References
- Angelillo M, Di Maio G, Costa G, Angelillo N, Barillari U. Prevalence of occupational voice disorders in teachers. J Prev Med Hyg 2009;50:26–32. doi: 10.15167/2421-4248/jpmh2009.50.1.152
- Carrau RL, Khidr A, Gold KF, Crawley JA, Hillson EM, Koufman JA, Pashos CL. Validation of a quality-of-life instrument for laryngopharyngeal reflux. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 2005;131:315–20. doi: 10.1001/archotol.131.4.315
- Deary IJ, Wilson JA, Carding PN, MacKenzie K. VoiSS: a patient-derived Voice Symptom Scale. J Psychosom Res 2003;54:483–9. doi: 10.1016/s0022-3999(02)00469-5
- Gliklich RE, Glovsky RM, Montgomery WW. Validation of a voice outcome survey for unilateral vocal cord paralysis. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;120:153–8. doi: 10.1016/S0194-5998(99)70399-2
- Hogikyan ND, Wodchis WP, Terrell JE, Bradford CR, Esclamado RM. Voice-related quality of life (V-RQOL) following type I thyroplasty for unilateral vocal fold paralysis. J Voice 2000;14:378–86. doi: 10.1016/s0892-1997(00)80083-1
- Ma EP, Yiu EM. Voice activity and participation profile: assessing the impact of voice disorders on daily activities. J Speech Lang Hear Res 2001;44:511–24. doi: 10.1044/1092-4388(2001/040)
- Jacobson BH, Johnson A, Grywalsky A, Silbergleit A, Jacobson G, Benninger MS, Newman CW. The Voice Handicap Index (VHI): development and validation. Am J Speech Lang Pathol 1997;6:66–70. doi: 10.1044/1058-0360.0603.66
- Nawka T, Wiesmann U, Gonnermann U. Validierung des Voice Handicap Index (VHI) in der deutschen Fassung [Validation of the German version of the Voice Handicap Index, in German]. HNO 2003;51:921–30. doi: 10.1007/s00106-003-0909-8
- Guimaraes I, Abberton E. An investigation of the Voice Handicap Index with speakers of Portuguese: preliminary data. J Voice 2004;18:71–82. doi: 10.1016/j.jvoice.2003.07.002
- Pruszewicz A, Obrebowski A, Wiskirska-Woznica B, Wojnowski W. W sprawie kompleksowej oceny głosu - własna modyfikacja testu samooceny niesprawności głosu (Voice Handicap Index) [Complex voice assessment - Polish version of the Voice Handicap Index (VHI), in Polish]. Otolaryngol Pol 2004;58:547–9. PMID: 15311601
- Amir O, Ashkenazi O, Leibovitzh T, Michael O, Tavor Y, Wolf M. Applying the Voice Handicap Index (VHI) to dysphonic and nondysphonic Hebrew speakers. J Voice 2006;20:318–24. doi: 10.1016/j.jvoice.2005.08.006
- Schindler A, Ottaviani F, Mozzanica F, Bachmann C, Favero E, Schettino I, Ruoppolo G. Cross-cultural adaptation and validation of the Voice Handicap Index into Italian. J Voice 2010;24:708–14. doi: 10.1016/j.jvoice.2009.05.006
- Helidoni ME, Murry T, Moschandreas J, Lionis C, Printza A, Velegrakis GA. Cross-cultural adaptation and validation of the Voice Handicap Index into Greek. J Voice 2010;24:221–7. doi: 10.1016/j. jvoice.2008.06.005
- Malki KH, Mesallam TA, Farahat M, Bukhari M, Murry T. Validation and cultural modification of Arabic Voice Handicap Index. Eur Arch Otorhinolaryngol 2010;267:1743–51. doi: 10.1007/s00405-010-1296-x
- Behlau M, de Moraes Alves Dos Santos L, Oliveira G. Cross-cultural adaptation and validation of the Voice Handicap Index into Brazilian Portuguese. J Voice 2011;25:354–9. doi: 10.1016/j.jvoice.2009.09.007
