La Revue nordique des études francophones : regard(s) en marge sur la francophonie

Mickaëlle Cedergren; Christophe Premat

doi:10.16993/rnef.11

La Revue nordique des études francophones : regard(s) en marge sur la francophonie

Nordic Journal of Francophone Studies/ Revue nordique des études francophones

Volume 1 (2018): Issue 1

By: Mickaëlle Cedergren and Christophe Premat

Open Access

|May 2018

Abstract

The introduction to the first issue of the Nordic Journal of Francophone Studies revisits issues related to the aesthetics and classifications of Francophone literature.

The aim is to understand both the transformations of the literary canon and the editorial strategies that promote Francophone writers.

References

Amossy, R., & Maingueneau, D. (2009). “Autour des ‘scénographies auctoriales’ : entretien avec José-Luis Diaz, auteur de L´écrivain imaginaire (2007)”, Argumentation et Analyse du Discours, 3, mis en ligne le 15 octobre 2009. URL: http://journals.openedition.org/aad/678. DOI: 10.4000/aad.678
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Apter, E. S. (2013). Against world literature: on the politics of untranslatability. London : Verso.
Search in Google Scholar Back to article
Cedergren, M. (2018). « Le Québec, ‘un pays fermé et difficile d´accès’ ? L´exportation des écrivains classiques de la littérature québécoise ou les avatars du circuit de la circulation transnationale ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.9
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Chartier, D. (2000). L’Émergence des classiques. La réception de la littérature québécoise des années 1930. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, coll. Nouvelles études québécoises.
Search in Google Scholar Back to article
Derrida, J. (1972). La Dissémination. Paris : Seuil.
Search in Google Scholar Back to article
Halbwachs, M. (1997). La Mémoire collective, Édition critique établie par Gérard Namer. Paris : Albin Michel.
Search in Google Scholar Back to article
Husung, K. (2018). “La franco-phonie comme lieu interstitial d´une écriture d´hybridation – l´exemple d´Assia Djebar”. Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.4
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Lindberg, Y. (2018). « L´(im)mobilité de l´œuvre de Melchior Mbonimpa et l´esquive de la World Literature». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.6
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Mani, B. V. (2013a). Bibliomigrancy. Book series and the making of World Literature. In: D’haen, T, Damrosch, D., & Kadir, D. (eds.), Routledge Literature Companions: The Routledge Companion to World Literature, 283–296.
Search in Google Scholar Back to article
Mani, B. V. (2013b). Borrowing Privileges: Librairies and the Institutionalization of World Literature. In Modern Language Quartely, 74(2), 239–260.
Search in Google Scholar Back to article
Meizoz, J. (2007). Postures Littéraires, volume 1 : « Mises en scène modernes de l’auteur ». Genève, Slatkine.
Search in Google Scholar Back to article
Melançon, R. (2004). Qu’est-ce qu’un classique québécois ? Québec : Les Presses de L’Université de Montréal-Fides.
Search in Google Scholar Back to article
Mufti, A. (2016). Forget English ! : Orientalisms and world literatures. Cambridge : Harvard University Press. DOI: 10.4159/9780674915404
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Neumann, B., & Rippl, G. (2017). Anglophone world literatures: Introduction. Anglia, 135(1), 1–20. DOI: 10.1515/ang-2017-0001
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Olsson, K. (2018). « Littérature Française ou Francophone et Mémoire Collective : Le paradoxe de La Maquisarde de Nora Hamdi et La Femme sans sépulture d´Assia Djebar ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.3
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Pandey, A. (2016). Monolingualism and linguistic exhibitionism in fiction. London : Palgrave McMillan. DOI: 10.1057/9781137340368
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Persson, A.-S. (2018). « Catégorisations éditoriales et postures d’écrivains – le cas de Gisèle Pineau et de Fabienne Kanor ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.10
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Porra, V. (2018). « Des littératures francophones à la ‘littérature monde’ : aspiration créatrice et reproduction systémique ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.8
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Saïd, E. W. (1978). Orientalism. Western Conceptions of the Orient. London : Penguin.
Search in Google Scholar Back to article
Spivak, G. C. (1988). Can the Subaltern Speak ? In: Nelson, C., & Grossberg, L. (eds.), Marxism and the Interpretation of Culture, 271–313. Champaign : University of Illinois Press. DOI: 10.1007/978-1-349-19059-1_20
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Toro, A. (2009). La pensée hybride, culture des diasporas et culture planétaire. Le Maghreb (Abdelkebir Khatibi – Assia Djebar). In: Toro, A., & Bonn, C. (eds.), Le Maghreb writes back. Figures de l’hybridité dans la culture et la littérature maghrébines. Hildesheim/Zürich/New York : Georg Olms Verlag, Passagen : Perspectives Culturelles Transdisciplinaires.
Search in Google Scholar Back to article
Viala, A. (1993). Qu’est-ce qu’un classique ? In Littératures classiques, nº 1(19), 13–31.
Search in Google Scholar Back to article
Westerlund, F. (2018). « Le Mauricien français et la Mauricienne francophone ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.7
Open DOI Search in Google Scholar Back to article
Ågerup, K. (2018). « La place des littératures africaines dans six encyclopédies littéraires françaises 1959–2006 ». Revue nordique des études francophones. DOI: 10.16993/rnef.1
Open DOI Search in Google Scholar Back to article