Reseña de Poesía afrocolombiana, edición bilingüe español-portugués. Graciela Maglia y Sônia Queiroz, Editora UFMG (Série patrimônio vivo) y Editorial Javeriana, 2023

Poesía Afrocolombiana: edición bilingüe español-portugués es una antología editada por Graciela Maglia y Sônia Queiroz que reúne voces de autores de los últimos tres siglos. El libro está dividido en dos partes: poesía y ensayos. La primera incluye poemas, traducidos por primera vez al portugués de Brasil, de autores como: Candelario Obeso, Jorge Artel, Clemencia Tariffa y Mary Grueso Romero. La segunda está compuesta de ensayos críticos sobre los poetas. La lectura del libro será enriquecedora, no solo para investigadores de la literatura afrolatinoamericana, también para todo interesado en ampliar su comprensión del campo literario colombiano y de la poesía negra colombiana. La obra es un producto de la Línea de investigación en Literatura Afro e Indígena del Instituto Caro y Cuervo (Colombia) en colaboración con la Universidade Federal de Minas Gerais (Brasil), y coeditada por Editorial Javeriana (Colombia) y Editora UFMG.