- Bonetti A, Bonetti L. Cross-cultural adaptation and validation of the Voice Handicap Index into Croatian. J Voice 2013;27:130.e7–14. doi: 10.1016/j.jvoice.2012.07.006
- Sotirović J, Grgurević A, Mumović G, Grgurević U, Pavićević L, Perić A, Milan Erdoglija E, Milojević M. Adaptation and validation of the Voice Handicap Index (VHI)-30 into Serbian. J Voice 2016;30:758. e1–6. doi: 10.1016/j.jvoice.2015.09.002
- Rosen CA, Lee AS, Osborne J, Zullo T, Murry T. Development and validation of the Voice Handicap Index-10. Laryngoscope 2004;114:1549–56. doi: 10.1097/00005537-200409000-00009
- Farahat M. Validation and reliability of Arabic Voice Handicap Index-10. Saudi J Otorhinolaryngol Head Neck Surg 2012;14:11–8. doi: 10.4103/1319-8491.274765
- Lam PK, Chan KM, Ho WK, Kwong E, Yiu EM, Wei WI. Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese Voice Handicap Index-10. Laryngoscope 2006;116:1192–8. doi: 10.1097/01. mlg.0000224539.41003.93
- Amir O, Tavor Y, Leibovitzh T, Ashkenazi O, Michael O, Primov-Fever A, Wolf M. Evaluating the validity of the Voice Handicap Index-10 (VHI-10) among Hebrew speakers. Otolaryngol Head Neck Surg 2006;135:603–7. doi: 10.1016/j.otohns.2006.06.1252
- Núñez-Batalla F, Corte-Santos P, Señaris-González B, Llorente-Pendás JL, Górriz-Gil C, Suárez-Nieto C. Adaptación y validación del índice de incapacidad vocal (VHI-30) y su versión abreviada (VHI-10) al español [Adaptation and validation to the Spanish of the Voice Handicap Index (VHI-30) and its shortened version (VHI-10), in Spanish]. Acta Otorrinolaringol Esp 2007;58:386–92. doi:10.1016/S2173-5735(07)70376-9
- Costa T, Oliveira G, Behlau M. Validation of the Voice Handicap Index: 10 (VHI-10) to the Brazilian Portuguese. CoDAS 2013;25:482–5. doi: 10.1590/S2317-17822013000500013
- Forti S, Amico M, Zambarbieri A, Ciabatta A, Assi C, Pignataro L, Cantarella G. Validation of the Italian Voice Handicap Index-10. J Voice 2014;28:263e17–22. doi: 10.1016/j.jvoice.2013.07.013
- Akhtar S, Dhanani R, Ahmad K. Translation and validation of Voice Handicap Index-10 in Urdu. A validation study from a tertiary care hospital of Pakistan. J Pak Med Assoc 2018;68:904–7. PMID: 30325909
- Maksimovic J, Vukasinovic M, Vlajinac H, Jotic A, Djukic V, Marinkovic J, Krejovic-Trivic S, Milovanovic J. Transcultural adaptation and validation of the Voice Handicap Index-10 into the Serbian language. Folia Phoniatr Logop 2020;72:242–8. doi: 10.1159/000499927
- Nissen LS, Schultz J, Galili J, Printz T, Mehlum CS, Grøntved ÅM, Sorensen JR. Crosscultural adaption and validation of the Danish Voice Handicap Index-10. J Voice 2021;35:661.e7–11. doi: 10.1016/j. jvoice.2019.12.014
- Aaronson N, Alonso J, Burnam A, Lohr KN, Patrick DL, Perrin E, Stein R. Assessing health status and quality-of-life instruments: attributes and review criteria. Qual Life Res 2002;11:193–205. doi: 10.1023/a:1015291021312
- Bland JM, Altman DG. Cronbach’s alpha. BMJ 1997;314(7080):572. doi: 10.1136/bmj.314.7080.572
- Koo TK, Li MY. A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med 2016;15:155–63. doi: 10.1016/j.jcm.2016.02.012
- Arffa RE, Krishna P, Gartner-Schmidt J, Rosen CA. Normative values for the Voice Handicap Index-10. J Voice 2012;26:462–5. doi: 10.1016/j.jvoice.2011.04.006