
De la liberté et du corps féminin : L’Insoumise de la porte de Flandre de Fouad Laroui
Abstract
L’Insoumise de la porte de Flandre, a novel by Fouad Laroui, published in 2017, portrays the identity crisis of a young woman, born in Belgium of Moroccan parents, trying to free herself of the burden of constraints which endeavour to eradicate women from society, both in their minds and in their bodies. Fatima the unrepentant is a prisoner in the streets of Molenbeck of the diabolic vision of a woman’s body through a pseudo-religion emanating from ignorance, just as she may be submissive once she has gone beyond the confines of “the gates of Flandre” to the codes of the mercantile society which lead to the reification of women. This itinerary of self-discovery is not devoid of humour and tends to highlight the role of reason and culture in self-discovery and the liberation of the human being.
Résumé
L’Insoumise de la porte de Flandre, roman de Fouad Laroui, publié en 2017, met en scène la crise identitaire d’une jeune femme, née en Belgique de parents marocains, tentant de se libérer du poids des contraintes qui veulent effacer la femme de la société, dans son esprit et dans son corps. Fatima l’insoumise est prisonnière dans les rues de Molenbeek de la vision diabolisée du corps féminin par une pseudo-religion résultant de l’ignorance, tout comme elle peut être aussi soumise, la porte de Flandre franchie, aux codes de la société marchande qui réifient la femme. Ce parcours d’apprentissage n’est pas dépourvu d’humour et tend à souligner le rôle de la raison et de la culture dans la conscience de soi et la libération de l’être.
Mots-clés: ignorance; religion; raison; corps féminin; liberté
© 2021 Bernadette Rey Mimoso-Ruiz, published by Stockholm University Press
This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.