Translating: Theory and Practice, London and New York: Longman
- Catford, J. C., 1965: A Linguistic Theory of Translation. An Essay in Applied Linguistics, Oxford: Oxford University Press
- Cronin, A. J., 1975: Réztábla a kapu alatt, Kriterion Könyvkiadó, Bukarest
- Cronin, A. J., 1987: Réztábla a kapu alatt, Európa Könyvkiadó, Budapest
- Cronin, A. J., 1991: Citadela, Soc. Com. „VI-CART” – SRL
- Cronin, A. J., 2013: The Citadel, Bello/Pan Macmillan digital edition
- Cronin, A. J., Citadela, Editura „Cultura Românească”
- Cronin, A. J., Citadela, Editura „Națională = Ciornei”
- Dimitriu, Rodica, 2002: Theories and Practice of Translation, Iaşi: Institutul European
- Dux, Sally, 2012: “The Citadel (1938): Doctors, Censors and the Cinema”, Historical Journal of Film, Radio and Television, Vol. 32, No. 1, March, 1–1710.1080/01439685.2012.648050
- Haviland, William A., Prins, Harald E. L., Walrath, Dana, Mcbride, Bunny, 2008: Cultural Anthropology: The Human Challenge, Twelfth Edition, Australia/Brazil/Canada/Mexico/Singapore/Spain/United Kingdom/United States: Thomson Wadsworth
- Hervey, Sándor and Ian Higgins, 2002: Thinking French Translation. Second Edition, London/New York: Routledge10.4324/9780203167120
- McKibbin, R., 2008: Politics and the Medical Hero: A. J. Cronin’s “The Citadel”. The English Historical Review, 123 (502), 651-67810.1093/ehr/cen162
- Munday, Jeremy (ed.), 2009: The Routledge Companion to Translation Studies, London/New York: Routledge10.4324/9780203879450
- Munday, Jeremy, 2008: Introducing Translation Studies Theories and Applications, London/New York: Routledge
- Newmark, Peter, 1981: Approaches to Translation, Oxford: Pergamon Press
- Nida, E. A., 1964: Towards a Science of Translating, Leiden: E. J. Brill10.1163/9789004495746
- Nida, E. A., 2001: Contexts in Translating, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company10.1075/btl.41
- Nida, E. and Taber, C., 1982: The Theory and Practice of Translation, Leiden: E. J. Brill10.1163/9789004669147
- O’Mahony, S., 2012: “AJ Cronin and The Citadel: did a work of fiction contribute to the foundation of the NHS?” J R Coll Physicians Edinb 42, 172–810.4997/JRCPE.2012.218
- Richardson, Ruth, 2016: “The art of medicine. A J Cronin’s Citadel”. The Lancet. Vol 387 June 4, 2284-510.1016/S0140-6736(16)30696-1
- Venuti, Lawrence (ed.), 2000: The Translation Studies Reader, London/New York: Routledge10.4324/9780203446621
- Vinay, Jean-Paul, Darbelnet, Jean, 1995: Comparative Stylistics of French and English: A Methodology for Translation, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins10.1075/btl.11