Table 1
Sample of materials.
| Number | Name | Type of source | Use |
|---|---|---|---|
| M1 | The target areas of the Comprehensive plan | Political | The direction of the long-term development of the physical environment |
| M2 | Square strategy | Administrative | States the design orientation and offers guidance for future decisions and management |
| M3 | Guidelines for design for pedestrians and cyclists | Political | State the design orientation and offer guidance for future decisions and management |
| M4 | Traffic strategy | Administrative | Strategy |
| M5 | Visions, strategies, and goals for a new district | Administrative | Strategy that states the design orientation; guidance for future decisions and management |
| M6 | Design programme for Square 1 | Private/public | Design programme for a city square |
| M7 | Design programme for Square 2 | Administrative | Design programme for a city square |
| M8 | Framework programme for new construction and renovation of train station | Administrative | Detailed programme for stepwise planning and execution |
| M9 | Laying of new tramline in an urban environment | Administrative | Informational materials for the public, based on guidelines created by architectural agency |
| M10 | Detailed development plan 1: Expansion of residential area in less developed area in the municipality | Administrative | Consultation paper |
| M11 | Detailed development plan 2: Shopping area, etc., in newly built district | Administrative | Review paper |
| M12 a, b, c, d | Architectural competition | Private | Four independent entries pertaining to a visitors’ centre |
Table 2
Categorizations based on mobility.
| Mobility | Categorizations | Number |
|---|---|---|
| Cyclists | Bicycle commuters, cyclists, cyclists for health, cycling road users, the cyclist, cycling, the cycling | 239 |
| Pedestrians | Pedestrian, walking, strollers on pedestrian streets | 90 |
| Public transport passengers | Public transport passengers, passengers, train passengers, tram passengers | 28 |
| Mobility tied to disability | Users of rolling walkers, wheelchair users, motorists with disabilities | 10 |
| Motorists | Motorists, vehicle drivers | 5 |
| Other | Test traveller, regional travel, commuters, unprotected road users | 15 |
| Total | 387 |
Table 3
Categorizations based on occupational roles.
| Occupational roles | Categorizations | Frequency |
|---|---|---|
| Highly education experts | Researchers, experts, engineers, economists, guest lecturers | 16 |
| Municipal representatives | Officials, people in positions of trust, planners | 9 |
| Business people | Entrepreneurs, consultants | 5 |
| Other occupational roles | Professional drivers, people involved in cultural activities | 3 |
| General occupational categorizations | Personnel, employees, co-workers, emergency services, those who work downtown, employed | 11 |
| Total | 44 |
Table 4
Categorizations based on actor roles.
| Actors | Categorizations | Frequency |
|---|---|---|
| Actors in planning and building processes | Actors in planning and development processes, planning actors, development actors, private actors, property developers, developers, building actors | 38 |
| Industry and commerce | Business people, local industry and commerce, hotel owners, restaurateurs | 37 |
| Ownership | Property owners, land owners, exploitative developers, their cooperative partners, employers | 32 |
| Public actors | Public actors | 21 |
| Affected | Interested parties, stakeholders, other affected people | 5 |
| Actors, unspecified | Actors | 22 |
| Total | 155 |
Table 5
Categorization based on education/studies.
| Education | Categorizations | Frequency |
|---|---|---|
| Students | Students, studying, full-time students | 24 |
| Educational background | Higher education background, academic background | 2 |
| Total | 26 |
Table 6
Categorizations based on affiliation with the city.
| Affiliation/origin | Categorizations | Frequency |
|---|---|---|
| Those who already are or will be in the city | (City) resident(s, s’), (the municipality’s) population, someone who is in the area, a number of the city’s inhabitants, neighbours, engaged municipal inhabitants, residents, residents around the square, live in (the city), citizen(s, s’) Sun-seeking (city) residents, the city’s inhabitants Population, future population, someone who is in the area, daytime population | 61 |
| Those who come as guests/visitors | Visitors, guests, visitors from around the world International audience, international guests, regional audience, someone who is in the area, daytime population, the audience, visitors, new groups of visitors, new inhabitants and visitors | 84 |
| Those who come to the city and have diverse origins/ethnicities | Born abroad, ethnic groups, unaccompanied minors, new arrivals, diverse backgrounds, ethnicity, new immigrants, young international population | 11 |
| Other | We in the Western world | 1 |
| Total | 157 |
Table 7
Categorizations based on age.
| Age | Categorizations | Number |
|---|---|---|
| Children | Children, small children, smaller children, younger children, older children, unaccompanied children | 83 |
| Youths | Young, youngster, teenagers, young adults | 6 |
| Adults | Adults, active middle-aged people | 3 |
| Older persons | Elderly, ageing population | 13 |
| Age in general | Age, large and small, people of all ages | 6 |
| Total | 111 |
Table 8
Categorizations based on dis/ability.
| Disabilities | Categorizations | Number |
|---|---|---|
| Disability, general | Persons with a disability/disabilities, users with disabilities, functional variation, motorists with disabilities, specific user groups | 14 |
| Reduced mobility, impaired vision | Mobility impaired, persons with reduced mobility, persons in wheelchairs, wheelchair users, wheelchair users’ requirements, wheelchair users with assistants, users of rolling walkers, visually impaired, persons with visual impairment | 22 |
| Indirect designations that could relate to disability | Those who cannot or do not have the means to move themselves far from home, those with diminished health | 2 |
| Total | 38 |

Image 1
The expected user of the tactile walking surface is absent in the photo, while the illustration shows that it is possible for the ‘normal user’ to cross (M6).
